Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 9010 du fabricant Dell
Aller à la page of 50
TECHNICAL GUIDEBOOK INSIDE THE OPTIPLEX 9010 TM TM DELL OPTIPLEX 9010.
TABLE OF CONTENTS OVERVIEW Mini Tower Computer (MT) View 3-4 Desktop Computer (DT) View 5-6 Small Form Factor Computer (SFF) View 7-8 MARKETING SYSTEM CONFIGURATIONS Operating System, Chipset 11 Proce.
DELL™ OPTIPLEX™ 9010 TECHNICAL GUIDE BOOK VER 1.2 3 MINI TOWER COMPUTER (MT) VIEW FRONT VIEW 1 Power Button, Power Light 6 Optical Drive (optional) 2 Optical Drive Bay (optional) 7 Optical Drive Eject Button 3 Headphone Connector 8 USB 2.0 Connectors (2) 4 Microphone Connector 9 Drive Activity Light 5 USB 3.
DELL™ OPTIPLEX™ 9010 TECHNICAL GUIDE BOOK VER 1.2 4 MT System Board Components Num- ber Name Num- ber Name 1 Internal Speaker Connector (INT_SPKR) 13 PCI-e x16 (wire x4 ) Connector (SLOT4) 2 Front.
DELL™ OPTIPLEX™ 9010 TECHNICAL GUIDE BOOK VER 1.2 5 DESKTOP COMPUT ER (DT) VIEW BACK VIEW 9 Padlock Ring 13 Expansion Card Slots (4) 10 Kensington / Noble Security Cable Slot 14 Power Suppl y Diagnostic Light 11 Power Connectors 15 Power Supply Diagnostic Button 12 Back Panel Connect- ors FRONT VIEW 1 Optical Drive 5 USB 3.
DELL™ OPTIPLEX™ 9010 TECHNICAL GUIDE BOOK VER 1.2 6 DT System Board Components Num- ber Name Num- ber Name 1 Internal Speaker Connector (INT_SPKR) 12 PCI-ex 16 (wire x4 ) Connector (SLOT4) 2 Front.
DELL™ OPTIPLEX™ 9010 TECHNICAL GUIDE BOOK VER 1.2 7 SMALL FORM FACTOR COMPUTER (SF F) VIEW FRONT VIEW 1 Optical Drive 5 USB 3.0 Connectors (2) 2 Optical Drive Eject Button 6 Microphone Connector 3 Power Button, Power Light 7 Headphone Connector 4 USB 2.
DELL™ OPTIPLEX™ 9010 TECHNICAL GUIDE BOOK VER 1.2 8 SFF System Board Components Number Name Number Name 1 P1 power Connector (POWER) 11 Front IO Connector (FRONTPA NEL) 2 System fan Connector (FAN.
DELL™ OPTIPLEX™ 9010 TECHNICAL GUIDE BOOK VER 1.2 9 ULTRA SMALL FORM FACTOR COMPUTER (USFF) VIEW FRONT VIEW 1 Optical Drive 5 Headphone Connector 2 Optical Drive Eject Button 6 Microphone Connector 3 Power Button, Power Light 7 USB 3.
DELL™ OPTIPLEX™ 9010 TECHNICAL GUIDE BOOK VER 1.2 10 USFF System Board Components Number Name Number Name 1 Front Panel Connector (FRONTPANEL) 9 HDD-ODD Power Connector (HDD_ODD_POWER) 2 Memory Co.
DELL™ OPTIPLEX™ 9010 TECHNICAL GUIDE BOOK VER 1.2 11 MARKETING SYSTEM CONFIGURA TIONS NOTE: O erings may vary by country. For more information regarding the con fi guration of your computer, click Start>Help and Support and select the option to view information about your compute r.
DELL™ OPTIPLEX™ 9010 TECHNICAL GUIDE BOOK VER 1.2 12 PROCESSOR 1 NOTE: Global Standard Products (GSP) are a subset of Dell’s relationship product s that are managed for availability and synchr o- nized transitions on a worl dwide basis. Th ey ensure the same platform is available fo r purchase globally.
DELL™ OPTIPLEX™ 9010 TECHNICAL GUIDE BOOK VER 1.2 13 MEMOR Y NOTE: Memory modules should be installed in pairs of matched memory size, speed, and technology. If the memory module s are not installed in matched pairs, the computer will c ontinue to operate, but with a slight reduction in performance.
DELL™ OPTIPLEX™ 9010 TECHNICAL GUIDE BOOK VER 1.2 14 DRIVES AND REMOVABLE ST ORAGE MT DT SFF USFF Bays: 5.25-inch Optical Bay Supported (External) 2 1 1 1 Optical Drives Supported (maximum ) 2 1 1 (slim-line) 1 (slim-line) Hard Drive Bay Supported (Internal) 2 1 1 1 Hard Drives Su pported 3.
