Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DVI100 du fabricant De Dietrich
Aller à la page of 12
Dishwasher DVI100 INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND USE.
24 GB Contents list Page Safety precautions 25 Installation 26 - 27 Softening the water 27 Adding the rinse aid 28 Adding the detergent 28 Loading the dishwasher 29 - 30 Choice of programmes 30 Operat.
GB 25 Safety precautions Please read the information in this instruction leaflet carefully. It gives all the information you need for safety, installation, use and guarantees for the appliance. We advise you to keep this leaflet and to pass it on to the new owner if you sell the machine.
See page. 32 for the measurements for building this model in. Fix the “anti-condensation” protection (delivered on the top of your machine) underneath your work surface. To retain stability and correct alignment you should fix it underneath your work surface with the plate.
GB 27 Installation Softening the water Filling the container with regenerating salt (fig. 5) Filling with salt is essential for the regeneration of the resins that soften the water so removing the hardness from it, except if the water supply is already sufficiently soft.
Adding the deter gent The washing product container has been placed in front of the upper basket to make the machine easier to fill. This means that you can load the washing powder without bending down or completely opening the door. tablet Use washing products specifically designed for dishwashers.
GB 29 Loading the dishwasher Upper basket (Fig. 11 - 12) This basket is particularly intended to hold glasses, cups, ramekins, small salad bowls, bowls, saucers etc… Place glasses so that they do not touch and tip them sufficiently so that they do not retain any water.
30 GB Choice of pr ogrammes Soak This is a very short cycle that does not use detergent. It is used for rinsing crockery that is not to be actually washed for another day or so. Normal wash 60 °C Recommended for very dirty crocks with a large amount of dry or sticky food.
- Open the door and load the dishwasher. Make sure the crockery does not obstruct the rotating arms. - Pour washing powder into the distributor. - Close the door. Turn the programming knob to the wash position. - Select your programme and press one of the option buttons if desired.
32 GB T echnical c haracteristics Voltage : 230V, Fusibles : 10 A Power : 2150 W Capacity : 12 place settings Water pressure 1-10 bar Water evacuation pipe height : 60-100 cm Your dishwasher complies .
GB 33 Cleaning and maintenance instructions • Your dishwasher comes with a self-cleaning pulse filter that constantly filters small particles of dirt trapped in the washing bath. The filter and the main filter cannot be dismantled as the cleaning arm constantly cleans them.
34 GB T r oubleshooting Problems The dishwasher will not start The dishes are not properly washed (or their are stains in it) Greasy stains Limescale deposits on the dishes The dishes are dull Traces .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté De Dietrich DVI100 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du De Dietrich DVI100 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation De Dietrich DVI100, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le De Dietrich DVI100 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le De Dietrich DVI100, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du De Dietrich DVI100.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le De Dietrich DVI100. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei De Dietrich DVI100 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.