Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ViewMate 132 du fabricant Dataflex
Aller à la page of 416
52.132 Installation manual / Installatie handleiding Manuel d’installation / Installations-handbuch Manuale d’installazione / Manual de instalación www.dataex-int.com 1.0 Dataex International BV P .O. Box 713 2920 CA Krimpen a/d IJssel The Netherlands info@dataex-int.
SEHR GEEHRT ER KUNDE, wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Multifunktionssyste ms von KYOCERA Documen t Solutions . Unsere Systeme werden nach st rengen Qualitätsmaßstäben entwickelt und gefertigt. Die Produktion erfolgt gemäß der Qualitätsnor m ISO 9001 und der Umweltri chtlinie ISO 14001.
ALLGEMEINE GARANTIEB EDINGUNGEN BRING- IN 1. Garantieumfang KYOCERA Document Solutions gewährt eine Herstellergarantie ab Verkaufsdatum auf ihre Geräte und Optionen. Eine detaillierte Übersicht findet sich in der Bed i e- nungsanleitung oder dem Produkt beiliegenden Garantiedokum enten in der Gerät e- verpackung.
KYOCERA Ent sorgungskonzept KYOCERA bietet in Deutschland bereits seit dem 1.12.1991 ein umfangreiches Entsorgungskonzept an. Das deut sche Entsorgungskonzept sieht mittlerweile die Rücknahme, V erwertung oder umweltgerechte Entsorgung der unterschiedlichsten Produkte vor .
V erwertung von KYOCERA V erbrauchsmaterialien V erwertung von KYOCERA Druckern.
.
ii Inhalt Einleitung ................... ............. ................ ................ ............. ................ ................ ........ ............ i Überblick .............. ................ ................ ............. ................
iii Zusätzliche Vorbereitung durch den Administrator .. ................................................ ... 2-34 Senden von Dokumenten an den PC ... ................ ................ ................ ................ ... 2-34 Verbesserung der Sicherheit .
iv Favoriten ......... ................. ............ ................. ............. ................ ................ ............. .... ....... 5-5 Favoriten speichern ................. ................ ................ ................ ...........
v Durchscheinen vermeiden ...... ................ ................ ................ ................ ................ 6-14 Zoom ............. ................ ............. ................ ................ ............. ................ .............
vi 9 Benutzer-/Kostenstellenverwa ltung .......................... ........................... 9-1 Benutzer-Logins verwalten .. ................ ................ ............. ................ ................ ............... 9-2 Benutzer-Loginverwaltung aktivi eren .
vii 11 Anhang ................................ ..................................... ............................. 11-1 Zubehör ............... ............. ................ ................ ............. ................ ................ ..........
viii > Überblick Überblic k Das Gerät kann kopieren, drucken un d scannen. Die gescannten Dokumente könn en entweder an einen E-Mail Empfän ger oder an einen Compute r im gleichen Netzwerk gesendet werden. Die F A X-Funktion steht optional zu r V erfügung.
ix > Nützliche Gerätefunktionen Nützlic he Ger ätefunktionen Das Gerät verfügt über viele nützliche Funktionen. Auf den folgenden Seiten erhalten Sie einen kurzen Überblick. Details finden Sie unter Unterschiedliche Komfor tfunktionen (Sei te 6-1) .
x > Nützliche Gerätefunktionen V erbesserung der Arbeit sabläufe Energieverbrauch und Kosten senken F AX vom PC senden Mit dieser Funktion sparen Sie Papier , das sonst bei d er V ersendung e ines F AX verbraucht würde. Sie können eine Datei direkt vom PC als F AX versenden, ohne es vorher ausdrucken zu müssen.
xi > Nützliche Gerätefunktionen V erbesserung der Sicherhe it PDF Datei mit Passwor t versehen (PDF-V ersch lüsselungsfu nktion) Die V erwendu ng eines PDF-Passworts erhöht die Sicherheit, da dadurch die Möglichkeit, ein Dokument a nzusehen, zu drucken und zu bearbeiten eingeschränkt wird.
xii > Nützliche Gerätefunktionen Effizienteres Arbe iten Funktionserwe iterungen (Anwendungen) Das Leistungsspektrum des Geräts kann durch die In stallation von Anwendungen erweitert werden. Anwendungen erleichtern die täglich e Arbeit und gestalten diese effizienter , wei l z.
xiii > Im Lieferumfang enthaltene Dokumentation Im Lief er umf ang enthaltene Dokumenta tion Dieses Gerät wird mit de n nachfol gen d aufgeführten Dokument ationen ausgeliefert. Sie können diesen Bedienungsanleitu ngen bei Beda rf weitere Informatio nen entnehmen.
xiv > Im Lieferumfang enthaltene Dokumentation Installiere n Sie Adobe Reader (V ersion 8.0 oder neu er), um die Bedienun gsanleitungen von der DVD zu betrachten. Druck ohne Druckertreiber PRESCRIBE Commands Command Reference Beschreibt die V erw endung der PRESCRIBE Ko mman dos und die Funktionswe ise für jede E mulation.
xv > Über diese Bedienungsanleitung Über diese Bedienungsanleitung Aufbau der Anleitung Die vorliegende Bedienungsan leitung ist in folgende Kapitel unterteilt. Kapitel Inhalt 1 Rechtliche I nformationen un d Sicherheitshinweise Enthält V orsichtsmaßnahmen bei der Bedienung d es Geräts und Informationen zu den eingetragenen Warenzeichen.
xvi > Über diese Bedienungsanleitung K on v entionen in dieser Bedienungsanleitung Für die weiteren Erklär ungen wird Acrobat Reader XI vorausgesetzt. Vie le Punkte in dieser Anleitung beziehen sich auf die folgend en Konventionen. HINWEI S Die sichtbaren Menüpun kte des Acrobat R eader hängen von den jeweiligen Einstellungen ab.
xvii > Über diese Bedienungsanleitung Wird auf der Seite eine nützlic he Funktion erklärt, zeigen die Symbole an, in welcher Betriebsart die Funktion genutzt werden kann. Symbol Beschreibung Symbol Beschreibung Diese Funktion kann zur Kopie eines Doku ments benutzt werden.
xviii > Über diese Bedienungsanleitung Konventionen bei der Bedienung des Gerät s In dieser Bedienung sanleitung wird die du rchgängige V e rwendung von T asten auf der Berührungsanzeige wie folgt angezeigt: T aste n auf der Berührun gsanzeige , auf die getippt wer den muss, sind rot umrandet.
xix > Menüplan Menüplan (Diese Liste zeigt die Anzeigen auf der Berü hrungsanzeige. Diese können von d en verlinkten Überschriften abweich en.) oder Papierauswahl ( Seite 6-9 ) Zoom ( Seite 6-.
xx > Menüplan oder Zielwahltaste ( Seite 5-24 ) Adressbuch ( Seite 5-22 ) Ext. Adressbuch (siehe Command Center RX User Guide .) E-Mail ( Seite 5-25 ) Ordner ( Seite 5-26 ) F AX (siehe F AX Bedienungs anleitung .
xxi > Menüplan Anwender-Box Menü Drucken Papierauswa hl ( Seite 6-9 ) Gruppieren ( Seite 6-10 ) Duplex ( Seite 6-18 ) Löschen n. Druck ( Seite 6-29 ) Leiser Druck ( Seite 6-22 ) Funktionen Auftr.
xxii > Menüplan Externer S peiche r Drucken Papierauswa hl ( Seite 6-9 ) Gruppieren ( Seite 6-10 ) Duplex ( Seite 6-18 ) Leiser Druck ( Seite 6-22 ) Funktionen EcoPrint ( Seite 6-12 ) Auftragsende.
xxiii > Menüplan Eigene Faxbox (si ehe F AX Bedienun gsanleitung .) Abrufbox (sie he F AX Bedienungsan leitung.) oder DR Auftragsst at. ( Seite 7-4 ) Sendestatus ( Seite 7-5 ) S tatus spei chern ( Seite 7-6 ) Geplanter Auftrag ( Seite 7-7 ) Auftragspr .
xxiv > Menüplan oder Schnellein stellung Assisten t Fax Einstellung ( Seite 2-17 ) Papier Einstellun g ( Seite 2-17 ) Energie sparen Einstellung ( Seite 2-17 ) Netzwerk-Einstellungen ( Seite 2-17 .
xxv > Menüplan Kassette/ Universalzuf uhr Einstellunge n Kassette 1 ( Seite 8-10 ) Kassette 2 ( Seite 8-10 ) Kassette 3 ( Seite 8-10 ) Kassette 4 ( Seite 8-10 ) Kassette 5 ( Seite 8-10 ) Universalzufuhr ( Seite 8-1 1 ) Allgemeine Einstellunge n S tandardanzeige ( Seite 8-12 ) To n Wa r n t o n ( Seite 8-12 ) F AX-Lautsprecherlautst.
xxvi > Menüplan Allgemeine Einstellunge n Funktionss tandard- werte Mehrfach-Scan (Außer F AX) ( Seite 8-17 ) Mehrfach-Scan (F AX) (siehe F AX Bedienungsanleitung ) Dateinameneingabe ( Seite 8-17 ) EMailBetr/Nachr .
xxvii > Menüplan Dokumentenbox Anwender-Box ( Seite 5-43 ) Eigene Faxbox (siehe F AX Bedienungsanleitung .) Auf tragsbox Aufbew . v . Schnellk.-Auf. ( Seite 8-23 ) Löschen Auftragsspeicher ( Se ite 8-23 ) S peichermed ium ( Seite 8-23 ) Abrufbox (siehe F AX Be dienungsanl eitung .
xxviii > Menüplan Benutzer-Login/ Kostenstellen Kostenst ellen-Einst. Kosten stellen ( Seite 9-33 ) Ort Kostenstellenverwalt. ( Seite 9-34 ) Druck Kostenstellenliste ( Sei te 9-47 ) Kostenstellen gesamt ( Seite 9-46 ) Abr . v . Einzelauftr . ( Seite 9-46 ) Kostenstellenliste ( Seite 9-35 ) St d.
xxix > Menüplan System/Ne tzwerk Netzwerk Hostname ( Seite 8-28 ) TCP/IP-Einstellung TCP/IP ( Seite 8-28 ) IPv4 Einstellun gen ( Seite 8-28 ) IPv6 Einstellun gen ( Seite 8-29 ) Bonjour ( Seite 8-2.
xxx > Menüplan System/Ne tzwerk Sicherheitsstufe ( Seite 8-36 ) Neustart ( Seite 8-37 ) RAM-Disk Einst. ( Seite 8-37 ) Opt. S peicher ( Seite 8-37 ) Datensicherheit ( Seite 8-38 ) Optiona le Funktion ( Seite 1 1-10 ) Datum/Zeit/Ener gie sparen Datum/Zeit ( Seite 8-39 ) Datumsformat ( Seite 8-39 ) Zeitzone einstellen.