DELL™ OPTIPLEX™ 9010 TECHNICAL GUIDE BOOK VER 1.2 15 DRIVES AND REMOVABLE ST ORAGE 1 For hard drives, GB means 1 billion by tes; actual capacity varies with prel oaded material and operating environment and will b e less.
DELL™ OPTIPLEX™ 9010 TECHNICAL GUIDE BOOK VER 1.2 16 GRAPHICS/VIDEO CONTROLLER NOTE: MT supports full height (FH) cards and DT and SFF supports low pro fi le (LP) cards.
DELL™ OPTIPLEX™ 9010 TECHNICAL GUIDE BOOK VER 1.2 17 MT DT SFF USFF Intel® 82579LM Gigabit 1 Ethernet LAN 10/100/1000 (Remote Wake Up, PXE support and Inte l Active Management Technol- ogy suppor.
DELL™ OPTIPLEX™ 9010 TECHNICAL GUIDE BOOK VER 1.2 18 SECUR ITY SERVI CE AND SUPPO RT NOTE: For more details on Dell Service Plans please to go to: www.
DELL™ OPTIPLEX™ 9010 TECHNICAL GUIDE BOOK VER 1.2 19 DET AILED ENGINEERING SPECIFICA TIONS SYSTE M DIME NSION S (PHYS ICAL) NOTE: System Weight and Shipping Weight is based on a typical con fi guration and may vary based on PC con fi guration. A typical con fi guration includes: integrated graphic s, one hard drive, one optical dr ive.
DELL™ OPTIPLEX™ 9010 TECHNICAL GUIDE BOOK VER 1.2 20 SYSTEM LEVEL ENVIRONMENT AL AND OPERATING CONDITIONS MT DT SFF USFF Temperature Operating 10°C to 35°C (50°F to 95°F) Non-Operating (Storage) -40°C to 65°C (-40°F to 149°F) Relative Humidity 20% to 80% ( non-condensing) Maximum vibration Operating 0.
DELL™ OPTIPLEX™ 9010 TECHNICAL GUIDE BOOK VER 1.2 21 POWER NOTE: These form factors utiliz e a more e cient Active Power Factor Correc tion (APFC) power supply. Dell recommends only Universal Power Supplies (UPS) based on Sine Wave output for APFC PSUs, not an approxima- tion of a Sine Wave, Square Wave, or quasi-Square Wave.
DELL™ OPTIPLEX™ 9010 TECHNICAL GUIDE BOOK VER 1.2 22 Brand Type Voltage Composition Life PANASONIC CR-2032L/ BE 3V Lithium Continuous Discharge Under 15 k Ω Load to 2.5V End- Voltage. 20°C±2°C: 1183Hrs. or Longer, 1133Hrs.or L onger after 12 months.
DELL™ OPTIPLEX™ 9010 TECHNICAL GUIDE BOOK VER 1.2 23 AUDIO COMMUNICATIONS - INTEGRATED L AN INTEGRATED REALTE K ALC269 Q HIGH D EFINITI ON AUDIO MT DT SFF USFF High De fi nition Stereo support X X X X Number of channels 2 Number of Bits / Audio resolution 16, 20, and 24-bit resolution Sampling rate (recording/playback) Support 44.
DELL™ OPTIPLEX™ 9010 TECHNICAL GUIDE BOOK VER 1.2 24 COMMUNICATIONS - INTEGRATED LAN (CON.) COMMUNICATIONS – NETWORK ADAPTER (NIC) NOTE: MT supports full height (FH) cards and DT and SFF supports low pro fi le (LP) cards. 1 This term does not connote an actual operating speed of 1 Gb /sec.
DELL™ OPTIPLEX™ 9010 TECHNICAL GUIDE BOOK VER 1.2 25 COMMUNICATIONS – NETWORK ADAPT ER (NIC) (CONT.) 1 This term does not connote an actual oper ating speed of 1 Gb/sec. For high speed tr ansmission, connection to a Gigabit Etherne t server and network infrastructure is required.
DELL™ OPTIPLEX™ 9010 TECHNICAL GUIDE BOOK VER 1.2 26 COMMUNICATIONS – WIRELESS DELL WIRELESS 1530 PCIE WLAN CARD (802.11N) MT DT SFF USFF Dell Wireless 1530 PCIe WLAN card (802.11n) Custom WLAN Antenna Dell Wireless 1530 half miniPCIe WLAN card (802.
