Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 36-312 du fabricant Delta
Aller à la page of 17
INSTRUCTION MANUAL ESP AÑOL: PÁGINA 17 T o learn more about DEL T A MACHINER Y visit our website at: www .deltamachinery .com. For Parts, Service, W arranty or other Assistance, please call 1-800-223-7278 ( In Canada call 1-800-463-3582). 12" Single-Bevel Compound Miter Saw (Model 36-312) Patents Pending P ART NO.
2 Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will r esult in death or serious injury . Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could r esult in death or serious injury . Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may r esult in minor or moderate injury .
3 GENERAL SAFETY RULES 1. FOR YOUR OWN SAFETY , READ THE INSTRUC- TION MANUAL BEFORE OPERA TING THE MACHINE. Learning the machine’ s application, limitations, and specific hazards will gr eatly mini- mize the possibility of accidents and injury . 2.
4 ADDITIONAL SAFETY RULES FOR MITER SA WS Refer to them often and use them to instruct others . F AILURE TO FOLLOW THESE RULES MA Y RESUL T IN SERIOUS INJURY . 04-24-03 SA VE THESE INSTRUCTIONS . 1. DO NOT OPERA TE THIS MACHINE until it is completely assembled and installed according to the instructions.
5 Y our new Compound Miter Saw is DOUBLE-INSULA TED to give you added safety . As a result, this saw is equipped with a two-prong plug which permits you to use any conventional 120 volt electrical outlet with concern for maintaining a ground connection.
6 B Fig. 3A A ASSEMBL Y AND OPERA TION Fig. 3 C DA B Fig. 4 A TT ACHING DUST BAG 1. Attach dust spout (A) Fig. 3 to port (B). 2. Depress spring clips (C) Fig. 3 of dust bag (D) and clip dust bag (D) over rib of dust spout (A). MOVING CUTTINGHEAD TO THE UP POSITION Push down on the handle (B) Fig.
7 Fig. 5 A B C E D E Fig.6 FENCE OPERA TION The saw is supplied with left fence segment (A) Fig. 7 that incorporates a squeeze clamp feature. T o operate the fence segment or to slide to another location, squeeze the clamp (A) Fig. 7 to disengage the lock.
8 A B C D E B 1. The compound miter saw will cut any angle from a straight 0° cut to 48° right and left. T urn the locking knob (A) Fig. 13 counterclockwise, depr ess the lock lever (B), and rotate the table to the desired position. 2. This machine is equipped with positive stops at the 0° cut-off position and at the 15°, 22.
9 Fig. 16 C A D B DISCONNECT THE MACHINE FROM THE POWER SOURCE. Fig. 15 T o adjust the sliding fit between the movable table and the base, turn the nut (A) Fig.
DISCONNECT THE MACHINE FROM THE POWER SOURCE. 1. Position the bevel detent plate so that the desired angle (A) Fig. 23 is exposed immediately to the left of the housing (H) Fig. 23. 2. Lift the front handle (A) Fig. 22 to disengage bevel lock. 3. Tilt the cuttinghead left as desired until it stops on plate (A) Fig.
11 DISCONNECT THE MACHINE FROM THE POWER SOURCE. 1. Position the bevel detent plate so that the desired angle (A) Fig. 25 is exposed. 2. Lift the front handle (A) Fig. 26 to disengage the bevel lock. 3. Tilt the cuttinghead left until it stops on the plate (B) Fig.
If the size of the workpiece causes your hand to be inside the table hazard zone (see section “T ABLE HAZARD ZONE” SEE FIG. 21 ), use a clamp to secure the workpiece.
13 Fig. 36 CORRECT CUTTING BOWED MA TERIAL 1. Check the workpiece. If it is bowed, position the workpiece on the table as shown in Fig. 36. 2. When the workpiece is positioned the wrong way (Fig. 37), it will pinch the blade near the completion of the cut.
14 Fig. 42 A MAINTENANCE Disconnect the machine from the power sour ce. Fig. 43 E G C D H Fig. 44 F CHANGING THE BLADE J 1. Use only 12" diameter blades (with 1" arbor holes) that are rated for 5000 RPM or higher . 2. Use the supplied wrench to loosen scr ews (A) Fig.
15 Fig.46 B C Fig. 45 A A BRUSH INSPECTION AND REPLACEMENT Before inspecting brushes, disconnect the machine fr om the power source. Brush life varies, depending on the load on the motor . Check the brushes after the first 50 hours, or after a new set of brushes has been installed.
16 T wo Y ear Limited New Pr oduct W arranty Delta will repair or r eplace, at its expense and at its option, any new Delta machine, machine part, or machine accessory which in normal use has proven t.
The following are trademarks of POR TER-CABLE · DEL T A (Las siguientes son marcas registradas de POR TER-CABLE S.A.): Auto-Set ® , BAMMER ® , B.O.S.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Delta 36-312 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Delta 36-312 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Delta 36-312, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Delta 36-312 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Delta 36-312, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Delta 36-312.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Delta 36-312. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Delta 36-312 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