1-1 1 R ec htlic he Inf or ma tionen und Sic herheitshinw eise Bitte lesen Sie diese Informationen, bev or Sie das Gerä t benutzen. Dieses Kapi tel enthält Informatione n zu folgenden Themen. Hinweis .............. ............. ................ ...
1-2 Rechtliche Inform ationen und Sicherhe itshinweise > Hinweis Hinweis Sic herheits-K on v entionen in dieser Bedienungsanleitung In dieser Anleitung sowie am Gerät befinden sich W ar nungen und Symbole, die auf Gefahren hinweise n und zur Gewährleistung des sich eren Gerätebetr iebs beachtet werd en mü ssen.
1-3 Rechtliche Inform ationen und Sicherhe itshinweise > Hinweis Geeignete Umgebung Das Gerät ist in einem Raum aufzustellen, in dem eine gleichmäßige T emperatur und Luf tfeuchtigkeit herrschen.
1-4 Rechtliche Inform ationen und Sicherhe itshinweise > Hinweis Betriebssic herheit V orsicht smaßnahmen beim Um gang mit V erbrauchsmaterial ACHTUNG V ersuchen Sie nicht T eile zu verbrennen, die T oner ent halten. Durch Fun kenflug können V erbrennu ngen ents tehen.
1-5 Rechtliche Inform ationen und Sicherhe itshinweise > Hinweis Laser sicherheit (Europa) Laserstrah lung ist für den Men schen gefährlich. Der Laserstrah l des Geräts ist daher jederze it hermetisch ab geriegelt. Beim normalen Betrieb kann kei ne Laserstrahlung aus dem Ger ät austreten.
1-6 Rechtliche Inform ationen und Sicherhe itshinweise > Hinweis R echtlic he Einsc hr änkung v on K opie und Scan Es ist verboten, Materia l zu kopieren oder zu scannen, ohn e dass der Urheber se in Einverständnis gegeben hat. Das Kopieren oder Scannen von fo lgenden V orlagen ist verboten und wird strafrec htlich verfolgt.
1-7 Rechtliche Inform ationen und Sicherhe itshinweise > Hinweis R echtlic he Inf or ma tionen Kopieren oder ander e Reproduktion aller T eile dieser Anle itung ohne vorherig e schriftliche Erlaubnis der KYOCERA Document Solutions Inc. ist verboten.
1-8 Rechtliche Inform ationen und Sicherhe itshinweise > Hinweis GPL/LGPL Die Firmware dieses Gerät s nutzt teilweise Codes der GPL- Softwar e ((http://www .
1-9 Rechtliche Inform ationen und Sicherhe itshinweise > Hinweis 1. Redistributio ns of source code must r etain the copyrigh t notice, this list of c onditio ns and the following disclaimer .
1-10 Rechtliche Inform ationen und Sicherhe itshinweise > Hinweis 10 Y ou shall not sub license, sell, lease, or otherwise tran sf er the Sof tware and/or T ypefa ces without the prior written consent of Mon otype Imagin g.
1-11 Rechtliche Inform ationen und Sicherhe itshinweise > Hinweis "Object" form shall mean any form resulting from mechanical tr ansformation or tr anslation of a Source form, including but not limited to compiled object code , generated documen tation, and co nversions to other media types.
1-12 Rechtliche Inform ationen und Sicherhe itshinweise > Hinweis 5. Submission o f Contributio ns. Unless Y ou explicitly state o therwise, any Contribution intentionally submitted for inclusion in the Wor k by Y ou to the Licensor shall be u nder the terms and conditions of this License, without any additional terms or conditions.
1-13 Rechtliche Inform ationen und Sicherhe itshinweise > Hinweis Ener giesparfunktion Dieses Gerät unterstützt zwei Energiesparstufen: einen Energiesp armodus , in dem die Drucker- und Faxfunkti.
1-14 Rechtliche Inform ationen und Sicherhe itshinweise > Hinweis Ener g y Star (ENERGY ST AR ® ) Pr og r amm Als am Energy S tar teilnehmen de Firma erklären wir , dass das Gerät den Auflagen des Internati onal Energy S tar Programms ent s pricht.
2-1 2 Installa tion und Einric htung Dieses Kapitel enthält Info rmationen fü r den Admin istra tor des Geräts wie be ispielsweise T eilebezeichnungen, Kabelverbindungen und die Installation de r Software. Bezeichnungen der Bauteile ...............
2-2 Installation und Einrichtung > Bezeichnu ngen der Bauteile Bezeic hnungen der Bauteile Ger äteansicht 1 V orlagene inzug 2 Breitenführungen für Originale 3 Originalablage 4 Auswurfablage fü.
2-3 Installation und Einrichtung > Bezeichnu ngen der Bauteile Ansc hlüsse/Ger äteinner es 1 Anschluss für T elefonleitung 2 Anschluss für Zusatztelefon 3 Optionale Schnittstelle 4 Netzwerkschn.
2-4 Installation und Einrichtung > Bezeichnu ngen der Bauteile Über sicht über das Zubehör 16 T oner behälter (Black) 17 T oner Freigabe-Hebel 18 Registrierwalze 19 Linke Abdeckung 20 Resttoner.
2-5 Installation und Einrichtung > Anschl ussart wählen und Kabel vorbereiten Ansc hlussar t wählen und Kabel v orber eiten Wählen Sie die Anschlussar t des Gerät s und legen Sie die erforderli chen Kabel bereit.
2-6 Installation und Einrichtung > Kabel anschließen Kabel anschließen Netzwer k-Ka bel v erbinden 1 Kabel mit dem Ger ät v erbinden. 1 S tecken Sie das Netzwerkkabel in die Netzwerkbuchse ein. 2 Schließen Sie das and ere Ende des Kabels an einem Netzwerk-H ub an.
2-7 Installation und Einrichtung > Kabel anschließen USB-Kabel v erbinden 1 Kabel mit dem Ger ät v erbinden. 1 Schließen Sie das USB-Kabel an den USB-Sc hnittstellenanschluss auf der linken Seite des Geräts an. 2 Schließen Sie das ande re Ende des Kabels am PC an .
2-8 Installation und Einrichtung > Ein- und Ausschalten Ein- und Aussc halten Einsc halten 1 Ger ät einschalten. Aussc halten 1 Schalten Sie das Gerät aus. Bei längerem Stillst and des Gerät s ... WICHT IG Nach dem Ausschalten schalte n Sie das Gerät nicht sofort über den Haupt schalter wieder an.
2-9 Installation und Einrichtung > Anmelden/Abmelden Anmelden/Abmelden Wenn Ge rätefunktionen ben utzt werden sollen, die Administratorrechte be nötigen, oder wenn die Benutzerverwaltung aktiviert ist, müssen Benutzernamen u nd Passwort eingegeben werden.
2-10 Installation und Einrichtung > Anmelden/Abmelden Einfacher Login Erscheint diese Anzeige während der Bedienung, wähl en Sie einen Benutzer zur Anmeld ung aus. Logout/Abmelden Wenn Sie sich am Gerät abmelden mö ch ten, drücken Sie die T aste [ Authentifizierung/ Abmelden ].
2-11 Installation und Einrichtung > Standard Einstellungen de s Geräts Standar d Einstellungen des Ger äts Bevor Sie das Gerä t verwenden, nehmen Sie Einstellungen zu Datum/Uhrzeit, Netz werk oder En ergiesparen vor . Der Assistent zur Schnelleinstellung (Wizard) wird angezeigt, sobald das Gerät erstmalig ein geschaltet wird.
2-12 Installation und Einrichtung > Standard Einstellungen de s Geräts 2 Wählen Sie, ob auf Sommerzeit umgeschaltet werden soll. 3 Geben Sie das Datum ein. 4 Geben Sie die Zeit ein. HINWEI S Haben Sie eine Region ohne Somm erzeit-Umstellung gewählt, ersche int die Anzeige nicht.
.
2-14 Installation und Einrichtung > Energiespa r-Funktionen Ener giespar-Funktionen Bleibt das Gerät für eine bestimmte Zeit unbe nutzt, geht es automatisch in den Energiesp armodus, um den S tromverbrauch zu senken.
2-15 Installation und Einrichtung > Energiespa r-Funktionen R uhemodus und automa t isc her R uhemodus Ruhemodus Um den Ruhemodus zu aktivieren, drücken Sie die T aste [ Energiesp a ren ]. Die Anzeige und alle Leuchten auf dem Bedienfeld erlöschen mit Ausn ahme der Anzeige Energi esparen, um maximalen S t rom zu sparen.
2-16 Installation und Einrichtung > Energiespa r-Funktionen Ruhemodusstufe (Energie sp aren und Schne ll bereit) (Modelle außerhalb Europas) Bei der Ruhe modusstufe g ibt es zwei Betriebsarte n: En ergie sparen und Schnell bereit. Die S tandardeinstellung ist Energie sparen.
2-17 Installation und Einrichtung > Schnelleinstellu ng Assistent Sc hnelleinstellung Assistent Die Einstellung für F AX-Funktion, Papier , Energie sp ar en und Netzwerk können über d en Schnelleinstellung Assistenten vorgenomm en werden. Fax Einstellu ng Konfiguriert die F AX-Grunde instellungen 1.
2-18 Installation und Einrichtung > Schnelleinstellu ng Assistent 1 Anzeige aufr ufen. 2 Funktion wählen. 3 Einstellungen v or nehmen. Der Assistent wird gestartet.
2-19 Installation und Einrichtung > Schnelleinstellu ng Assistent Ste u er u ng Beschreibung Ende Beendet den Assistenten. D ie bi sher gemachten Einstellung en werden übernommen. V orheriger Kehrt zur vorherigen Position zurück. Auslassen Geht zur näch sten Position ohne Änderung der Einstell ung.
