Manuel d'utilisation / d'entretien du produit W03C du fabricant Dell
Aller à la page of 101
Dell Vostro 360 Owner's Manual Regulatory Model W03C Regulatory Type W03C001.
Notes, Cautions, and Warnings NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your computer. CAUTION: A CAUTION indicates potential damage to hardware or loss of data if instructions are not followed. WARNING: A WARNING indicates a potential for property damage, personal injury, or death.
Contents Notes, Cautions, and Warnings ..................................................................2 1 Working on Your Computer ......................................................................7 Before Working Inside Your Computer .........
9 Removing The Hard Drive Assembly ..................................................... 29 Installing The Hard Drive ................................................................................................. 31 10 Removing The Input/Output Panel .
21 Removing The Heatsink ......................................................................... 57 Installing The CPU Heatsink ............................................................................................ 58 22 Removing The Processor .
System Setup Options ..................................................................................................... 87 32 Diagnostic Error Messages .................................................................. 91 Diagnostic Beep Codes ....
1 Working on Your Computer Before Working Inside Your Computer Use the following safety guidelines to help protect your computer from potential damage and to help to ensure your personal safety.
NOTE: The color of your computer and certain components may appear differently than shown in this document. To avoid damaging your computer, perform the following steps before you begin working inside the computer. 1. Ensure that your work surface is flat and clean to prevent the computer cover from being scratched.
Click Start , then click the arrow in the lower-right corner of the Start menu as shown below, and then click Shut Down . • In Windows XP: Click Start → Turn Off Computer → Turn Off . The computer turns off after the operating system shutdown process is complete.
10.
2 Removing The Rear Cover 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the screws that secure the rear cover. 3. Pry the cover away from the computer.
Installing The Rear Cover 1. Place the rear cover on the chassis. 2. Press down on the rear cover, until it clicks into place. 3. Replace the screws to secure the rear cover to the computer.
3 Removing The Rear Stand 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the rear cover . 3. Remove the screws that secure the rear stand to the computer. 4. Pull the rear stand in an upwards direction and remove it from the chassis.
Installing The Rear Stand 1. Align the rear stand into the chassis and ensure it clicks into place. 2. Tighten the screws to secure the rear stand to the computer.
4 Removing The Front Feet 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the rear cover . 3. Remove the screws that secure the left front foot. 4. Remove the left front foot. 5. Remove the screws that secure the right front foot.
6. Remove the right front foot. Installing The Front Feet 1. Align the front feet to the bottom left and right of chassis. 2. Tighten the screws to secure the left and right front feet.
5 Removing The Rear Stand Cover 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the rear cover . 3. Remove the rear stand . 4. Remove the screws that secure the top and the inside of the rear stand cover. 5. Lift up the rear stand cover and remove it from the computer.
Installing The Rear Stand Cover 1. Align the rear stand cover on the chassis. 2. Tighten the screws to secure the outside and the inside of the rear stand cover.
6 Removing The Rear I/O Cover 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the rear cover . 3. Remove the rear stand . 4. Remove the screws that secure the rear I/O cover. 5. Pry the rear I/O cover loose from the chassis and lift it up.
Installing The Rear Input/Output (I/O) Cover 1. Align and secure the rear I/O cover on the chassis. 2. Tighten the screws to secure the rear I/O cover in place.
7 Removing The Optical Drive 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the rear cover . 3. Disconnect the SATA cable from the optical drive. 4. Remove the screw that secures the optical drive to the chassis. 5. Slide the optical drive out of the computer.
6. Remove the screws that secure the optical-drive holder. 7. Remove the holder from the optical-drive module . 22.
Installing The Optical Drive 1. Place the holder back on the optical drive and tighten the screw to secure the optical drive. 2. Slide the optical drive back into the computer. 3. Tighten the screw to secure the optical drive to the chassis. 4. Connect the SATA cable to the optical drive.
24.
8 Removing The Memory Module 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the rear cover . 3. Pry the memory cover and lift it up from the computer. 4. Pry the retention clips away from the memory module until it pops up.
6. Pry the retention clips away from the second memory module until it pops up. 7. Remove the second memory module from its connector on the computer. 26.
Installing The Memory Module 1. Insert the memory module into the memory socket. 2. Press the retention clips to secure the memory module in place. 3. Install the rear cover .
28.
9 Removing The Hard Drive Assembly 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the rear cover . 3. Remove the rear I/O cover . 4. Remove the rear stand . 5. Remove the screw that secures the hard-drive bracket to the chassis.
7. Disconnect the hard-drive cable from the hard drive. 8. Lift the hard-drive bracket out of the chassis. Remove the screws that secure the hard-drive cage to the hard drive.
