Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ITC-100 KF1000 du fabricant Datavideo
Aller à la page of 14
ITC-100 KF1000 8 Channel Interc om / Talkback System for SE-1000 Instructio n Manual http:// w ww.datavideo-tek.co m Rev: 28080 7.
1 Warnings an d Precautions 1. Read all of these warnings and save them for lat er reference. 2. Follow all warnings and inst ructions m arked on t his unit. 3. Unplug this unit from the w all outlet before cle aning. Do not use liquid or aerosol cleaners.
2 Datavideo warrants t hat the equipment it manufact ures shall be f ree from def ects in material and workmansh ip for a period of 12 months from the date of product purchased. If equipment fails due to such def ects, Datavideo will, at its option, repair or pro vide a replacemen t for t he defective part or product.
3 Content s W A RNINGS A ND PRECA UTIONS 1 W A RR A N TY 2 INTRODUC TI ON 2 P A C KING LIST 3 FRONT PA NEL CONNECT IONS 4 REA R P A N EL CONNECTIONS 6 ITC-100SL SLA VE UNIT 7 USING THE ITC-1 00 WITH THE SE-1 000 / TB-10 9 ITC-100 TA L LY INPUT PIN CROSS R EF ERENCE 10 SPECIFICA TIONS 11 SERVICE A ND SUPPORT 13 Packing List 1.
4 Front Panel: On / Off Switch Powers t he ITC-100 On / Off. Red LED indicates that unit is switched on. XLR Microphone Socket Combined XLR / ¼ ” (6. 3mm) Jack Microphone Input for either a Condenser or Dynamic Gooseneck Micro phone. XLR supports Condenser Microphones ¼ ” ( 6.
5 Channel Buttons 1~6 + A UX 1 / 2 Opens communication with individual channel s. More than 1 channel can be active at any given time, activ e channels are illuminated red. All active c han nels will hear any communication from the operator or from any other active channel.
6 Rear Panel: Channel Input / Output XLR Sockets Each of the 8 channels has an XLR connector that carries bi-directional signals between the ITC-100 and ITC-100SL.
7 ITC-100SL Slave Unit : XLR Connection Connects the ITC-100SL to the ITC-100 Base Station. Power, tally and bi-directional audio are all carried through the same cable. Call Button Sends a paging message to the ITC-100 Base Station. The channel button will flash orange and there will be an audible tone, each tim e the button is pressed.
8 Mic / Headphone Socket The ITC-100SL has both a 3.5mm and 2.5mm Mic / Headset socket. A standard 3.5mm Mic / He a dset can be used , or a Motorola type 2 . 5mm Mic / headset could be used if preferred. External Tally LED Socket An external tally display (TD-1) can be conne cted to the ITC-100SL.
9 Using the ITC-100 KF1000 wi th the SE-1000 / TB10: The ITC-100 KF10 00 is an ideal accessor y for the D atavideo SE-1000 Vision Mixer . The SE-1000 has five HD / SDI c hannels, so in the diagram below we have fiv e camera crew , e ach with an ITC-100SL.
10 ITC-100 Tally Input - Pin Cro ss Reference If you are using the ITC-100KF1000 with a Datavideo SE-1 000 via a TB-10 you do not need to worry about tally information, as it i s automatically sent to the ITC-100 KF1000. If you are using the ITC-100 with other equipment the f ollowing tables explain the pin configurations of Tally A and Tally B.
11 S p ecification: ITC-100 Base St ation S pecification POWER 12V 2.5A T ALL Y 2 x 15 Pin SubD Sockets for T ally A an d T ally B MIC / HE A DSE T 3.5mm S tereo Jack Socket f or combination Headphone / Microphone Headset Impedance 8~600 ohms 100mW (min) HEADPHONE ¼ ” (6.
12 ITC-100SL SL A VE Un it S pecification INPUT 5 Pin XLR Connector MIC / HE A DSE T SOCKET 3.5mm S tereo Jack Socket f or combination Headphone / Microphone Headset Impedance 8~600 ohms 100mW (min) Microphone Level -67dB Or 2.5mm S tereo Jack Socket, for Motorola Mobile Phone type headset / mic rophone T ALL Y OUT SOCKET 3.
13 Service and Support It is our goal to make your products ownership a satisfying experience. Our supporting staff is available to assist you in setti ng up and operating your system. Please refer to our web site www .d ata video-tek.com f or answers to common questions, support requests or cont act your local office below .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Datavideo ITC-100 KF1000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Datavideo ITC-100 KF1000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Datavideo ITC-100 KF1000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Datavideo ITC-100 KF1000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Datavideo ITC-100 KF1000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Datavideo ITC-100 KF1000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Datavideo ITC-100 KF1000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Datavideo ITC-100 KF1000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