2-20 Installation und Einrichtu ng > Software installieren Software installier en Sie müssen die geeignete Software auf Ih rem PC von der mitgelieferten DVD „Produ ct Library“ installieren, we.
2-21 Installation und Einrichtu ng > Software installieren Installa tion des Dr uc k er treiber s unter W indows Schnellinst allation Der folgende Ablauf erklärt die Inst allation der Software unter Windo ws 7, nachdem [ Schnellinstalla tion ] ausgewähl t wurde.
2-22 Installation und Einrichtu ng > Software installieren 3 Installieren mit [ Schnellinstalla tion ]. Sie können auch die Einstellun g [Hostnamen als Portnam en verwenden] auswählen, um den Hostnamen für die Bezeichnun g des S tandard TCP/IP Anschlusses zu verw enden.
2-23 Installation und Einrichtu ng > Software installieren 4 Installation beenden. Sobald " Ihre Sof tware kann jetzt verwendet werden " erschein t, können Sie die Software verwenden. Um eine T estseite zu drucken, aktivieren Sie das Kontrollkästchen " T estseit e drucken " und wählen ein Gerät aus.
2-24 Installation und Einrichtu ng > Software installieren Benutzerdefinierte Inst allation Der folgende Ablauf erklärt die Inst allation der Software unter Windo ws 7, nachdem [ Benutzerdefinierte Installation ] ausgewählt wur de. 1 D VD einle gen.
2-25 Installation und Einrichtu ng > Software installieren 3 Installieren mit [ Benutzer definier te Installation ]. 1 Wählen Sie den zu in stallierenden Drucker . Folgende Schaltflächen sind möglich. : Schaltet zwischen Symbol- und T ext-Ansicht um.
2-26 Installation und Einrichtu ng > Software installieren 4 Klicken Sie auf [ Inst al lieren ]. 4 Installation beenden. Sobald " Ihre Sof tware kann jetzt verwendet werden " erschein t, können Sie die Software verwenden.
2-27 Installation und Einrichtu ng > Software installieren Software deinstallier en Gehen Sie wie folgt vor , um die Sof tware von Ihrem Computer zu ent fernen. 1 Anzeige aufr ufen. Klicken Sie auf [ Star t ] auf der Windows-Oberfläche. Wählen Sie [ Alle Programme ], [ Kyocera ] und [ Kyocera Produ ct Library deinst allieren ].
2-28 Installation und Einrichtu ng > Software installieren Installa tion des Dr uc k er treiber s unter Macintosh Die Druckfunk tion des Ge räts kann auch mi t einem Macintosh Computer genutzt werden . 1 D VD einle gen. Führen Sie einen Do ppelklick auf das Symbol [ Kyocera ] aus.
2-29 Installation und Einrichtu ng > Software installieren 4 Dr uck er k onfigurieren. 1 Bildschirm anzeigen. 2 Wählen Sie [ St an d ar d ]. Klicken Sie dann auf den Punkt, der unter "Na me" eingetragen ist. 3 Wählen Sie die verfügbar en Druckeroptionen aus.
2-30 Installation und Einrichtu ng > Software installieren TWAIN T r eiber einrichten Melden Sie das Gerät am TW AIN T reiber an. Als Be ispiel dient die V orgehensweise unter Windows 7.
2-31 Installation und Einrichtu ng > Software installieren 3 Einstellungen abschließen. HINWEI S Klicken Sie auf die Schalt fläche [ Löschen ], um das hinzug efügte Gerät zu en tfern en. Klicken Sie auf die Schalt fläche [ Bearbeiten ], um Namen zu ändern.
2-32 Installation und Einrichtu ng > Software installieren WIA T r eiber einric hten Melden Sie das Gerät am WIA T reiber an. Als Be ispiel dient die V orgeh ensweise un ter Windows 7. 1 Anzeige aufr ufen. 1 Klicken Sie [ Start ] auf der Windows-Oberfläche und geben Sie [ Scanner ] im Feld [ Programme/Dateien durchsuche n ] ein.
2-33 Installation und Einricht ung > Zähler prüfen Zähler pr üf en Drücken Sie die T aste [ Systemmenü/Zähler ], um die Anzahl de r gedruckten und gescannten Seiten zu prüf en.
2-34 Installation und Ein richtung > Zusätzliche Vorbereit ung durch den Administ rator Zusätzlic he V orber eitung dur c h den Administr a tor Zusätzlich zu den in diesem Kapitel behandelt en Themen so llte der Ad ministrator die fo lgenden Punkte über prüfen und nötigenfalls Ein stellungen vor nehmen.
2-35 Installation und Ein richtung > Zusätzliche Vorbereit ung durch den Administ rator Sie wollen.. . Funkti on Siehe Sendungen vor Abfan gen und Abhören schützen.
2-36 Installation und Ein richtung > Command Center RX Command Center RX Falls das Gerät über das Netzwe rk betrieben wird, k önnen über das Comma nd Center RX die erford erlichen Einstellungen vorgen ommen werden.
2-37 Installation und Ein richtung > Command Center RX Command Center RX öf fnen 1 Anzeige aufr ufen. 1 S tarten Sie Ih ren Webbrowser . 2 In der Adresszeile geben Sie die IP-Adresse des Gerät s wie eine Internetadre sse (URL) ein.
2-38 Installation und Ein richtung > Command Center RX 2 Einstellungen v or nehmen. Wählen Sie eine Kategorie au s der Navigati onsleiste im linken Fensterbereich au s. HINWEI S Um vollen Zugrif f auf alle Funktionen der Command Ce nter RX Seiten zu erhalten, geben Sie den Login-Benut zernamen und das Passwort ein un d klicken auf [ Anmelden ].
2-39 Installation und Ein richtung > Command Center RX Sic herheits-Einstellungen änder n Dieser Abschnitt erklärt, wie die Sicher he its-Einstellunge n geändert werden können. 1 Anzeige aufr ufen. 1 S tarten Sie Ih ren Webbrowser . 2 In der Adresszeile geben Sie die IP-Adresse des Gerät s wie eine Internetadre sse (URL) ein.
2-40 Installation und Ein richtung > Command Center RX 2 Sicherheits-Einstel lungen v or nehmen. Im Menü [ Sicherheit s-Einstellungen ] wählen Sie die Einstellung, d ie geändert werden soll.
2-41 Installation und Ein richtung > Command Center RX Ger äteinfor ma tion änder n Sie können die Geräteinf ormation ändern. 1 Anzeige aufr ufen. 1 S tarten Sie Ih ren Webbrowser . 2 In der Adresszeile geben Sie die IP-Adresse des Gerät s wie eine Internetadre sse (URL) ein.
2-42 Installation und Ein richtung > Command Center RX 2 Hostnamen einge ben. Geben Sie die Geräteinformat i on ein und klicken Sie auf [ Senden ]. WICHT IG • Nachdem Sie alle Eingaben vorgeno mmen haben, st arten Sie den Netzwerkteil des Gerät s neu oder schalten Sie das Gerät einma l AUS und wieder AN.
.
2-44 Installation und Ein richtung > Command Center RX 4 Im Menü [ Netzwerk-Ein stellungen ] klicken S ie auf [ Protokoll ]. 2 Einstellungen v or nehmen.
2-45 Installation und Ein richtung > Command Center RX 3 Anzeige aufr ufen. Die Anzeige der E-Mail-Einste llungen wird geöf fnet. Im Menü [ Funktions-Einstellung en ] drücken Sie auf [ E-Mail ]. 4 Einstellungen v or nehmen. Machen Sie Eingaben für [ SMTP ] und [ E-Mail Sende-Einstellungen ].
2-46 Installation und Ein richtung > Command Center RX 5 Klick en Sie auf [ Senden ]. POP3 POP3-Protokoll Die folgenden Punkte müssen nicht eingestell t werden, wenn das Gerät nur zum Senden von E-Mails verwendet we rden soll. S tell en Sie die Punkte nur ein, wenn das Gerät für den Empfang von E-Mails verwendet werden soll.
2-47 Installation und Ein richtung > Command Center RX Ziele speic her n Über das Command Cent er RX können Ziele im Adressb uch gespeichert werde n. 1 Anzeige aufr ufen. 1 S tarten Sie Ih ren Webbrowser . 2 In der Adresszeile geben Sie die IP-Adresse des Gerät s wie eine Internetadre sse (URL) ein.
2-48 Installation und Ein richtung > Command Center RX 2 Daten einge ben. 1 Geben Sie die Zielinformationen ein. Geben Sie die Informatio nen zu dem Ziel ein, das Sie speichern möchten. Es müssen die gleichen Daten eingegeben werden wie bei m Eingeben über das Bedienfeld des Gerä ts.
2-49 Installation und Ein richtung > Command Center RX Neue anwender definier te Bo x anle gen Sie können im Comm and Center RX eine anw enderdefin ierte Box a nlegen. 1 Anzeige aufr ufen. 1 S tarten Sie Ih ren Webbrowser . 2 In der Adresszeile geben Sie die IP-Adresse des Gerät s wie eine Internetadre sse (URL) ein.
2-50 Installation und Ein richtung > Command Center RX Ein in einer anwender definier ten Bo x gespeic her tes Dokument dr uc k en Ein in einer anwende rdefinierten Box gespeichertes Dokumen t kann über das Command Center RX gedruckt werden. 1 Anzeige aufr ufen.
2-51 Installation und Ein richtung > Command Center RX 2 Dokument dr uck en. 1 Wählen Sie das zu druckende Dokument aus. Aktivieren Sie das Kon trollkästchen des zu druckende n Dokuments. 2 Klicken Sie auf [ Drucken ]. Informationen zu weiteren Einstellungen fi nden Sie im Command Center RX User Guide .
2-52 Installation und Ein richtung > Datenübernah me von anderen KYOCERA Geräte n Da tenüber nahme v on ander en KY OCERA Ger äten Durch die Nutzung eine s KYOCERA Werk zeugs können be i Gerät etausch die Adressbücher e infach übernommen werden.
2-53 Installation und Ein richtung > Datenübernah me von anderen KYOCERA Geräte n 4 Wählen Sie [ V om Gerät erstellen ]. Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen [ Einstellungen auf Zielgerät über schreiben ] und bestätige n mit [ Wei te r ].
