Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 34-555 du fabricant Delta
Aller à la page of 16
INSTRUCTION MANUAL Sliding T able Attachment (Model 34-555) P ART NO. 1346924 - 09-18-03 Copyright © 2003 Delta Machinery T o learn more about DEL T A MACHINER Y visit our website at: www .deltamachinery .com. For Parts, Service, W arranty or other Assistance, please call 1-800-223-7278 ( In Canada call 1-800-463-3582).
2 W oodworking can be dangerous if safe and pr oper operating procedur es ar e not followed. As with all machinery , ther e are certain hazar ds involved with the operation of the pr oduct. Using the machine with respect and caution will considerably lessen the possibility of personal injury .
3 1. FOR YOUR OWN SAFETY , READ THE INSTRUCT - TION MANUAL BEFORE OPERA TING THE MACHINE. Learning the machine’ s application, limitations, and specific hazards will gr eatly minimize the possibility of accidents and injury . 2. USE CERTIFIED SAFETY EQUIPMENT .
4 FOREWORD Delta Model 34-555 Sliding T able Attachment is an accessory for providing support for large capacity wood-working operations. The fence can be positioned in the front or r ear of the movable table and can be positioned to make miter cuts. The adjustable stock stop is excellent for repetitive cutting.
5 ASSEMBL Y If your saw is equipped with the Delta Jet-Lock Rip Fence with round guide rails, cut 5-1/2" of f of the left end of both the front and r ear guide rails. If your saw is equipped with a Beisemeyer fence, measur e 1-1/2" to the left from the left side of the table and cut the rail.
6 FOR 10" CONTRACTOR’S SA WS (CURRENT STYLE) Fig. 9 Fig. 10 1. If your switch is attached to the left extension wing, remove it. (After installation of the sliding table, r e-attach the switch to the location shown in Fig. 9.) 2. Remove the left-hand table extension.
7 Fig. 15 Fig. 16 FOR 10" TIL TING ARBOR SA WS ONL Y 1. Remove the motor cover . (T o use the Sliding table, replace the motor cover with the part #734557 Hinged Motor Cover . Refer to the instructions that accompany the cover for installation.) 2.
1. Attach the upper rail assembly (L) Fig. 27 to the side of the table where the extension wing was pr eviously mounted, using the three 2-1/2" socket head scr ews (M) and lockwashers (N) thr ough the holes (C) Fig.
9 9 Fig. 27 Fig. 28 Fig. 29 Fig. 30 Fig. 31 L M N C E B D A R Q Q P S P W U T S V Fig. 32 Fig. 33 Fig. 34 P S X S E Z A Y F Fig. 35 Fig. 36 E F B D C C H G Fig. 37 F Y J Fig. 38 K M L For Old Contractor’ s Saws, turn bracket (A) Fig. 34 upside down so that the bearing (Y) contacts the rail (F).
10 Fig. 43 Fig. 44 F G H F G Fig. 39 Fig. 40 Fig. 41 Fig. 42 N P R V S N P R X Y W C D E C E NOTE: Never operate the sliding table with the table lock/stop bracket removed.
11 H C A B Fig. 50 Fig. 51 Fig. 52 Fig. 53 Fig. 54 A B C A B C F G E D K F G E H J M L ADJUSTING HEIGHT OF RIGHT EDGE OF SLIDING T ABLE L The right edge of the sliding table should be slightly higher than the machine table, both front and r ear . T o check and adjust: 1.
Adjust the sliding table so that it is parallel with the machine table. (The sliding table must also be slightly higher than the machine table.) T o check and adjust: Fig. 56 Fig. 57 A B C E F D ADJUSTING SLIDING T ABLE P ARALLEL WITH MACHINE T ABLE L 12 1.
13 Fig. 66 Fig. 64 Fig. 65 A Fig. 58 Fig. 59 A Fig. 60 Fig. 61 Fig. 62 Fig. 63 B B E C D A G F H Fig. 67 K L J N M.
14 14 Fig. 68 1. Loosen the clamp handle (A) and the clamp knob (D) Fig. 68. Slide the fence (C) Fig. 68 from the two fence clamps (B). 2. Remove the fence locking handle, the clamp knob, and the fence clamps (B) and re-position the fence clamps (B), clamp handle, and clamp knob to the rear of the sliding table (Fig.
15 P AR TS, SERVICE OR WARRANTY ASSIST ANCE All Delta Machines and accessories are manufactur ed to high quality standar ds and are serviced by a network of Porter -Cable • Delta Factory Service Centers and Delta Authorized Service Stations.
The following are trademarks of POR TER-CABLE · DEL T A (Las siguientes son marcas r egistradas de PORTER-CABLE S.A.): Auto-Set ® , BAMMER ® , B.O.S.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Delta 34-555 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Delta 34-555 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Delta 34-555, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Delta 34-555 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Delta 34-555, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Delta 34-555.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Delta 34-555. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Delta 34-555 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.