Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Magellan 800i du fabricant Datalogic
Aller à la page of 16
Magellan TM 800i On Coun ter Pr esenta tion Omnidirectional Bar Code Reader Quick Ref erenc e Guide.
Datalogic Scanning, Inc. 959 Terry Street Eugene, Oregon 974 02 USA T elephone: (541) 683-5700 Fa x: (541) 34 5-7140 An Unpublished W ork - All rights re served.
DA T ALOGIC SCANNING , INC. MAGELLAN TM END USER LICENSE AGREEMENT Notice to End User: The Datalogic P roduct you have acquired contains e mbedded Sof tware, which is integral to the product's operation. This Softwar e is being provided to you under license, subject to the terms and conditions of th is Agreement.
Agreement does n ot convey ownership of the Software to End User. Title to the Software shall be and remain with Datalogic or the th ird party from whom Datalogic has obtaine d a licensed right. As used in this Agreement, the term "pur chase" or its equivalents when ap plied to the Soft- ware shall mean "acqu ire under license.
notice, Datalogic will use co mmercially reaso nable efforts to remedy nonconformitie s verified by Datalogic. End User agrees to sup ply Datalogic with all reasonably requested information and assistance neces sary to help Datalogic in remedying su ch nonconformiti es.
DAMAGES, EVEN IF DAT ALO GIC HAS BEEN ADVISED O F THE POSSIBILITY OF SUC H DAMAGES. 9. Government Restr icted Rights; International Use. 9.1 Use, dupl ication, or disclosu re of the Software by the U.S. Go vernment is subject to the restric- tions for com puter software develope d at private expe nse as set forth in the U.
Quick Reference Guide 1 Quick Re fer enc e U se the Quick Refer ence Guide (QR G) to find easy connection, scanning and troubleshoot ing instructio ns.
2 Magellan TM 800i The Magellan 800i utilizes illumix™ intelligent illumination technology to optimize light levels for a variety of bar code scanner functions includ- ing automatic reading of ba r codes fr om printed surfaces, mobile devices and image capture in variable contrast environments.
Quick Reference Guide 3 Pow e r Su p pl y Mod e ls re q ui r e 1 an external Listed power supply marked Limited P ower Source or LPS or class 2. F or the safety certific ation to be valid, power sup- ply must meet UL 60950-1/CAN/CSA-C22.2 N o. 60950-1 or UL 1310/ CAN/CSA-C22.
4 Magellan TM 800i Ce l l P h o n e M o d e Cell phone mode is when the scanner is enab led to read bar codes on a cell phone display . T o enable this feature, scan the ST AR T/END bar code, then scan the ENABLE A UT O CELL PHONE MODE bar code, then scan the ST ART/END bar code a se cond time to exit P rogramming M ode.
Quick Reference Guide 5 Tr o u b l e s h o o t i n g If the scanner is not operating properly , the following checks should be performed: 1. If the scanner uses an external power supply and the external power supply has failed, the scanner will not operate.
6 Magellan TM 800i C ompliance Sta temen t Th is dev ic e c om pl ie s w it h Par t 1 5 r ul es . Op e rat io n i s s ub je ct to t h e fo ll ow - ing conditions: 1. This device may not cause harmful interfer ence; and 2. This device must accept any interference r eceived, including interference that may cause undesired operation.
Quick Reference Guide 7 FC C Caution S tatement The user is cautioned that changes or modifications not exp ressly appro ved by the part r esponsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES -003.
dichiara che declares that the déclare que le bescheinigt, daß das Gerät declare que el Magellan 800i Bar Code Scan ner sono conformi alle Dir ettive del C onsiglio Eur opeo sottoelencate: are in c.
Figure 1. Screw Hole Template d Center of Screw Screw head must clear this dimension Center of Screw.
© 2011 Datalogic Scanni ng, Inc. 820034114 (Rev. A) July / 2011 www.scanning.datalogic .com Datalogic Sca nning, I nc. 959 T erry Street Eugene, OR 97402 USA T elephone: (541) 683-5700 F ax: (541) 345-7140 Aust rali a Datalogic Scanning Pty Ltd T elephone: [61] (2) 987 0 3200 australia.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Datalogic Magellan 800i c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Datalogic Magellan 800i - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Datalogic Magellan 800i, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Datalogic Magellan 800i va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Datalogic Magellan 800i, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Datalogic Magellan 800i.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Datalogic Magellan 800i. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Datalogic Magellan 800i ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