2-54 Installation und Ein richtung > Datenübernah me von anderen KYOCERA Geräte n 8 Nachdem die Datei gesicher t wurde, klicken Sie auf [ Abbrechen ], um das Fenste r zu schließen. Bitte beachten Sie, dass, fal ls Sie auf [ Fertig stellen ] klicken, die Daten in das Adressbu ch des Geräts geschrieben werden .
2-55 Installation und Ein richtung > Datenübernah me von anderen KYOCERA Geräte n 4 Wählen Sie [ V on Datei erstellen ]. Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen [ Einstellungen auf Zielgerät überschreiben ] und klicken auf [ Wei te r ].
3-1 3 V orber eitung zum Betrie b In diesem Kapite l werden folgende Themen behande lt: Bedienfel d .............. ............ ................. ............. ............ ................. ............. ................ .. .................... .....
3-2 Vorbereitung zu m Betrieb > Bedienfeld Bedienf eld T asten auf dem Bedienfeld Funktion wählen. Startseite Admin Kopieren Status/ Druckabbr. 10:10 Abmelden Senden Anwender-Box Auftrags-Box FAX .
3-3 Vorbereitung zu m Betrieb > Bedienfeld Neigungs wink el des Bedienfelds einstellen Der Winkel des Bedienfe lds kann ein gestellt werde n. Drücke n Sie dazu auf den Hebel am B edienfeld.
.
3-5 Vorbereitung zum Betrieb > Berühr ungsanzeige St art s eite bearbeiten Es können sowohl der Bildschirmhint ergrund als auch die angezeigten Symbol e verändert werden . 1 Anzeige aufr ufen. 1 Drücken Sie die T aste [ Systemmenü/Zähler ], [] und wählen Sie [S tart seite].
3-6 Vorbereitung zum Betrieb > Berühr ungsanzeige Mögliche Funktionen zur Anzeige auf der Arbeitsf läche Funktion Symbol Beschreibung Siehe Kopie *1 *1 Die Auswahl kann von den Werkseinstellunge n bei der Produktion abhängen. Zeigt den Bildschirm Kopieren.
3-7 Vorbereitung zum Betrieb > Berühr ungsanzeige Mögliche Funktionen zur Anzeige T askleiste Funktion Symbol Beschreibung Siehe St atus/Dru ckabbr . / Zeigt den Bildschirm S tatus. Falls ein Fehler vorliegt, zeigt das Symbol ein Ausrufezeichen "!".
3-8 Vorbereitung zum Betrieb > Berühr ungsanzeige Ger äteinfor mationen anz eigen Zeigt die Geräteinforma tionen an. Diese Funktion er mö glicht sowohl die Über prüfung der System- und Netzwerkinformationen als auch der installierten Optionen.
3-9 Vorbereitung zum Betrieb > Berühr ungsanzeige Anzeige v on inaktiv en T asten T asten können inaktiv ange zeigt werden, we nn eine Kombinat io n von Funktionen nicht erlaubt ist o der die benötigte Option nicht installiert ist. Normal Inaktiv In den folgenden Fällen sind die T asten inak tiv und können nicht ausgew ählt werden.
3-10 Vorbereitung zum Betrieb > Berühr ungsanzeige Die T asten Eingabe und Kurzw ahlsuche Dieser Abschnitt e rklärt den Gebr auch der T asten [ Eingabe ] und [ Kurzwahlsuch e ] auf dem Bedienfeld . Funktionsweise der T aste [ Eingabe ] ( ) Die T aste [ Eingabe ] arbeitet wie die T asten mi t dem Eingabe-Zeichen ( ), wie z.
3-11 Vorbereitung zum Betrieb > Berühr ungsanzeige Hilf efunktion Für weitere Hinweise zur Bedienung steht ein e Hilfefunktion zur V erfügung, d ie Informationen in der Berührungsan zeige einblendet. Wird das Sy mbol [?] ( Hilfe) auf de r Berührun gsanzeig e ang ezeigt, können Sie darüber di e Hilfefunktion aufru fen.
3-12 Vorbereitung zum Betrieb > Papier einlegen P a pier einle gen Legen Sie Papier in die Kasse tten und in den Universaleinzug ei n. Die Methoden zum Einlegen von Papier sind auf den unten ste henden Seiten beschrie ben.
3-13 Vorbereitung zum Betrieb > Papie r einlegen Be v or das Papier eingele gt wir d Wenn Sie ein neues Papierpaket öf fnen, fächern Sie das Pa pier vor dem Einlegen unbed ingt auf (siehe nachfolgende Informationen). Fächern Sie den Papier stapel auf und r ichten ihn auf einer ebene n Oberfläche gerad e.
3-14 Vorbereitung zum Betrieb > Papier einlegen P a pier in die Kassetten einle gen In die Kassetten kann Normalpapier , Recyclingpapier oder fa rbiges Papier eingel egt werden. Die Kassetten 1 bis 5 können bis zu 50 0 Blatt Normalpap ier (80 g/m 2 ) aufnehmen.
3-15 Vorbereitung zum Betrieb > Papier einlegen 2 Den Papierans chlag auf da s gewünsch te Papierforma t einstellen. Dr ücken Sie d en Anschlag f ür die Papier länge zusam men un d ve rschieben Sie die Führungen, so da ss sie am Papier anliege n.
3-16 Vorbereitung zum Betrieb > Papier einlegen 3 (Nur für ECOSY S M3040idn/ECOS Y S M3540idn) Die Bodenplatte her unter dr ück en, bis diese einr astet. 4 P apier einle g en. 1 Fächern Sie das Papi er auf und richten es au f einer ebe nen Oberfläche g erade, um Papierst au oder schiefe Ausdrucke zu vermeiden.
3-17 Vorbereitung zum Betrieb > Papier einlegen 5 Kassette behutsam zur ück in das Gerät zur ücksc hieben. 6 Geladenen Medientyp über das Bedienf eld angeben.
3-18 Vorbereitung zum Betrieb > Papier einlegen P a pier in die Univ er salzufuhr einle gen Die Kapazität der U niversalzufuh r beträgt 100 Blatt A 4 Papier (80 g/m 2 ). Hinweise zu den unterst ützten P apierf ormaten finden Sie unter W ahl des geeigneten Papiers auf Seit e 1 1-16 .
3-19 Vorbereitung zum Betrieb > Papier einlegen 3 F or mat Univ er salzufuhr einstellen. Die Papierformate sind markier t. 4 P apier einle g en. Schieben Sie das Papier entlang der Br eitenführung in die Kassette ein, bi s es sich nicht mehr weiterschiebe n lässt.
3-20 Vorbereitung zum Betrieb > Papier einlegen Einlegen von Briefumschlägen oder Karteikarten in die Universalzufuhr Umschalten in den Briefumsch lag-M odus (ECOSYS M304 0i dn/ECOSYS M3540idn) Wenn Sie eine n Briefumschlag drucken möchten , gehen Sie wie fo lgt vor , um in den Briefumsch lag-Modus zu wechseln.
3-21 Vorbereitung zum Betrieb > Papier einlegen Einlegen von Umschlägen oder Karteikarte n Legen Sie das Papier mit der zu bedr uckenden Seite nach oben ein. W eitere Informationen zum Drucke n finden Sie im Printer Driver User Guide . Beispiel: W enn Sie z.
3-22 Vorbereitung zum Betrieb > Papier einlegen P a pierfor mat und Medientyp w ählen Das S tandard Papi erformat für die Kassetten 1, di e Universalzufuhr sowie die optiona len Papierzu fuhren (Kasse tten 2 bis 5) steh t auf "A4" oder "Lette r" und der vo reinge stellte Medientyp lautet "Normalp apier".
3-23 Vorbereitung zum Betrieb > Papier einlegen Papierformat und Med ientyp für die Universalzufuhr wählen S tellen Sie das Papierforma t und den Medientyp ein, d ie in der Universalzu fuhr verwendet werd en können. 1 Anzeige aufr ufen. 2 Funktion wählen.
3-24 Vorbereitung zu m Betrieb > Papieransc hlag 3 Einstellungen v or nehmen. S tarten Sie den Assistenten. Befolge n Sie die Anweisungen auf der Ber ührungsanzeige.
.
3-26 Vorbereitung zum Betrieb > Vorbereitung, um ein Dokument an einen freigegeben en Ordner in einem PC zu senden Über pr üfen des Benutz er namens und des Domänennamens Zum späteren Scannen müssen der Domänenname un d der B enutzername zum Einlogg en in Windows bekannt sein.
3-27 Vorbereitung zum Betrieb > Vorbereitung, um ein Dokument an einen freigegeben en Ordner in einem PC zu senden F reige gebenes V erzeic hnis anle gen und über pr üf en Legen Sie auf dem Ziel- PC ein frei gegebenes V erzei chnis an, in das später ge scannt werden kann.
3-28 Vorbereitung zum Betrieb > Vorbereitung, um ein Dokument an einen freigegeben en Ordner in einem PC zu senden 2 Rechtsklicken Sie au f das V erzeichni s "sca nnerdat a". Klicken Sie auf [ Freigeben für ] und dann auf [ Erweiterte Freigabe ].
3-29 Vorbereitung zum Betrieb > Vorbereitung, um ein Dokument an einen freigegeben en Ordner in einem PC zu senden 3 Geben Sie den Pfad an. 4 Geben Sie die Zugangsberecht igungen für de n ausgewählten Benutzer ein.
3-30 Vorbereitung zum Betrieb > Vorbereitung, um ein Dokument an einen freigegeben en Ordner in einem PC zu senden 6 Prüfen Sie die Einga ben auf der Kartei karte [ Sicherh eit ].
.
3-32 Vorbereitung zum Betrieb > Vorbereitung, um ein Dokument an einen freigegeben en Ordner in einem PC zu senden 2 Klicken Sie auf [ Erweiterte Einstellungen ]. 3 Klicken Sie auf [ Eingehend e Regeln ]. 4 Klicken Sie auf [ Neue Regel ]. 5 Klicken Sie auf [ Port ].
3-33 Vorbereitung zum Betrieb > Vorbereitung, um ein Dokument an einen freigegeben en Ordner in einem PC zu senden 6 Wählen Sie [ TCP ] als den Port, fü r den die Regel gelten soll. Wählen Sie dann [ Bestimmte lokale Port s ] und geben “445” ein.
