Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LEF-3L du fabricant Aiphone
Aller à la page of 12
– 1 – - SUPPLEMENT TO LEF INSTRUCTIONS - The LEF-3L is a compact, wall or desk mount master station able to selectively release a door or call up a camera. Used with any LE-(except LEF-3,5 and 10) or LS-series (North America only) remote station, communication can be established with each station by selecting the channel on the master station.
– 2 – Wire Refer ence Chart (North America only) Standard Communication With selective door release and/ or camera call-up Model # # of Conductors Wire # (22A WG) Wire # (18A WG) # of Conductors W.
– 3 – 2 SYSTEM OUTLINE & COMPONENTS ■ System outline Individual Components for LEF-3L System: * : North America only *LS-NVP/C Va ndal and weather resistant sub station, white powder coa.
– 4 – 2 SYSTEM OUTLINE & COMPONENTS (Cont.) LE-D/LE-DA TERMINAL DEFINITIONS: １ Station number Ｅ Common communication − Negative *LS-NVP/C TERMINAL DEFINITIONS: Red Station numbe.
– 5 – Wire: · Shielded wire is str ongly recommended. Use the proper gauge for the distance being run. · Wiring between masters must be a multi-conductor cable. If more than one cable is used to connect masters, the "E", "C", and number terminal wires must be in the same jacketed cable.
– 6 – 2 SYSTEM OUTLINE & COMPONENTS (Cont.) ■ Call tone adjustment 3-position volume switch, located under Operation plate. Adjusts call tone volume to low (far left), medium, high (far right). ■ Selector switch for Call T one in Occupied Mode LEF surface mount master stations are set in the "B" position fr om the factory .
– 7 – 3 MOUNTING LEF-3L intercom SINGLE-GANG BOX 83.5mm, 3-5/16" 2 screws supplied Chassis Loosen Operation plate Directory card ★ 2 ★ 1 UP 83.5mm, 3-5/16" SINFGLE-GANG BOX Mounting bracket 2 screws supplied （LE-A） Unplug while installing OFF OCCUPIED VOL.
– 8 – 4 WIRING DIAGRAMS - Most Common Applications 1 x LEF-3L, 3 x Door Stations WIth Selective Door Release 2 x LEF-3L, 2 x Door Stations With Master to Master communication shown on channel 3 Wi.
– 9 – 4 WIRING DIAGRAMS - Multiple Masters for Door Answering LEF-3L System with External Signaling (RY -AC) One door station with the ability to activate a separate doorbell Shown with external s.
– 10 – 5 OPERA TIONS & SPECIFICA TIONS OPERA TIONS: ■ Calling a master or sub: 1. Depress a station selector button 1 ~ 3. 2. Press the T ALK button to speak, and release to listen to the reply . 3. T o conclude, depress OFF button. ■ Receiving a call from a sub station: 1.
– 11 – WIRING DIST ANCE: Dimensions (HxWxD): 180H x 143W x 53.5D (mm). 7-1/16" x 5-5/8" x 2-1/8" RY -P A Contact Rating: 1A, 110V AC or 24V DC RESTRICTIONS · Only one power supply can be used on one system.
– 12 – 6 TROUBLESHOOTING GUIDE (Cont.) ENTRY # PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION 5 No master -to-master communication. C terminals mis-wired between masters. Communication between masters is carried on the # wire of the calling master to the C terminal of the receiving master .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Aiphone LEF-3L c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Aiphone LEF-3L - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Aiphone LEF-3L, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Aiphone LEF-3L va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Aiphone LEF-3L, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Aiphone LEF-3L.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Aiphone LEF-3L. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Aiphone LEF-3L ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
