Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CBX500 du fabricant Datalogic
Aller à la page of 15
CBX500 INSTALLATION MANUAL Figure A Indicator LEDs 1 Cove r Screw s (4) 2 Compression Connectors ( 5) 4 25-pin Device Connect or 5 Fieldbus Interf ace Panel 3 5 1 2 4 3.
CBX500 INSTALLATION MANUAL 2 Figure B Power switc h (ON/OFF) 1 2 Device Chassis Grounding Selector 3 Mounting Holes (2) 5 4 I/O Extension Module Connector Backup Module Connector 6 Indicator LEDs RS48.
CBX500 INSTALLATION MANUAL 3 UPDATES AND LANGUAGE AVAILABILITY UK/US The latest drivers and documentatio n updates for this product are availabl e on Internet. Log on to: www.automation.datalogic.com I Su Internet sono disponibili le versio ni aggiornate di driver e documentazione di questo pr odotto.
CBX500 INSTALLATION MANUAL 4 DESCRIPTION The CBX500 is a conn ection box which can be used a s an accessory to facilitate system connections for installation and device replac ement of several Datalogic family reading dev ices.
CBX500 INSTALLATION MANUAL 5 SUPPORTED READING DEVICE MODELS The CBX500 can be directly connected to the following re ade rs through the 25-pin connecto r illustrated in Fi gure A.
CBX500 INSTALLATION MANUAL 6 MECHANICAL INSTALLATION CBX500 can be mounted to various wooden o r plastic surfac es using the tw o self-threading screw s (3.9 x 45 mm) and washers p rovided in the package. Mounting to other surfaces such as concrete walls or metallic panels requires user-supplied parts (scre ws, screw anchors, nuts, etc).
CBX500 INSTALLATION MANUAL 7 through the utility program (s ee the reading device Insta llation Manual for more details). T he reading device auxiliary interfa ce signals are also availabl e on the internal spring clamp c onnectors.
CBX500 INSTALLATION MANUAL 8 SYSTEM WIRING The connection and wiring procedure for CBX500 is descri bed as follows: 1) Open the CBX500 by unscrewing the four cover scre ws. 2) Verify that the CBX500 power switch is off (see Figure 3). 3) Unscrew the compression connectors and pass all the s ystem cables through them into the CBX500 h ousing.
CBX500 INSTALLATION MANUAL 9 PINOUT Pinouts Group Name Function Vdc Power S upply Input Voltage + GN D Power Suppl y Input Volta ge - Input Power Eart h Protection Earth Ground +V Power Source – Ex .
CBX500 INSTALLATION MANUAL 10 POWER SOURCE JUMPER SETTINGS For most applications input power is provided through t he dedic ated spring clamp connectors inside the CBX500. However CB X500 may acc ept power fro m the connect ed reading device thro ugh the 25- pin connector.
CBX500 INSTALLATION MANUAL 11 9-PIN READING DEVICE AUXIL IARY SERIAL INTERFACE The reading device au xiliary serial interface availab le on the internal CBX500 9- pin connector can be used eithe r for configuration or for data monitoring. Connections can be made to a PC or Lapt op using a straight through cable or a USB-RS232 conv erter.
CBX500 INSTALLATION MANUAL 12 RS485 HD ON OFF Figure 11 – RS485 HD Terminati on Resistance Sw itch The RS485 HD termination r esistance switch enables or d is ables the inse rtion of the bus termination resistor for RS485 Half Duplex Multidrop applicati ons.
CBX500 INSTALLATION MANUAL 13 TECHNICAL FEATURES ELECTRICAL FEATURES Supply Voltage 10 to 30 Vdc* Consumption 0.8 – 0.5 A Limited Current Consumption CBX + reading device cons umption (see related manual) 2.
CBX500 INSTALLATION MANUAL 14 FCC COMPLIANCE Modifications or changes to this equipm ent without the expressed written approval of Datal ogic could void the authority to use the equipm ent.
DECLARATION OF CONFORMITY 08 Datalogic A utomation S.r.l. Via S. Vitalino 13 40012 - Lippo di Calderara Bologna - Italy dichiara che declares that the déclare que le bescheinigt, daß das Gerät decl.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Datalogic CBX500 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Datalogic CBX500 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Datalogic CBX500, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Datalogic CBX500 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Datalogic CBX500, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Datalogic CBX500.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Datalogic CBX500. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Datalogic CBX500 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