3-34 Vorbereitung zum Betrieb > Vorbereitung, um ein Dokument an einen freigegeben en Ordner in einem PC zu senden 9 Geben Sie der Regel die Bezeichn ung "Scan to SMB" im Feld " Namen " und klicke n Sie auf die T aste [ Fertigstellen ].
3-35 Vorbereitung zu m Betrieb > Speichern von Zie len im Adressbuch Speic her n v on Zielen im Adr essbuch Sie können häufig verwen dete Ziele im Adressbuch ein geben oder auf Zielwa hltasten legen. Die ge speicherten Ziele können geändert werd en.
3-36 Vorbereitung zu m Betrieb > Speichern von Zie len im Adressbuch 3 Adre sse eingeben. 1 T ippen Sie auf [E-Mail-Adresse], um eine E-Ma il-Adresse einzugeben, [SMB], um ein PC- V erzeichnis einzuge ben oder [FTP], um ei n FTP-V erzeichnis anzugeben.
3-37 Vorbereitung zu m Betrieb > Speichern von Zie len im Adressbuch Um ein V erzeich nis über das Netzwerk im PC zu su chen, tippe n Sie auf [Menü], [V erzeichnissuche im Ne tzwerk] oder [V erzeichnissuche per Host name].
3-38 Vorbereitung zu m Betrieb > Speichern von Zie len im Adressbuch 2 Um die Adressnummer ein zugeben, tippe n Sie auf [Adressnummer] . 3 T ippen Sie auf [+] / [-] oder be nutzen Sie die Zif ferntasten, um eine be stimmte Adressnummer einzugeb en (001 bis 250).
.
3-40 Vorbereitung zu m Betrieb > Speichern von Zie len im Adressbuch 9 Prüfen Sie, ob das ausgewählte Ziel der Gruppe h inzugefügt wurd e, und tip pen Sie auf [S peichern].
3-41 Vorbereitung zu m Betrieb > Speichern von Zie len im Adressbuch Ziel auf Zielwahltaste speic her n Bestimmen Sie ein neues Zi el (Kontakt oder Gruppe) für eine Zielwahltaste. Bis zu 100 Ziel e können gespeichert werden. 1 Anzeige aufr ufen. 1 Drücken Sie die T aste [ Systemmenü/Zähler ].
3-42 Vorbereitung zu m Betrieb > Speichern von Zie len im Adressbuch Zielwahlt a sten bear beiten und löschen Gespeicherte Z ielwahlen können b earbeitet o der gelöscht werd en. 1 Anzeige aufr ufen. 1 Drücken Sie die T aste [ Systemmenü/Zähler ].
4-1 4 Dr uc k en v om PC In diesem Kapite l werden folgende Themen behande lt: Drucken vom PC .... ............ ................. ............. ................ ................ ............. ................ ..... ................ .............. .. 4-2 Drucken a uf nicht hint erlegten Papierforma ten .
4-2 Drucken vom PC > Drucken vom PC Dr uc k en v om PC Gehen Sie wie nachstehend beschr ieben vor , um Dokumente aus Anwendung en auszudrucken. Dieser Abschnitt beschreibt d ie V orgehe nsweise mit d em KX DRIVER. 1 Anzeige aufr ufen. In der Anwendung klicken Sie au f [ Datei ] und wählen [ Drucken ].
4-3 Drucken vom PC > Drucken vom PC 2 Wählen Sie die Karte ikarte [ Grundlagen ]. 3 Klicken Sie auf "Druckformat", um das Papierf ormat für den Ausdruck zu wählen. Bei V erwendung von Papierformaten, deren Dru ckfor mate nicht im Gerät hin terlegt sind, z.
4-4 Drucken vom PC > Drucken vom PC Dr uc k en auf nic ht hinter le gten Papierf or ma ten Bei V erwendung von Papier formaten, welche nicht de n hi nterlegt en S tandard Forma ten ent sprechen, muss das Papierformat in der Ka rteikarte [ Grundlagen ] des Druck ertreibers einge stellt werden .
4-5 Drucken vom PC > Drucken vom PC F enster Dr uc k einstellungen Das Druckertreiber-Fenster e rlaubt eine Vie lzahl von Einstellungen des Drucker treibers. Siehe hierzu Printer Driver User Guide auf der DVD. Nr . Beschreibung 1[ Schnelldruck ] Karteikarte Zeigt Symbole zur schnellen Einstel lung für häufig ve rwendete Fun ktionen.
4-6 Drucken vom PC > Drucken vom PC Dr uc k er tr eiber Hilf e Im Druckertreiber ist eine Hilfefunktion integriert . Um me hr über die Druckein stellungen zu erfahren, öf fnen Sie den Druckertreiber und ru fen Sie die Hilfefunktion wie beschrieben auf.
4-7 Drucken vom PC > Drucken über AirPrint Dr uc k en über AirPrint Die AirPrint Funktio n ist als S tandard im iOS 4.2 ode r spät er und im Mac OS X 10.7 ode r später vorhanden . Diese Funktion er möglicht es, sich ohne die I nstallation eines Druckertr eibers mit einem AirPrint komp atiblen Gerät zu verbinden und zu drucken.
4-8 Drucken vom PC > Ausdruck von de n im Gerät gespeiche rten Daten Ausdr uc k v on den im Ger ät gespeicher ten Da ten Falls Sie Einstellungen auf der Karteikar te [ Auf trag ] des Druckertreiber s vornehmen und dann au sdrucken, wird der Druckauf trag in der Auf trags-Box (einem S peicher) auf dem PC gespeichert.
4-9 Drucken vom PC > Ausdruck von de n im Gerät gespeiche rten Daten Dokumente drucken Sie können D okument e aus der Bo x für privat e Druckaufträge drucken. Ge hen Sie wie f olgt vor . 1 Anzeige aufr ufen. 1 T ippen Sie auf der S tart seite auf [Auftr ags-Box].
4-10 Drucken vom PC > Ausdruck von de n im Gerät gespeiche rten Daten Dokumente löschen Sie können D okument e aus der Bo x für privat e Druckaufträge drucken. Ge hen Sie wie f olgt vor . 1 Anzeige aufr ufen. 1 T ippen Sie im S tartbildschirm auf [Auf trags-Box].
4-11 Drucken vom PC > Ausdruck von de n im Gerät gespeiche rten Daten Gespeic her ten Dr uckauftr a g dr uc k en Mit Gespeichert er Druckauftr ag werden di e Druckdaten aus der Anwendung im Gerät gespei chert. Es kann o ptional ein Zugangscode verg eben werden.
4-12 Drucken vom PC > Ausdruck von de n im Gerät gespeiche rten Daten 2 Dokument ausdru ck en. 1 Wählen Sie das zu druckende Dokument und tippen Sie auf [Drucke n]. 2 Geben Sie die Anzahl der au szudruckenden Exem plare ein. 3 T ippen Sie auf [OK].
4-13 Drucken vom PC > Ausdruck von de n im Gerät gespeiche rten Daten 2 Dokument dr uck en und löschen. 1 Wählen Sie das zu löschende Do kument und tippe n Sie auf [] .
4-14 Drucken vom PC > Ausdruck von de n im Gerät gespeiche rten Daten Dokumente als Sc hnellk opie dr uc k en Die Schnellkopie ermöglicht da s Erzeugen weite rer Ausdru cke eines schon gedr uckten Dokument s.
4-15 Drucken vom PC > Ausdruck von de n im Gerät gespeiche rten Daten 2 Dokument ausdru ck en. 1 Wählen Sie das zu druckende Dokument und tippen Sie auf [Drucke n]. 2 Geben Sie die Anzahl der au szudruckenden Exem plare ein. 3 T ippen Sie auf [OK].
4-16 Drucken vom PC > Ausdruck von de n im Gerät gespeiche rten Daten 2 Dokument lösc hen. 1 Wählen Sie das zu löschende Do kument und tippe n Sie auf [] . 2 Anzeige mit [Ja] be stätigen. Das Dokument ist gelös cht. Auftragsbox - Schnellkopie/Prüfen und Halten 10:10 Dokumentenbox.
4-17 Drucken vom PC > Ausdruck von de n im Gerät gespeiche rten Daten Dokumente über Pr üf en und Halten dr uc k en Die Funktion Prüfen un d Halten druckt nur ein en Satz des Do kument s aus und speichert die verb leibende Anzahl Sätze. Dies ermöglicht das Überprüfe n eines Druckauftrags, bevor alle Sätze ausgedruckt werden.
4-18 Drucken vom PC > Ausdruck von de n im Gerät gespeiche rten Daten 2 Geben Sie die Anzahl der au szudruckenden Exem plare ein. 3 T ippen Sie auf [OK]. Der Druck beginnt. Dokumente löschen Sie können die in der Box für Prüfen un d Halten gespei cherten Dokument e löschen.
5-1 5 Gr undle gende Bedienung In diesem Kapite l werden folgende Themen behande lt: Originale einlegen ..... ............. ................ ............. ................ ............. ................ ............. ... ................... ..........
5-2 Grundlegende Bedienun g > Originale einlegen Originale einle g en Originale auf das V or la genglas le gen Sie können außer normalem Papier auch Bücher und Bro schüren auf das V orlagenglas leg en.
5-3 Grundlegende Bedienun g > Originale einlegen Originale in den V or la geneinzug einle gen Der V orlagen einzug liest auto matisch einz eln die Blätter von mehrsei tigen Originalen ein.
5-4 Grundlegende Bedienun g > Originale einlegen 2 Originale einle gen. 1 Legen Sie die einzulesende Seite ( oder die er ste Seite bei zweiseitigen Originalen ) mit der beschrif teten Seite nach o ben ein. Schieben Sie die V orderkante so weit in den V orlageneinzug, wie es geht .
5-5 Grundlegende Bedien ung > Favoriten Favo r i t e n Häufig benutzte Funktionen können al s Favoriten zum leichteren Wiede raufruf abgesp eichert werden. Die folgenden Funkt ionen sind bere its im Gerät ge spei chert. Diese Funkt ionen können gelöscht oder mit neuen Funktionen üb erschrieben werden.
5-6 Grundlegende Bedien ung > Favoriten F av oriten speic her n Soll ein Favor it gespeicher t werden, stehe n zwei Methoden des Wiederaufruf s zur V erfügung: • Über den Schnelleinstellung Assist enten: Eine Auswahl vo n gespeiche rten Funktionen wird a ufgerufen, d ie geprüf t oder verändert werden können.