DELL™ OPTIPLEX™ 9010 TECHNICAL GUIDE BOOK VER 1.2 27 COMMU NICAT IONS – SER IAL / PARAL LEL P ORT P CIE A DD-I N CARD NOTE: MT supports full height (FH) cards and DT and SFF supports low pro fi le (LP) cards. SERIA L / PARALLE L PORT PCIE ADD-IN CA RD MT DT SFF USFF Connector Type RS-232 and IEEE1284 Data Rates supported 50bps ~115.
DELL™ OPTIPLEX™ 9010 TECHNICAL GUIDE BOOK VER 1.2 28 COMMU NICAT IONS – SER IAL / PARAL LEL P ORT P CIE A DD-I N CARD NOTE: MT supports full height (FH) cards and DT and SFF supports low pro fi le (LP) cards. PARALLEL PORT PCIE ADD- IN CARD MT DT SFF USFF Connector Type IEEE1284 Data Rates supported Maximum 1.
DELL™ OPTIPLEX™ 9010 TECHNICAL GUIDE BOOK VER 1.2 29 GRAPHICS/VIDEO CONTROLLER NOTE: MT supports full height (FH) cards and DT and SFF supports low pro fi le (LP) cards. 1 Up to 1.7 GB of system memory may be allo cated to suppo rt integrated graphics, depe nd ing on operating system, system memory siz e and other factors.
DELL™ OPTIPLEX™ 9010 TECHNICAL GUIDE BOOK VER 1.2 30 1GB NVIDIA GEFORCE™ GT640 MT DT SFF Bus Type (example in tegrated or PCIe x16 ) PCIEx16 GPU core clock 950Mhz Frame Bu er Memory (onboard.
DELL™ OPTIPLEX™ 9010 TECHNICAL GUIDE BOOK VER 1.2 31 1GB AMD RADEON™ HD7 570 MT DT SFF Bus Type (example integrated or PCIe x16) PCIEx16 GPU core clock 650Mhz Frame Bu er Memory (onboard and.
DELL™ OPTIPLEX™ 9010 TECHNICAL GUIDE BOOK VER 1.2 32 1 For hard drives, GB means 1 billi on bytes ; actual capacit y va ries with preloaded material and operating envir onment and will be less. HARD DRIVES 1 3.5” 1TB SATA 7200 RPM HDD Capacity 1TB Dimensions inches (W x D x H) Approximately (4.
DELL™ OPTIPLEX™ 9010 TECHNICAL GUIDE BOOK VER 1.2 33 1 For hard drives, GB means 1 billi on bytes ; actual capacit y vari es with preloaded material and operating environment and will b e less. HARD DRIVES 1 (CONT.) 3.5” 500GB SATA 7200 RPM HDD Capacity 500GB Dimensions inches (W x D x H) Approximately (4.
DELL™ OPTIPLEX™ 9010 TECHNICAL GUIDE BOOK VER 1.2 34 1 For hard drives, GB means 1 billi on bytes ; actual capacit y va ries with preloaded material and operating envir onment and will be less.
DELL™ OPTIPLEX™ 9010 TECHNICAL GUIDE BOOK VER 1.2 35 1 For hard drives, GB means 1 billi on bytes ; actual capacit y va ries with preloaded material and operating envir onment and will be less. HARD DRIVES 1 3.5” 250 GB SATA 10000 RPM HDD Capacity 250 GB Dimensions inches (W x D x H) Approximately (4.
DELL™ OPTIPLEX™ 9010 TECHNICAL GUIDE BOOK VER 1.2 36 1 For hard drives, GB means 1 billi on bytes ; actual capacit y va ries with preloaded material and operating envir onment and will be less. 2.5” 500GB SATA 7200 RPM HDD Capacity 500GB Dimensi ons inches (W x D x H) Approximately (3.
DELL™ OPTIPLEX™ 9010 TECHNICAL GUIDE BOOK VER 1.2 37 1 For hard drives, GB means 1 billion by tes ; actual capacity varies with prel oaded material and operating environment and will be less. 2.5” 320GB S ATA 7200 RPM HDD Capacity 320GB Dimensi ons inches (W x D x H) Approximately (3.
DELL™ OPTIPLEX™ 9010 TECHNICAL GUIDE BOOK VER 1.2 38 Capacity 320GB Dimensions inches (W x D x H) Approx imately (2.75 x 3.94 x 0.374 inches) Interface type and Maximum speed Up to 3Gb/s Internal bu er siz e 16 MB Rotational Speed 7200 rpm Logical Blocks 625,142,448 Power Source Power C onsumpt ion (re ference o nly) Idle 0.
