Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 188 Series du fabricant Delta
Aller à la page of 8
1 11/1/08 Rev . D SINGLE HANDLE KITCHEN F A UCETS LLA VE DE A GU A DE UNA MANIJA P ARA COCINAS R OBINETS À UNE POIGNÉE POUR ÉVIER DE CUISINE ® U P C Write purchased model number here . Escriba aquí el número del modelo comprado. Inscrivez le numéro de modèle ici.
2 40368 Rev . D CLEANING AND CARE Care shou ld be giv en to the cleani ng of this prod uct. Alth ough its finis h is e xtrem ely dur ab le, it can be dama ged b y harsh abra siv es or polish.
3 40368 Rev . D RP40373 ▲ Handle w/Set Screw ManijaconT ornillo deAjuste Manetteavec Vis deCalage RP40381 ▲ Spou t T ubo de Salida Bec RP40380 ▲ SwivelHeadAerator A.
4 40368 Rev . D 1 3 5 2 4 7 6 If faucet leaks fr om under handle: Remov e handleand ensurecap (1) istight. If leak persists– SHUTOFFW A TER SUPPLIES. Replace Ball Assembly(2)–Repair KitRP70 andCam &Packing(3)– RepairKit RP6 1 .
1 SHUT OFF W A TER SUPPLIES: If your model does not have a spray attachment proceed to step 2. Moun tthe spra ysupp ort(1)in fa rright hole insin k. HA ND TIGHTEN ONL Y . F or thick deck insta llation use the thick dec k moun tingnut(2).
B. C. Placebasesupport(1) onto basepl ate(2) maki ngsure the notche s (3) areproperlyaligned. Placeescutcheon(4)withtheword“D elta” facing forw ard.
3 2 FOR CENTER MOUNT STYLE Slideround escutcheon (1)up ontovalvemakingsure the word “Delta” isfa cingforw ard. Setfau cetintoplaceon gask et(2)and basesupport(3) withnotch es (4)up .
4 WaterHook-up 3750016 1 2 3 WaterHook-up 3750016 1/2"(13 mm)IPS 1/2po (13mm) IPS 5 MAKE CONNECTIONS T O W A TER LINES Note: Becareful whenbending the coppertubing. Kink ed tubes will void the warr anty .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Delta 188 Series c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Delta 188 Series - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Delta 188 Series, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Delta 188 Series va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Delta 188 Series, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Delta 188 Series.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Delta 188 Series. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Delta 188 Series ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