5-7 Grundlegende Bedien ung > Favoriten 5 Geben Sie den Favorit ennamen ein und tippen Sie au f [Weit er >]. 6 Überprüfen Sie die Einstellunge n und änd ern Sie die Infor mationen oder fügen Information en wie gewünsch t hinzu. 7 T ippen Sie auf [S peichern].
5-8 Grundlegende Bedien ung > Favoriten 8 Die Frage "W ollen Sie eine neue Funkti on zum S tartbildschirm hinzuf ügen?" wird angezeigt. Um einen gespeicherten Favoriten au f dem S tartbildschirm anzuzeigen, tippen Sie auf [Ja]. Geben Sie die Po sition an , an der das Symbol für de n gespeicherten Favoriten angezeigt werden soll.
5-9 Grundlegende Bedien ung > Favoriten 6 T ippen Sie auf [S peichern]. Der Favorit ist gespeichert. 7 Die Frage "W ollen Sie eine neue Funkti on zum S tartbildschirm hinzuf ügen?" wird angezeigt. Um einen gespeicherten Favoriten au f dem S tartbildschirm anzuzeigen, tippen Sie auf [Ja].
5-10 Grundlegende Bedien ung > Favoriten 2 F av oriten ausführen. Über den Schnelleinstieg Assistenten 1 Die gespeicherten Anzeige n werden sortiert ang ezeigt. Nehmen Sie die gewünschten Einstellungen vor und ti ppen Sie auf [W eiter >]. Wenn alle Einstellungen abgeschlossen sind, wi rd die Bestätigungsan zeige geöffnet.
5-11 Grundlegende Bedien ung > Anwendungen Anwendungen Das Leistungsspektrum des Ger äts kann durch die Installati on von Anwendungen erwe itert werden. Anwendungen er leichtern die tägliche Arbeit und gesta lten diese ef fizienter , weil z. B. erweiterte Scanfu nktionen oder vereinfacht e Anmeldung zur V erfügu ng stehen.
5-12 Grundlegende Bedien ung > Anwendungen 4 Anzeige mit [Ja] be stätigen. Die Installation der Anwendung beginnt. Je nach Anwendung kann dies eine Weile dauern. Sobald der V organg beendet is t, erscheint die vorherige Anzeige. 3 Anwendung aktivieren.
5-13 Grundlegende Bedien ung > Anwendungen Anwendungen deinstallieren Sie können bis zu 5 Anwendungen auf de m Gerät installieren. Um andere Anwendung en zu installieren, müssen Sie eine bereits inst allierte Anwendung dein stallieren. Deaktivieren Sie die An wendung, bevor Sie sie deinstallieren.
5-14 Grundlegende Bedienun g > Schnellwahlen speichern Sc hnellwahlen speic her n Sie können Schnellwahlfunkti onen definieren, um a uf häufig benutzte Funktionen rascher zugreifen zu können. Die Einstellungen für die gewählte Funkti on können ebenfa lls gespeichert werden.
5-15 Grundlegende Bedienun g > Schnellwahlen speichern 5 T ippen Sie auf [S peichern]. Die Schnellwahl ist gespeichert. Sc hnellwahlen bearbeiten oder lösc hen Gehen Sie wie folgt vor , um eine Schnellwahlnummer oder ei nen -namen zu ändern oder zu löschen.
5-16 Grundlegende Bedien ung > Kopierbetr ieb K opierbetrieb Gr undle gende Bedienung Zum Kopieren führen Sie folgende Schritte aus. 1 Im Star tbildschir m auf [K opier en] tippen. 2 Originale einle gen. Originale einlegen. 3 Funktion wählen. Wählen Sie eine Kopierfunktion aus.
5-17 Grundlegende Bedien ung > Kopierbetr ieb K opie reser vier en Diese Funktion ermöglicht das Re servie ren der nä chsten Kopie währ end gedruckt wird. Hierbei wird das Or iginal schon eingescannt, während das Gerät noch druckt. Sobald de r laufende Druckauf trag beendet ist, wird der reservierte Kopierauf trag gedruckt.
5-18 Grundlegende Bedien ung > Kopierbetr ieb Aufträge a bbr echen Sie können A ufträge auch mit der T a ste [ St opp ] abbrechen . 1 Auf [ Stopp ] dr ück en, falls die K opier anzeige erscheint. 2 Auftrag a bbr echen. Falls gerade eingescannt wird Der Kopierauf trag wird abgebr ochen.
5-19 Grundlegende Bedien ung > Senden Senden Eingescannte Dokumen te können mithilfe die ses Geräts a ls E-Mail-Anhang an einen an deren PC im Netzwerk versendet we rden.
5-20 Grundlegende Bedien ung > Senden Gr undle gende Bedienung 1 Im Star tbildschir m auf [Senden] tippen. 2 Originale einle gen. Originale einlegen. 3 Ziel angeben. Wählen Sie das Ziel zur V ersendung au s. Ziel aus dem externen Adressbuch wählen Für Details zum extern en Adress buch siehe Command Center RX User Guide .
5-21 Grundlegende Bedien ung > Senden 4 Funktionen wählen. T ippen Sie auf die Karteika rten, um andere Funkt ionen zu sehen. 5 Die T aste [ Star t ] dr ück en. Die Sendung b eginnt. Senden (Se ite 6-3) Sendebereit. Senden Ziel: BBB bbb@abc.com Prüfen E-Mail Zielwahltaste Adressbuch Ext.
5-22 Grundlegende Bedien ung > Senden Ziel angeben Ein Ziel kann auf folgende Arten ausgewä hlt werden: Ziele aus dem Adressbuch wä hlen (Seite 5-22) Ziel aus de m extern en Adres sbuch wäh len Für Details zum externen Adressbuch siehe Command Ce nter RX User Guide .
5-23 Grundlegende Bedien ung > Senden 2 Ziel wählen. Markieren Sie das Kontrollkästchen, um das gewünschte Ziel aus der Liste zu wählen. Die ausgewählten Ziele wer den durch ein ma rkiertes Ko ntrollkästchen gekennzeichnet. Eine detailliertere Suche ist ü ber die T aste [Menü] möglich.
5-24 Grundlegende Bedien ung > Senden 3 Ziel bestätigen und auf [OK] tippen. Das Ziel kann später geä ndert werden. Sieh e Ziele prüf en und bearbe iten auf Seite 5- 30 . Ziel über Zielwa hlt aste wählen Sie können das Ziel auch übe r die Zielwahltasten wähl en.
5-25 Grundlegende Bedien ung > Senden 3 Ziel bestätigen und auf [OK] tippen. Das Ziel kann später geä ndert werden. Sieh e Ziele prüf en und bearbe iten auf Seite 5- 30 . E-Mail-Adresse eingeben Geben Sie die gewünschte E-Mail-Adr esse ein. 1 In der Anzeige Sende ber ei t.
5-26 Grundlegende Bedien ung > Senden 3 Tippen Sie auf [OK]. Das Ziel kann später geä ndert werden. Sieh e Ziele prüf en und bearbe iten auf Seite 5- 30 . Neues PC-V erzeichnis angeben Geben Sie entweder ei n freigegebene s V erzeichnis auf einem Computer ode r einen FTP-Server als Zie l an.
5-27 Grundlegende Bedien ung > Senden 3 Ar t der V erzeic hnisanga be festlegen. Um ein V erzeichnis üb er das Netzwerk im PC zu suchen, tipp en Sie auf [V erzeichnissuche im Netzwerk] oder [V erzeichnissuche per Hostname].
5-28 Grundlegende Bedien ung > Senden Senden an Ordner (FTP) 5 Status prüfen. 1 Überprüfen Sie die Eingab en. Bei Bedarf ändern Sie die Zeitspanne. Login-Benutzern ame Falls der Computername und Domänenn ame gleich sind: Benutzername Zum Beispiel: james.
5-29 Grundlegende Bedien ung > Senden 2 T ippen Sie auf [Menü] und dann auf [V erbindungT est], um di e V erbindung zu überprü fen. "V erbunden." e rscheint, wenn die V erbindung zum Zie l korrekt eingerichtet wurde. Wenn "V erbindung nicht möglich" erscheint, korrigieren Sie den Eintrag.
5-30 Grundlegende Bedien ung > Senden Ziele pr üf en und bearbeiten Bei Bedarf kön nen Sie ein Ziel überprüf en und bearbe iten. 1 Anzeige aufr ufen. 1 Siehe Ziel angebe n auf Seite 5-22 zum Aufruf der Ziels. 2 T ippen Sie auf [Prüfen]. 2 Ziel pr üfen und bearbeiten.
5-31 Grundlegende Bedien ung > Senden Bestätigungsanzeige für Ziele Wurde [Ein] zur Prüfung des Ziels vo r der Sendung ( Ziel vo r Senden prüfen. auf Seite 8-22 ) gewählt, er scheint eine Bestätigungs anzeige, soba ld Sie die T aste [ Star t ] gedrückt h aben.
5-32 Grundlegende Bedien ung > Senden Neuaufr uf Bei einem Neuaufruf wird noch mals an das zuletzt gewählte Zi el gesendet. W enn Sie ein B ild an dasselbe Ziel senden möchten, tippen Sie auf [Neuaufruf], um die Gegenstelle aufrufen, zu der Sie zum letzte n Ma l aus der Zielliste gesendet haben.
5-33 Grundlegende Bedien ung > Senden An unter schiedlic he Zieltypen senden (Mehrfac hsendung) Es können unterschiedliche Ziele aus E- Mail-Ad ressen, Ordne rn (SMB und FTP) und Fa xnummern *1 zusammengestellt werden. Dies wird als Mehrfach sendung bezeichnet.
5-34 Grundlegende Bedien ung > Senden Sendeauftr äge ab br echen Sie können A ufträge auch mit der T a ste [ St opp ] abbrechen . 1 Auf [ Stopp ] dr ück en, falls die Sendeanzeige er scheint. 2 Auftrag a bbr echen. Falls gerade eingescannt wird Die Anzeige Auf trag abbrechen er scheint.
