Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 155 Series du fabricant Delta
Aller à la page of 8
SIN GLE LE VER WID ESP REA D VI CT ORI AN ® KIT CHE N F A UCET S LLA V ES DE A GU A (GR IFO S) AL T AS, ESTI LO ÉPO CA VIC T ORIA N ® P ARA COC INA S R OBI NET S VICT ORI AN ® À ENT RAX E L ONG .
2 CLEANING AND CARE Care should be given to the cleaning of this product. Although its finish is extremely dur able, it can be damaged b y harsh abrasiv es or polish.
3 36308 Rev . D RP37033 Quick Connect Spout Hose Manguera del T ubo de Salida de Conexión Rápida T uyau Souple de Bec à Raccord Rapide RP320 Diverter Assembly Ensamble de Desviador Dérivation RP37.
RP37035 ▲ Support Assemb ly w/Nut Ensamb le de So por te con T uerca Support de Douch ette av ec Écro u RP37034 ✝ Quic k Connect V eggie Hose Manguer a de Cone xión Rápida pa ra los V egetal es.
A. B. A. Set spo ut assemb ly on sink mak ing sure that ga sket (1) is pr operly align ed in ca vity of base (2). 1 2 NO TE: These f auce ts ar e de signe d to fit a ma xim um c ounte rtop t hic knes s of 1". Thic k t ile kit av ail able as RP377 76 i ncrea ses thic kne ss to 2 1 /4".
B. 3 C. 1 2 4 3 6 36308 Rev .D A. 3 1 2 B. 2 1 3 1 2 B. In stal l mou ntin g br ac ket (1) & n ut ( 2) wi th w rench (3) . NO TE: The wre nch pro vided is desig ned to be use d with a v ariety o f too ls: flat /phil lips head scr ewd riv ers , wren ches , e tc.
7 36308 Rev . D 4 1 2 3 Water Hook-up 3750016 1/2" (12.70mm) IPS 1/2 po (12.70mm) IPS MAKE CON NECTI ONS T O W A TER LINE S: Note: Be careful when bend ing the c opper tub ing. Kink ed tubes will v oid th e warr anty . Choose hook-ups for 1/2" I.
8 36308 Rev . D Remov e aerator (1) and turn faucet handle (2) to the full on mixed position. T ur n on hot and cold water supplies (3) and flush water lines f or one minute. Important: This flushes a wa y any debris that could cause damage to internal par ts.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Delta 155 Series c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Delta 155 Series - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Delta 155 Series, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Delta 155 Series va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Delta 155 Series, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Delta 155 Series.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Delta 155 Series. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Delta 155 Series ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