Installing The Hard Drive 1. Slide the hard drive back into the cage. 2. Replace the screws to secure the hard drive to the hard-drive cage. 3. Slide and push the hard-drive bracket into the chassis to secure it. 4. Tighten the screw to secure the hard-drive bracket to the chassis.
32.
10 Removing The Input/Output Panel 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the rear cover . 3. Remove the rear stand . 4. Remove the rear I/O cover . 5. Remove the system board shield . 6. Remove the I/O panel away from the chassis.
34.
11 Removing The System Board Shield 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the rear cover . 3. Remove the rear stand . 4. Remove the rear I/O cover . 5. Remove the I/O panel . 6. Remove the screws that secure the system board shield.
Installing The System Board Shield 1. Place the system board shield on the chassis. 2. Tighten the screws to secure the system board shield. 3. Install the I/O panel . 4. Install the rear I/O cover . 5. Install the rear stand . 6. Install the rear cover .
12 Removing The WLAN Card 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the rear cover . 3. Remove the rear stand . 4. Remove the rear I/O cover . 5. Remove the system board shield . 6. Disconnect the antenna cables from the WLAN card.
Installing The WLAN Card 1. Slide the WLAN card into its slot. 2. Tighten the screws to secure the WLAN card in place. 3. Connect the antenna cables according to the color code on the WLAN card. 4. Install the system board shield . 5. Install the rear I/O cover .
13 Removing The Speakers 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the rear cover . 3. Remove the rear stand . 4. Remove the rear I/O cover . 5. Remove the system board shield . 6. Disconnect the speaker cable from the system board.
8. Remove the speakers from the computer. Installing The Speakers 1. Place the speakers on the chassis. 2. Tighten the screws to secure both the speakers in place. 3. Connect the speaker cable to the system board. 4. Install the system board shield . 5.
14 Removing The Middle Frame 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the rear cover . 3. Remove the rear stand . 4. Remove the rear I/O cover . 5. Remove the front foot . 6. Remove the optical drive . 7. Remove the screws that secure the middle frame.
9. Remove the middle frame from the computer. Installing The Middle Frame 1. Place the middle frame on the chassis. 2. Secure the clips until all of them snap on to the chassis. 3. Tighten the screws to secure the middle frame. 4. Install the optical drive .
15 Removing The Touch-Control Board 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the rear cover . 3. Disconnect the connector cables from the touch-control board. NOTE: The touch-control board and the cable are part of the display Panel assembly.
5. Lift the touch-control board from the chassis. Installing The Touch-Control Board 1. Place the touch-control board on the chassis. 2. Tighten the screws to secure the touch-control board. 3. Connect the connector cables into place on the touch-control board.
16 Removing The Power-Switch Assembly 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the rear cover . 3. Remove the rear stand . 4. Remove the rear I/O cover . 5. Remove the screw that secures the power-switch assembly to the chassis.
7. Disengage the cable from the chassis clips and remove the power-switch assembly. Installing The Power-Switch Assembly 1. Place the power-switch assembly on the chassis. 2. Connect the power-switch assembly cable to the system board and thread the cables into the chassis clips.
17 Removing The Coin-Cell Battery 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the rear cover . 3. Remove the rear stand . 4. Remove the rear I/O cover . 5. Remove the system board shield . 6. Pry the tabs that secure the coin-cell battery to the system board.
Installing The Coin-Cell Battery 1. Insert the coin-cell battery into the slot. 2. Install the system board shield . 3. Install the rear I/O cover . 4. Install the rear stand . 5. Install the rear cover . 6. Follow the procedures in After Working Inside Your Computer .
18 Removing The Heatsink Fan 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the rear cover . 3. Remove the rear stand . 4. Remove the rear I/O cover . 5. Remove the system board shield . 6. Remove the screws that secure the fan to the chassis.
8. Lift and remove the heatsink fan from the computer. Installing The Heatsink Fan 1. Install the heatsink fan on the chassis. 2. Tighten the screws to secure the heatsink fan to the chassis. 3. Connect the heatsink fan connector to its socket on the system board.
19 Removing The Converter Board 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the rear cover . 3. Remove the rear stand . 4. Remove the rear I/O cover . 5. Remove the rear stand cover . 6. Remove the system board shield .
9. Remove the screws that secure the converter board. 10. Lift up and remove the converter board from the computer. 52.
Installing The Converter Board 1. Install the screws to secure the converter board. 2. Insert the white cable into the connector on the converter board. 3. Install the system board shield . 4. Install the rear stand cover . 5. Install the rear I/O cover .
54.