5-35 Grundlegende Bedien ung > Senden WSD-Scan WSD-Scan speichert Dateie n gescannter Originale auf einem WSD-komp atiblen Compute r . Inst allieren der T reiber- Software unter Windows 7 1 [ Netzwer k ] im Star t-Menü anzeigen. Klicken Sie auf [ Start ] in der Windows-Oberfläche und wählen Sie [ Netzwerk ].
5-36 Grundlegende Bedien ung > Senden WSD-Scan 1 Im Star tbildschir m auf [Senden] tippen. 2 Originale einle gen. 3 Anzeige aufr ufen. T ippen Sie auf [WSD-Scan] . 4 Originale scannen. Scannen über das Gerät 1 T ippen Sie auf [ÜberBedienfeld ] und dann [W eiter].
5-37 Grundlegende Bedien ung > Senden Scannen über TWAIN Dieser Abschnitt erklärt, wie aus einer An we ndung über TW AIN gescannt werden kann. Die V orgeh ensweise zur Benutzung des TWAIN T reibers wird be ispielhaft erklärt. Der WIA T reiber wird in der gleichen Art verwen det.
5-38 Grundlegende Bedien ung > Senden 3 Originale einle gen. 4 Originale scannen. Klicken Sie auf die T a ste [ Scannen ]. Das Dokument wird eingelesen. Bildbear- beitung Farbmodus Diese Einstellung gibt die Farb einstellung für den Scanvorgang an.
5-39 Grundlegende Bedien ung > Senden Scannen mit FMU-V erbindung Eine Software zum Dateiaustausch, im folgenden FMU genannt, ist als S tandard auf dem Gerät installiert. Die FMU-V erbindung ka nn benutzt werde n, um ein Original zu einem Ser ver oder zu ei nem bestimmten V erzeichnis zu scannen.
5-40 Grundlegende Bedien ung > Verwendung der FAX-Funktion V erwendung der F AX-Funktion Die F AX-Funktion steh t optional zur V erfügung. Siehe hierzu F AX Bedienungsanle itung .
5-41 Grundlegende Bedien ung > Was ist eine Dokumen tenbox? W as ist eine Dokumentenbo x? Die Dokumentenbox stellt vier unterschiedliche Funktion en zur V erfügung.
5-42 Grundlegende Bedien ung > Was ist eine Dokumen tenbox? Externer Speicher ( Seite 5-50 ) Ein USB-S peicher kann in den USB-Schnitt stellenanschluss des Ge räts gesteckt we rden, um eine PDF Datei auszudrucke n. Dazu w ird kein PC be nötigt. Gescan nte Do kumente können e benfalls au f dem USB-S peicher abgelegt werden.
5-43 Grundlegende Bedien ung > Verwenden ei ner Anwender-Box V erwenden einer Anw ender-Bo x Die Anwender-Box ist e ine persönliche Ablage in nerh alb de r Dokumentenbox und erlaub t das S peichern von Dokumenten zur später en V erwendung.
5-44 Grundlegende Bedien ung > Verwenden ei ner Anwender-Box 2 Überprüfen Sie die Einstellunge n und änd ern Sie die Infor mationen oder fügen Information en wie gewünsch t hinzu. 3 Auf [Speic her n] tippen. Die Anwender-Box ist ang elegt. Eigenschaf t Beschreibun g Box-Name Geben Sie den Box-Namen ein (bis 32 Zeichen).
5-45 Grundlegende Bedien ung > Verwenden ei ner Anwender-Box Anwender-Bo x bearbeiten und löschen 1 Anzeige aufr ufen. Im S tartbildsch irm auf [A nwender-Bo x] tippen. 2 Anwender-Bo x bearbeiten. Anwender-Box bearbeiten 1 T ippen Sie auf [Menü], [ ] und dann [Bearbeit].
5-46 Grundlegende Bedien ung > Verwenden ei ner Anwender-Box Zum Löschen 1 T ippen Sie auf [Menü], [ ] und dann [Löschen]. 2 Wählen Sie die Box, die Sie lösch en möchten.
5-47 Grundlegende Bedien ung > Verwenden ei ner Anwender-Box Dokumente dr uc k en Die V orgehensweise fü r das Drucken von Dokume nten aus der Anwender-Box wird na chstehend beschr ieben. 1 Anzeige aufr ufen. 1 Im S tartbildschir m auf [Anwender-Box] tippen.
.
5-49 Grundlegende Bedien ung > Verwenden ei ner Anwender-Box Dokumente lösc hen Die V orgehensweise für da s Löschen von Dokumenten aus der Anwend er-Box wird nachstehend besch rieben. 1 Anzeige aufr ufen. 1 Im S tartbildschir m auf [Anwender-Box] tippen.
5-50 Grundlegende Bedien ung > Ausdruck von Dokumen ten vom USB-Speicher Ausdr uc k v on Dokumenten v om USB- Speic h er Das Einstecken des USB-S peichers in das Gerät er laubt das schnelle und einfache Drucken von Do kumenten ohne PC. Folgende Date itypen können gedruckt werden : • PDF Dateien (V ersion 1.
5-51 Grundlegende Bedien ung > Ausdruck von Dokumen ten vom USB-Speicher 2 Dokument ausdru ck en. 1 Wählen Sie ein V erzeich nis mit der Datei zum Drucken und tippen Sie auf [Öffne n]. Das System zeigt di e Dokumente der o beren 3 V erzeichnisse, inklusive des Hauptverzeichnisses, an .
5-52 Grundlegende Bedien ung > Dokumente au f USB-Spe icher ablegen (Scan in USB) Dokumente auf USB-Speic her a ble gen (Scan in USB) Sie können g escannte D okumente a uf dem USB-Speicher ablegen. Es können PDF , TIFF , JPEG , XPS oder hoch- komprimierte PDF Dateien gespeicher t werden.
5-53 Grundlegende Bedien ung > USB-Speicher prü fen 3 Dokument speic h er n. 1 Wählen Sie ein V erzeichnis, in das die Datei gespeichert werden soll. Das System ze igt die er sten drei V e rzeichni sebenen inklusive des Hauptverzeichnisses an. 2 T ippen Sie auf [] .
5-54 Grundlegende Bedien ung > USB-Speicher abziehen USB-Speic her a bziehen Gehen Sie wie folgt vor , um den USB-S peicher abzuziehen. 1 Anzeige aufr ufen. 1 T ippen Sie auf der S tart seite auf [Anwender-Box]. 2 Tippen Sie auf [Menü], [ ] und dann [Speich .
.
6-2 Unterschiedlich e Komfortfunktione n > Verfügbare Funkt ionen im Gerät V erfügbar e Funktionen im Ger ät K opieren Um die jeweilige Funktion einzustellen, tippen Sie auf die gewünschte Funktionstaste. Die T ast e [Funktionen] erlaubt die Anzeige weiterer Funktionen in einer Liste .
6-3 Unterschiedlich e Komfortfunktione n > Verfügbare Funkt ionen im Gerät Senden Um die jeweilige Funktion einzuste llen, tippen Sie auf [Funktionen].
6-4 Unterschiedlich e Komfortfunktione n > Verfügbare Funkt ionen im Gerät F AX Spätere Übertragung S tellt die Sendezeit ein. Siehe FA X Bedienungs- anleitung . Fax Direktübertragung Eine Fax kann versend et werden, ohne dass es vorher in den Speicher eingelesen wird.
6-5 Unterschiedlich e Komfortfunktione n > Verfügbare Funkt ionen im Gerät Anwender-Bo x (Dr uck) Um die jeweilige Funktion einzustellen, tippen Sie auf die Funktion staste. Die T a ste [Funkti onen] erlaubt die Anzeige weiterer Fun ktionen in einer Liste.
.
6-7 Unterschiedlich e Komfortfunktione n > Verfügbare Funkt ionen im Gerät Dokumente drucken Funktionst aste Besch reibung Siehe Papierauswahl Wählen Sie eine Kassette oder die Universal zufuhr , die das gewünschte Papierformat enthält. Seite 6-9 Gruppieren Doku mente können nach Seiten oder nac h Sätzen sortiert ausgegeben werden.
6-8 Unterschiedlic he Komfortf unktionen > Funktionen Funktionen Originalf or ma t Geben Sie das Originalf ormat zum Scannen an . T ippe n Sie auf [Metrisch] oder [Andere ] zur Auswahl des Originalformats.
6-9 Unterschiedlic he Komfortf unktionen > Funktionen P a pier aus wahl Wählen Sie eine Kassette ode r die Universalzufuhr , die das gewünschte Papierfor mat enthält. Wählen Sie von [1] (Kas sette 1) bis [5] (Kasse tte 5), um die Kassette mit dem ge wünschten Pa pierformat zu wählen.
6-10 Unterschiedlic he Komfortf unktionen > Funktionen Originalausric htung Wählen Sie die Ausrichtun g des Originals und die ober e Bezugskante, um den korre kten Scanmodus festzulegen . Bei V erwendung einer 2-seit igen V orlage oder einem Buch mu ss die Ausrichtung angege ben werden.
6-11 Unterschiedlic he Komfortf unktionen > Funktionen Helligk eit Es können 9 Helligkeitsstu fen eingestellt werden. Regeln Sie die Helligkeit ma nuell, indem Sie auf die T asten [-4] (Heller) bis [+4] (Dunkler) tippen. Originalv or la ge Originaltyp für opti male Ergebnisse bestimmen.
6-12 Unterschiedlic he Komfortf unktionen > Funktionen EcoPrint EcoPrint sp art T oner beim Dru cken. Für T estkopien und andere Anwe ndungen ohne h ohe Qualität sanforderungen. ( Möglich e Werte : [Aus] / [E in]) F arbaus wahl Gibt die Einstellung für das Scannen vo n Farben an.
6-13 Unterschiedlic he Komfortf unktionen > Funktionen Sc härfe Die Schärfe von Kante n kann eingestellt wer den. Wenn mit Ble istift geschr iebene Originale oder Origin ale mit unterbrochene n Linien aufgele gt werden, kann di e Qualität verbessert werden, we nn "Schärfe" verwendet wird.
6-14 Unterschiedlic he Komfortf unktionen > Funktionen Dur c hsc heinen v er meiden Hintergrundfar ben und das Durchschein en des B ildes beim Scannen können unterdrückt wer den. ( Möglich e Werte : [Aus] / [E in]) Zoom Passt den Zoomfaktor an, um das Originalbild zu verklein ern oder zu vergrößer n.
