Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 7322 230 du fabricant 321 Studios
Aller à la page of 28
USER'S MA NUAL FOR INDUCTION HOBS cod. 732 2 2 3 0.
15 Dear client , Thank you for having chosen our induction c eramic hob. In order to make the best use of your applia nce, we would advise you to r ead carefully the followi ng notes a nd to ke ep them for a l ater co nsulting . SUMMAR Y SAFE TY .....
16 SAFETY Pr ec autions before usin g Unpack all the materials. The installation and connecting of the appliance have to be done b y approved specialists. The manufacturer can not be responsible for damage caused by building - in or connecting error s.
17 Prec autions not to damage the appliance Raw pan bottoms or dam aged saucepans (not enamelled cast iron pots,) may damage the cera mic glas s. Sand or other abrasive materials may damage ceramic glass. Avoid dropping object s, even little ones, on the vitroceramic .
18 DESCRIPT ION OF THE A PPLIANCE Te chni cal data Type Total Power Position Nominal Power* Booster Power* Diame ter 7321240 3000W Fr ont 2300W 3000W 250 mm 7322240 3400W F ron t left R ear right 1200W 2300W 1400W 3000W 160 mm 200 mm * The gi ven po w er may change accor ding to the dimensions and material of the pan.
19 Displ ay Display Des ign atio n Fu nct ion 0 Zero The heating zone is activated 1…9 Power level Selection of the cooking level U Pan Det ection No pan or inadequate pan E Error message Electronic fai lure H Residual heat The heating zone is hot P Booster The boosted power is activated Ventilation The cooling system is fully automatic.
20 Start - up/ switch off the heat ing zone : Acti on Cont rol p anel Displ ay Incr e ase power Press key [ + ] [ 4 ] to [ 9 ] Decr ease power Press key [ - ] [ 9 ] to [ 1 ] Stop Pre ss simultaneous[ + ] and [ - ] [ 0 ] or [ H ] or press [ - ] [ 0 ] or [ H ] If no se tting are made in 2 0 seconds the hob return i n wai ting posi tion.
21 Timer The timer is able to be used simultaneous w i t h a l l 2 h e a t i n g z o n e s a n d t h i s w i t h d i f f e r e n t t i m e settings (from 0 to 99 minutes) for each heating zone.
22 COOKI NG ADVICES Pa n q ualit y Adapted materials : steel, enamelled steel, cast ir on, ferromagnetic stainless-steel, alumi nium with ferroma gnetic b ottom. Not adapt ed materi als : aluminium and st ainless -steel without ferromagn etic bott om, cupper, brass, glass, cer amic, porcelain.
23 WHAT TO D O IN CASE O F A PROBLEM The sy mbol [ E 4 ] displa ys : The h ob must be configured according to the following procedure. I) Warning : before start ing all pots must be removed f rom the cooktop. II) Disc onnect the cookto p from the main supply : remove fuse or disconne ct circuit breaker.
24 The sy mbol [ U ] displa ys There is no pan on the cooking zone. The pan is not compatible with induction. The bottom diameter of the p an is to o small .
25 INSTALLA TION INSTRUC TIONS The in stallation comes under the exclusive re sponsibility of specialists. The installer is held to respect the legislation and the standards enforce in his home coun try. How to stick the g asket The gasket supplied with the hob a voids a ll infiltr ation o f liqui ds in th e cabin et.
26 ELECTRICAL CONNECTIO N Th e i nstallation of this appliance and the connection to the electrical network should be e ntrusted only to an electrician perfectly to the fact of the normat ive regulations and which resp ects them scrupulously . Protection against t he parts under tens ion must be ensured aft er the building - in.
Fost er sp a 42041 Brescello (RE) - Italy t el . +39.05 22.6874 25 - tel . Serviz io Ass istenza + 39.0522 .68445 0 fax +39 .0522.68 6019 - fa x Serv izio R icambi +3 9.
