Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 4xxx or higher servers du fabricant Dell
Aller à la page of 10
iii Safety Instructions Use the following safety guidelines to ensure your own personal safety and to help protect your serve r , storage system , or appliance from potential damage. Notes, Notices, Cautions, and Warnings Throughout this guide, blocks of text may be accompanied by an icon and printed in bold type or in italic type.
iv Additional Safety Precautions To reduce the risk of bodily injur y , electrical shock, fire, and damage to the equipment, observe the following precautions. General Precautions Observe the following general precautions for using and working with your system: • Observe and follow service markings.
v — 100 V/50 Hz i n eastern Japan and 100 V/ 6 0 Hz in western Japan — 230 V/50 Hz in most of Europe, the Middle East, and the Far East Also be sure that your monitor and attached devices are electrically rated to oper- ate with the power available in your location.
vi Precautions for Server and Storage Systems Observe the following additional safety guidelines for your system: • Unless your installation and/or troubleshooting documentation specifically allows it, do not remove enclosure covers, attempt to override the safety interlocks, or access any components inside the system.
vii • System rack kits are intended to be installed in a Dell ra ck by trained service te ch- nicians. If you install the kit in any other ra ck, be sure that the rack meets the specifications of a Dell rack. • Do not move large racks by yourself.
viii Precautions for Products With Laser Devices Observe the following precautions for laser devices: • Do not open any panels, operate controls, make adjustments, or perform proce- dures on a laser device other than those specified in the product ’s documentation.
ix mended by the manufacture r . Discard used batteries according to the manufacturer’s instructions. Protecting Against Electrostatic Discharge Static electricity can harm delicate components inside your compute r .
x • Adjust the tilt of the monito r , its contrast and brightness settings, and the lighting around you (su ch as overhead lights, desk lamps, and the curtains or blinds on nearby windows) to minimize reflections and glare on the monitor screen. • Use a chair that provides good lower back support.
xi 1 Monitor screen at or below eye level 2 Wrists relaxed and flat 3 Arms at desk level 4 Feet flat on the floor 5 Monitor and keyboard positioned directly in front of user.
xii.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Dell 4xxx or higher servers c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Dell 4xxx or higher servers - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Dell 4xxx or higher servers, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Dell 4xxx or higher servers va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Dell 4xxx or higher servers, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Dell 4xxx or higher servers.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Dell 4xxx or higher servers. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Dell 4xxx or higher servers ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.