20 Removing The CPU Fan 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the rear cover . 3. Remove the rear stand . 4. Remove the rear I/O cover . 5. Remove the rear stand cover . 6. Remove the system board shield . 7. Disconnect the CPU-fan cable.
9. Peel the tape sealing the CPU fan to the heat sink and remove the CPU fan from the system. Installing The CPU Fan 1. Install the screws to secure the CPU fan to the chassis. 2. Secure the tape sealing the CPU fan to the heatsink. 3. Connect the CPU fan connector to the system board.
21 Removing The Heatsink 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the rear cover . 3. Remove the rear stand . 4. Remove the rear I/O cover . 5. Remove the rear stand cover . 6. Remove the system board shield . 7. Remove the CPU fan .
Installing The CPU Heatsink 1. Place the CPU heatsink into the chassis. 2. Tighten the screws to secure the CPU heatsink to the system board, and also tighten the screw that secures the heatsink to the chassis. 3. Install the CPU fan . 4. Install the system board shield .
22 Removing The Processor 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the rear cover . 3. Remove the rear stand . 4. Remove the rear I/O cover . 5. Remove the rear stand cover . 6. Remove the system board shield . 7. Remove the CPU fan .
Installing The Processor 1. Insert the processor into the processor socket. Ensure the processor is properly seated. 2. Lower the processor cover. 3. Press the release lever down and then move it inward to secure it with the retention hook. 4. Install the CPU heatsink .
23 Removing The System Board 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the rear cover . 3. Remove the rear stand . 4. Remove the rear I/O cover . 5. Remove the rear stand cover . 6. Remove the system board shield . 7.
15. Lift the system board out of the chassis and remove it from the computer. Installing The System Board 1. Align the system board to the chassis and place it on the chassis. 2. Install the screws that secure the system board to the chassis. 3. Connect the cables to the system board.
11. Install the rear stand cover . 12. Install the rear I/O cover . 13. Install the rear stand . 14. Install the rear cover . 15. Follow the procedures in After Working Inside Your Computer .
64.
24 Removing The Tempan 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the rear cover . 3. Remove the rear stand . 4. Remove the rear stand cover . 5. Remove the rear I/O cover . 6. Remove the middle frame . 7. Remove the hard drive cage and the hard drive .
19. Unthread the cables from the chassis clips. 20. Slide the tempan out from the chassis and remove it. 66.
Installing The Tempan 1. Place the tempan on the chassis. 2. Thread the cables back in their place and ensure they are secured into the chassis clips. 3. Tighten the silver and the black screws that secure the tempan to the chassis. 4. Install the touch control board .
68.
25 Removing The Speaker Cover 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the rear cover . 3. Remove the rear stand . 4. Remove the rear stand cover . 5. Remove the rear I/O cover . 6. Remove the front foot . 7. Remove the middle frame .
Installing The Speaker Cover 1. Place the speaker cover on the chassis. 2. Tighten the screws to secure the speaker cover to the chassis. 3. Install the speakers . 4. Install the optical drive . 5. Install the middle frame . 6. Install the front feet .
26 Removing The Front Bezel 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the rear cover . 3. Remove the rear stand . 4. Remove the rear I/O cover . 5. Remove the rear stand cover . 6. Remove the middle frame . 7. Remove the system board shield .
Installing The Front Bezel 1. Place the front bezel on the chassis. 2. Hold the assembly together. 3. Tighten the screws to secure the front bezel to the display panel. 4. Install the speaker cover . 5. Install the speakers . 6. Install the tempan . 7.
27 Removing The Low-Voltage Differential Signaling (LVDS) Cable 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the rear cover . 3. Remove the rear stand . 4. Remove the rear I/O cover . 5. Remove the rear stand cover . 6. Remove the middle frame .
16. Disconnect the LVDS cable from its connector and remove it from the computer. Installing The Low-Voltage Differential Signaling (LVDS) Cable 1. Connect the LVDS cable to its connector. 2. Secure the plastic tape that connects the LVDS cable to the chassis.
10. Install the middle frame . 11. Install the rear stand cover . 12. Install the rear I/O cover . 13. Install the rear stand . 14. Install the rear cover .
76.
28 Removing The Display Panel NOTE: The touch-control board and the cable are a part of the Display Panel assembly. 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the rear cover . 3. Remove the rear stand . 4. Remove the rear I/O cover .
Installing The Display Panel NOTE: While replacing the Display Panel, remove the display brackets from the old Display Panel assembly and install it on the new Display Panel Assembly. 1. Install the screws for both the railings that connect to the display panel.
29 Removing The Webcamera 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the rear cover . 3. Remove the rear stand . 4. Remove the rear I/O cover . 5. Remove the rear stand cover . 6. Remove the middle frame . 7. Remove the system board shield .