2 Dea r client, Thank you for having chosen our induction c eramic hob. In order to mak e the b est use of you r appli ance, we w ould a dvise yo u to read c ar efully the followi ng notes a nd to ke ep them for a l ater co nsulting . SUMMAR Y SAF ETY .
3 SAFETY Pr e cautions before usin g Unpack all the materials. The installation and connecting of the appliance have to be done b y approved specialists. The manufacturer can not be responsible for damage caused by building - in or connecting error s.
4 Pre cautions not to damage the appliance Raw pan bottoms or dam aged saucepans (not enamelled cast iron pots,) may damage the cera mic glas s. Sand or other abras ive materials may dam age ceramic glass. Avoid dropping object s, even little ones, on the vit roceramic.
5 DESCRI PTION OF THE A PPLIANCE Te c hnical data Type Total Power Position Nominal Power* Booster Power* Diamet er 7322230 3700W Fron t R ear 1200 W 2000W 1400W 2300W 150 mm 220 mm * The given po w er may change according to the dimensions and material of the p an.
6 Dis play Display Des ig natio n Fu n ction 0 Zero The heating zone is activated 1…9 Power level Selection of the cooking level U Pan D etection No pan or inadequate pan E Error message Electronic failure H Residual heat The heating zone is hot P Booster The boosted power is activated Ventilation The cooling system is fully automatic.
7 Sta rting - up You must first star t - up the hob, then the heating zone : Start -up/ switch off the hob : Act ion Con trol pan el Dis play To st art Press key [ 0/ I ] 2 x [ 0 ] To stop Press k.
8 Pow er management : The co oking hob is equipped with a power limiting sy stem. Wh en the booste r functio n is activated, and not to exceed the maximum power, the electronic system orders t o reduce au tomatica lly the p ower leve l of an o ther he ating zo ne.
9 Cont rol panel locking To avoid modifying a setting of cooking zones , in particular with within the framework of cleaning the control panel can be locked (with exception to the O n/Off key [ 0/I ]).
10 Exa mples of power setting (The values below are in dicative) 1 to 2 Melting Reheating Sauces, butter , chocolate, gelatine Dishes pre pared beforeha nd 2 t o 3 S immering Defrosting Rice, puddi ng.
11 3) Th e left displa y shows a lternati vely a [ C ] a nd a [ 0 ] 4) Press the key lock until both displays indicat e either [ C ] or [ - ]. 5) Take your fingers away from the keys and pr ess again the [ - ] k ey du ri n g a f e w seconds until some [ E ] appear.
12 MAIN TENANCE AND CLEA NING Sw it ch - off the applianc e before cleaning. Do not clea n the hob if the glass is too hot : risk of b urn. Remove lig ht marks with a d amp cloth with cleaning l iquid dilute d in a l ittle wate r. Then rinse with cold water and dry the surface thoro ughly.
13 INSTA LLATION INSTRUC TIONS The i nstallation comes under the exclusive re sponsibility of specialists. The installer is held to respect the legislation and the standards enforce in his home coun try. How to stick the g asket The gasket supplied with the h ob avoids all inf iltration of liquids in the cabinet.
14 ELECTRICAL CONN ECTIO N Th e installation of this app liance and t he connection t o the elect rical ne twork should be entrusted only to a professiona lly trained and authorized elet rician, and performed in full respect of a ll enforced re gulations.
Fost er s pa 42041 Brescello (RE) - Italy t el . +39.05 22.6874 25 - tel . Serviz io Ass istenza + 39.0522 .68445 0 fax +39 .0522.68 6019 - fa x Serv izio R icambi +3 9.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté 321 Studios 7322 230 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du 321 Studios 7322 230 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation 321 Studios 7322 230, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le 321 Studios 7322 230 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le 321 Studios 7322 230, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du 321 Studios 7322 230.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le 321 Studios 7322 230. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei 321 Studios 7322 230 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