DELL™ OPTIPLEX™ 9010 TECHNICAL GUIDE BOOK VER 1.2 39 1 For hard drives, GB means 1 billi on bytes ; actual capacit y va ries with preloaded material and operating envir onment and will be less. 2.5” 500GB SATA 7200 RPM HYBRID HDD Capacity 500GB Dimensi ons inches (W x D x H) Approximately (3.
DELL™ OPTIPLEX™ 9010 TECHNICAL GUIDE BOOK VER 1.2 40 1 For hard drives, GB means 1 billi on bytes ; actual capacit y va ries with preloaded material and operating envir onment and will be less. HARD DRIVES 1 (CONT.) 2.5” 128GB 1 SATA SOLID ST ATE DRIVE Capacity 128GB Dimensions inches (W x D x H) Approximately (2.
DELL™ OPTIPLEX™ 9010 TECHNICAL GUIDE BOOK VER 1.2 41 BLU-RAY WRITER MT DT SFF USFF External Dimensions inches/centimeters (Without Bezel – W x H x D) 148.2mm(6in)/42mm (2in)/ 171 (max) 148.2mm(6in)/42mm (2in)/ 171 (max) 128.0 mm (5.04in)/ 12.7mm (0.
DELL™ OPTIPLEX™ 9010 TECHNICAL GUIDE BOOK VER 1.2 42 OPTICAL DRIVES (CONT.) DVD +/- RW 1 MT DT SFF USFF External Dimensions inches/centimeters (Without Bezel – W x H x D) 148.2mm(6in)/42mm (2in)/ 171 (max) 148.2mm(6in)/42mm (2in)/ 171 (max) 128.
DELL™ OPTIPLEX™ 9010 TECHNICAL GUIDE BOOK VER 1.2 43 OPTICAL DRIVES (CONT.) DVD-ROM (CONT.) MT DT SFF USFF Power Source DC Power Requirements 12V, 5V 12V, 5V 5V 5V DC Current 1200mA (12V)/ 900mA (.
DELL™ OPTIPLEX™ 9010 TECHNICAL GUIDE BOOK VER 1.2 44 19 IN 1 ME DIA CARD RE ADER MT/DT External Dimensions inches/(centimeters) (With Bezel – W x H) 3.99/(10.13cm)/1.0/(2.5 4cm) Weight (max) poun ds/kilograms ~155 g Interf ace type and s peed USB 2.
DELL™ OPTIPLEX™ 9010 TECHNICAL GUIDE BOOK VER 1.2 45 BIOS DEFAULTS System Con fi guration Integrated NIC: Enable w/PXE Serial Port: COM1 SATA Operation: RAID On Drives: Enable (SATA-0, SATA-1, SA.
DELL™ OPTIPLEX™ 9010 TECHNICAL GUIDE BOOK VER 1.2 46 CHASSI S ENCLO SURE & VE NTILA TION RE QUIRE MENTS ENCLOSURE VENTILATION If your enclosure has doors, they need to be of a type that allo ws at least 30% air fl ow through the enclosure (front and back).
DELL™ OPTIPLEX™ 9010 TECHNICAL GUIDE BOOK VER 1.2 47 ACOUSTIC NOISE EMI SSION INFORMATION OPTIPLEX 9010 MT 1 All tests are conducted according to ISO 7779 and declared accordi ng to ISO 9296 except 90% CPU. For this mode, the s ystem CP U was stressed at 90% utilization with no other peripheral device actively seeking.
DELL™ OPTIPLEX™ 9010 TECHNICAL GUIDE BOOK VER 1.2 48 ACOUSTIC NOISE EMI SSION INFORMATION OPTIPLEX 9010 DT 1 All tests are conducted according to ISO 7779 and declared accordi ng to ISO 9296 except 90% CPU. For this mode, the s ystem CP U was stressed at 90% utilization with no other peripheral device actively seeking.
DELL™ OPTIPLEX™ 9010 TECHNICAL GUIDE BOOK VER 1.2 49 ACOUSTIC NOISE EMI SSION INFORMATION OPTIPLEX 9010 SFF 1 All tests are conducted according to ISO 7779 and declared accordi ng to ISO 9296 except 90% CPU. For this mode, the s ystem CP U was stressed at 90% utilization with no other peripheral device actively seeking.
DELL™ OPTIPLEX™ 9010 TECHNICAL GUIDE BOOK VER 1.2 50 ACOUSTIC NOISE EMI SSION INFORMATION OPTIPLEX 9010 USFF 1 All tests are conducted according to ISO 7779 and declared accordi ng to ISO 9296 except 90% CPU. For this mode, the s ystem CP U was stressed at 90% utilization with no other peripheral device actively seeking.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Dell 9010 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Dell 9010 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Dell 9010, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Dell 9010 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Dell 9010, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Dell 9010.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Dell 9010. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Dell 9010 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.