Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 21925 Series du fabricant Delta
Aller à la page of 6
TW O HANDLE KITCHEN F A UCET MANIJ AS DE P ALANCA P ARA FREGADER OS R OBINET À DEUX POIGNÉES POUR ÉVIER DE CUISINE ® ® U P C Model/Modelo/Modèle 21925 Series/Ser ies/Seria P ara instalaci ón fácil de su lla ve Delta usted necesitará: • LEER TOD AS las instruccio nes complet amente antes de empezar .
Remov e old faucet. Mou nt spr ay s upp ort (1 ) in sin k. Ins ert sp ra ye r an d qu ic k connect spray hose (2) through suppor t and sink as shown. Sna p qu ic k conn ec t sp r a y ho se (2) ont o ho se nip pl e (3 ). Pul l down moderately to ensure connection has been made.
3 Make connections to water lines. Use 1/2” IPS faucet connections (1) or use coupling nuts (not supplied) (3) with 3/8” O .D . ball-nose risers (2).
2 Remov e aerator (1) and turn faucet handles all the wa y on. T ur n on hot and cold water supplies (2) and flush water lines f or one minute. Important: This flushes awa y any debr is that could cause damage to internal par ts. Check all connections at arrows for leaks.
5 48371 Rev . C RP6060 Bonnet Nuts Bonete/Capuchones Chapeaux Filetés RP48373 ▲ Aerator Aireador Aérateur RP6183 Locknuts Contratuercas Écrous de Blocage RP20049 Thick O-Ring Anillo "O".
6 48371 Rev . C T outes les pièces et les finis du robinet Delta ® sont protégés contre les défectuosités de matériau et les vices de f abrication par une garantie qui est consentie au premier acheteur et qui demeure valide tant que celui-ci demeure propriétaire de sa maison.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Delta 21925 Series c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Delta 21925 Series - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Delta 21925 Series, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Delta 21925 Series va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Delta 21925 Series, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Delta 21925 Series.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Delta 21925 Series. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Delta 21925 Series ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.