Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DDE400 du fabricant DeLonghi
Aller à la page of 10
DDE400 DDE400 • Use and maintenance manual . . . . pag. 3 • Mode d’emploi et d’entr etien . . . . . pag. 12 • Instrucciones de uso . . . . . .
3 ENGLISH W hen using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: • Read all instructions. • This appliance is designed to dehumidify domestic living areas, and must not be used for other purposes.
4 D escription/Accessories 1 2 Air intake Air outlet 3 5 6 7 1. Control panel cover 2. Control panel 3. T ank door 4. Condensate collection tank 5. Air intake grille 6. Air filter 7. Lifting carry handle Accessory Description No. provided rubber bung condensate drain hose 2 m (6.
5 ENGLISH C ondensate can be drained in one of two ways: A) Draining into the tank The condensate can be drained directly into the tank located inside the appliance (fig. 1). The tank can be easily removed and has a handle making it simple to carry and empty.
6 T ank contr ol system This dehumidifier is fitted with a special device to ensure correct operation. A red indicator light on the control panel comes on to warn the user when: 1. the tank is full . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7 ENGLISH H ow to dehumidify 1) Plug the appliance into a mains socket. The power light comes on to show the appliance is connected to the mains. 2) Check that the “tank full/no tank” indicator light is off.
8 Cleaning/W arnings M aintenance Always remove the plug from the power socket before per for ming any cleaning or maintenance operations. For safety reasons, never wash the dehumidifier using a water jet. C leaning the cabinet • Clean the appliance using a damp cloth then dry with a dry cloth.
9 ENGLISH Problem Cause Remedy The appliance does not work in dehumidifying mode (indicator light off) The appliance operates in dehumidifying mode (light on) but the humidity is not reduced • the a.
10 Power supply voltage See rating label Absorbed power dehumidifying only “ Maximum absorbed power “ Maximum absorbed current “ Refrigerant “ Air treated (min/max) 210/300 m 3 /h (120/180 CFM) Defrosting device electronic Humidistat yes Fan speeds 2 Compressor protection device yes Air filter yes Dimensions LxHxD 365x610x375mm (14.
ENGLISH W arr anty FOR UNITED ST A TES ONL Y: LIMITED W ARRANTY What Does This W arranty Cover? We warrant each appliance to be free from defects in material and workmanship.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté DeLonghi DDE400 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du DeLonghi DDE400 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation DeLonghi DDE400, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le DeLonghi DDE400 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le DeLonghi DDE400, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du DeLonghi DDE400.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le DeLonghi DDE400. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei DeLonghi DDE400 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.