Installing The Webcamera 1. Place the webcamera on the chassis. 2. Tighten the screws to secure the webcamera to the chassis. 3. Connect the webcamera cable to the system board after installation. 4. Install the tempan . 5. Install the front bezel . 6.
30 Removing The Antenna 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the rear cover . 3. Remove the rear stand . 4. Remove the rear I/O cover . 5. Remove the rear stand cover . 6. Remove the middle frame . 7. Remove the system board shield .
18. Remove the screws that secure each antenna. 19. Lift up the antennae with its cables. 82.
Installing The Antenna 1. Place both the antennae on the chassis. 2. Install the screws to secure each of the antennae. 3. Install the securing tape onto each of the antennae. 4. Route the cables into the chassis clips. 5. Install the tempan . 6. Install the speaker cover .
84.
31 System Setup Overview System Setup allows you to: • change the system configuration information after you add, change, or remove any hardware in your computer. • set or change a user-selectable option such as the user password. • read the current amount of memory or set the type of hard drive installed.
Options List — Appears on the left side of the System Setup window. The field lists features that define the configuration of your computer, including installed hardware, power conservation, and security features. Scroll up and down the list with the up- and down-arrow keys.
System Setup Options Main The Main tab lists out the primary hardware features of the computer. The table below defines the function of each option. System Information Displays the computer model number. BIOS Version Displays the BIOS revision. System Date Re-sets the date on the computer's internal calendar.
Advanced The Advanced tab allows you to set various functions that affect the performance of the computer. The table below defines the function of each option and its default value. CPU Configuration Multi Core Support Displays the number of active cores.
Power Management AC Recovery Allows the computer to restore the AC power Loss. Default: Power Off Remote Wake up Allows the computer to be remotely turned on. Default: Enabled Auto Power On Enable or disable the computer to power on automatically. Default: Disabled Post Behavior NumLock Key Enable or disable the NumLock State light during POST.
90.
32 Diagnostic Error Messages If the computer has an issue or error, it may display a System Message that will help the user identify the cause and action needed to resolve the issue.
Diagnostic Error Messages Description • Enter system setup and ensure that the boot sequence information is correct. No timer tick interrupt A chip on the system board might be malfunctioning or motherboard failure USB over current error Disconnect the USB device.
Beep Description Failure Coverage Super I/O chip failure Keyboard controller test failure. 4 RAM Read/Write failure Memory failure 5 RTC Power Fail CMOS battery failure 6 Video BIOS Test Failure Video.
94.
33 Technical Specifications NOTE: Offerings may vary by region. The following specifications are only those required by law to ship with your computer. For more information regarding the configuration of your computer, click Start → Help and Support and select the option to view information about your computer.
Video Video Type: Integrated Intel HD / HD 2000 / HD 3000 graphics (depending on processor type) Discrete NVIDIA GeForce GT 525M Video Memory: Integrated up to 384 MB of shared video memory Discrete up to 1 GB Display Type 23 inches HD WLED Dimensions Height 312.
Communication Wireless internal wireless local area network (WLAN), WiFi, and Bluetooth Expansion Bus Bus type PCIE2.0 Bus speed 5.0 Gb/s Expansion Cards Mobile PCI Express Module WLAN & TVT Mini PCIE Module Drives Externally accessible one 5.25 inch drive bay Internally accessible one 3.
System Board Connectors System fan one 3–pin GPU Fan (with discrete GPU) Processor LGA 1155–pin CPU Socket Control Lights And Diagnostic Lights Power light • White light — Solid white light in.
AC Adapter Height 25.40 mm (1.00 inch) 30.00 mm (1.18 inches) Width 154.70 mm (6.10 inches) 155.00 mm (6.10 inches) Depth 76.20 mm (3.00 inches) 76.20 mm (3.00 inches) Temperature range: Operating 0 °C to 40 °C (32 °F to 104 °F) Storage –40 °C to 70 °C (–40 °F to 158 °F) Physical Height 430.
Environmental Non-Operating 40 G for 22 ms with a change in velocity of 240 inches/s (609 cm/s) Altitude: Operating –15.20 m to 3048 m (–50 ft to 10,000 ft) Storage –15.20 m to 10,668 m (–50 ft to 35,000 ft) Airborne contaminant level G1 as defined by ISA-S71.
34 Contacting Dell Contacting Dell NOTE: If you do not have an active Internet connection, you can find contact information on your purchase invoice, packing slip, bill, or Dell product catalog. Dell provides several online and telephone-based support and service options.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Dell W03C c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Dell W03C - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Dell W03C, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Dell W03C va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Dell W03C, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Dell W03C.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Dell W03C. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Dell W03C ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