6-15 Unterschiedlic he Komfortf unktionen > Funktionen Zoom Wert ei ngeben Damit wird das Originalbild in 1%-Schri tten zwischen 25% und 400% manuell verklein ert oder vergrößert. V erwenden Sie die Zif fernt asten oder tippen Sie a uf [+] od er [- ], um die V ergrößerun gsstufe einzug eben.
6-16 Unterschiedlic he Komfortf unktionen > Funktionen K ombinieren Kombiniert 2 oder 4 Origina le auf einer gedruckten Seit e. Sie können das Seitenlayout od er die Art der Seitenbegrenzungslinie n auswählen. Die folgenden Arten vo n Seitenbegrenzungslinien sind verfügbar .
6-17 Unterschiedlic he Komfortf unktionen > Funktionen 4 auf 1 Rechts da. Unten Links dann Unten Unten da. Rechts Unten dann Links HINWEI S • Das Kombinieren ist verf ügbar für Kopierp apier der Formate A4, A5, B5, Folio, 216 x 340 mm, Letter , Legal, S tatement, O ficio II und 16K.
6-18 Unterschiedlic he Komfortf unktionen > Funktionen Duple x Erstellen Sie be idseitige Kopien, um Papier zu sparen . Folgende Kombinat ionen sind möglich: Einseitig auf zweiseitig Zweiseitig auf einseitig Zweiseitig auf zweiseitig Erstellt zweiseitige Kopie n aus einseitigen Orig inalen.
6-19 Unterschiedlic he Komfortf unktionen > Funktionen Kopierbetrieb Druckt 1-seit ige Originale au f 2 Seiten o der 2-seitige Originale auf 1 Seit e.
6-20 Unterschiedlic he Komfortf unktionen > Funktionen Mehrfac h-Scan Vie le Originale in verschiede nen S tapeln könne n trotz mehrerer Scanvor gänge zu einem Auft rag zusammengefasst werden. Die Origin ale werden solang e gescannt, bis [Sca nnen beend en] gedrückt wird.
6-21 Unterschiedlic he Komfortf unktionen > Funktionen Auftra gsende Nachric ht Sendet eine E-Mail nach erfolgreich em Abschluss des Auftrags. Der Benutzer kann verständigt werden, dass ein Auft rag abgeschlossen ist, währen d er entfer nt vom Kopiere r an seinem Schreibtisch arbeitet.
6-22 Unterschiedlic he Komfortf unktionen > Funktionen Da teinameneingabe Einen Dateinamen ange ben. Zusätzliche In formationen wie Dat um und Uhrzeit oder Auf tragsnummer können ebenfalls festgelegt werd en. Den Auft ragsverlauf oder d en Auftragsst atus können Sie über Dateiname, Datum und Zeit od er Auftr agsnummer abrufen.
6-23 Unterschiedlic he Komfortf unktionen > Funktionen Duple x (2-seitiges Original) Wählen Sie Art und Ausrichtung de s verwendeten Originals. V ergleichsbeispiel Eigenschaf t Wert Beschreibung 1-seitig ― Schaltet die Funktion ab. 2-seitig ― Bei V erwendung eines 2-seitige n Originals, das links oder rechts gebunden wird.
6-24 Unterschiedlic he Komfortf unktionen > Funktionen Sendef or ma t Wählen Sie das F ormat des zu sende nden Bilds. T ippen Sie auf [Wie Originalformat ], [Metrisch] oder [An dere], um das Sendef ormat auszuwählen .
6-25 Unterschiedlic he Komfortf unktionen > Funktionen Da teif or ma t Geben Sie ein Format für die Bilddat ei an. Die S tufe der Bildqualität kann ebenfalls eingestellt werden . Wählen Sie das Dateiformat au s [PDF], [TIFF], [JPEG], [XPS] und [Hoch kompr .
6-26 Unterschiedlic he Komfortf unktionen > Funktionen PDF-V erschlüsselungsfunktionen Wenn Sie PDF oder Hoch kompr . PDF als Dateif ormat gewählt haben, können Sie den Zugrif f für die Anzeige, den Druck und das Bearbeit en der PDF-Datei mit Sicherheit seinstellungen über Passwort einschränken.
6-27 Unterschiedlic he Komfortf unktionen > Funktionen Falls [Acrob at 5.0 und höher , V erschlüss elung: Mitt el(128 Bit) ] gewählt wurde Eigenschaf t We rt Beschreibung Passwort zum Öffnen des Dokument s Aus, Ein Zum Öf fnen der PDF Datei ist ein Passwort erforderlich.
6-28 Unterschiedlic he Komfortf unktionen > Funktionen Da teitr ennung Die eingescannt en Daten können Seite f ür Seite getrennt, i n verschiedenen Dateien abg espeichert und einzel n versendet we rden. ( Möglich e Werte: : [Aus] / [Je de Seite]) T ippen Sie auf [Jede Seite], um die Dateitr ennung zu aktivieren.
6-29 Unterschiedlic he Komfortf unktionen > Funktionen E-Mail Betr ef f/Nachric ht Geben Sie an, welcher E-Mail-Betref f und welcher T ext hinzugefügt werden soll.
6-30 Unterschiedlic he Komfortf unktionen > Funktionen Speic herf or ma t Wählen Sie di e Größe der zu speichernde n Datei aus. T ippen Sie auf [Wie Originalformat ], [Metrisch] oder [An dere], um das Sendef ormat auszuwählen .
6-31 Unterschiedlic he Komfortf unktionen > Funktionen JPEG/TIFF-Dr uc k Wählen Sie Bildgröße (Auflösun g), wenn Sie eine JPEG oder TIFF Datei drucken wollen.
7-1 7S t a t u s / D r u c k abb rec he n In diesem Kapite l werden folgende Themen behande lt: Auftragsstatus prüfen ... ................ ............. ................ ............. ................ ............. .......................... ........
7-2 Status/Druck abbrechen > Auftragsstatus prü fen Auftra gsstatus pr üf en Sie können den S tatus von Aufträgen wäh rend der V erarbeitu ng oder im W artest atus prüfen.
7-3 Status/Druck abbrechen > Auftragsstatus prü fen St atusanzeigen aufrufen 1 Anzeige aufr ufen. Drücken Sie die T aste [ St atus/Druckabbr . ]. 2 Den zu pr üfenden Auftra g wählen. T ippen Sie entweder auf [DR Auf tragsstat. ], [Sendest atus], [S tatus spei chern] oder [Geplant er Auftr ag], um den S t atus zu prüfen.
7-4 Status/Druck abbrechen > Auftragsstatus prü fen Inhalt der Sta tusanzeige Anzeige der Druckauf träge HINWEI S Sie können den S tatus von Auf trägen aller Anwender oder nu r von Ihren eigenen Auf trägen anzeigen. Det ails finden Sie unter S tatus/Protokoll anzeige n auf Seite 8-20 .
7-5 Status/Druck abbrechen > Auftragsstatus prü fen Anzeige für Sendeauf träge Nr . Eigenschaf t Beschreibun g 1 Job-Nr . Laufende Auftragsnummer 2 T yp Symbole, die den Auftragstyp anzeigen Sendeauftrag F AX Sendeauftrag E-Mail Sendeauftrag Ordne r Auftr .
7-6 Status/Druck abbrechen > Auftragsstatus prü fen Anzeige der gespeicherten Auf träge Nr . Eigenschaf t Beschreibun g 1 Job-Nr . Laufende Auftragsnummer 2 T yp Symbole, die den Auftragstyp anzeigen S peicherauf trag Scan S peicherauf trag Druc k S peicherauf trag F AX 3 Auftragsname Auftragsname oder D ateiname wird angezeigt.
7-7 Status/Druck abbrechen > Auftragsstatus prü fen St atusanzeige für geplante Aufträge Nr . Eigenschaf t Beschreibun g 1 Job-Nr . Laufende Auftragsnummer 2 T yp Symbole, die den Auftragstyp an.
7-8 Status/Druck abbrechen > Auftragsstatus prü fen Detailinf or mationen der A uftr äge pr üf en Damit prüfen Sie die de t a illierten Informationen der einzelnen Aufträge. 1 Anzeige aufr ufen. Siehe Inhalt der S tatusanzeige auf Seite 7-4 zu m Aufruf de r korrekten Anzeige.
7-9 Status/Druck abbre chen > Auftragshi storie anzeige n Auftra gshistorie anzeigen Sie können d as Protokoll der abgesc hlossenen Au fträge anzeigen. V erfügbare Auf tragsprotokolle Die Auftr agsprotokolle werden g etrennt in drei Kar ten - Druckauftr äge, Sendeauf träge und S peicheraufträge.
7-10 Status/Druck abbre chen > Auftragshi storie anzeige n Anzeige der Auf tragshistorie 1 Anzeige aufr ufen. Drücken Sie die T aste [ St atus/Druckabbr . ]. 2 Den zu pr üfenden Auftra g wählen. T ippen Sie entweder auf [Au ftragsp r . druc.], [Auf tragspr .
.
7-12 Status/Druck abbrechen > Aufträge verwalten Aufträge v erwalten Anhalten und F or tsetzen v on Auftr ägen Sie können a lle Druckaufträge im Druck- bz w . Wartestatus anhalten bzw . fortsetzen. 1 Anzeige aufr ufen. Drücken Sie die T aste [ St atus/Druckabbr .
7-13 Status/Druck abbrechen > Gerät/Kommunikation Ger ät/K ommunika tion Sie können den St at us des Geräts oder der V e rbindunge n prüfen bzw . konfiguriere n. 1 Anzeige aufr ufen. 1 Drücken Sie die T aste [ St atus/Druckabbr . ]. 2 Wählen Sie, welche n Punkt Sie prüfen mö chten.
7-14 Status/Druck abbrechen > Gerät/Kommunikation "USB T astatur" Der S tatus der opt ionalen USB T astatur wird angezeig t. "SSD " Der S tatus der opt ionalen SSD wird angezeigt . "V erbindungsst atus" Der V erbindungsst atus des optionalen WLAN -Schnitt stellen-Kits wird angezeigt.
7-15 Status/Druck abbrech en > Verbleibenden Toner- und Pap iervorrat prü fen V erbleibenden T oner- und P a pier v or r at pr üfen Sie können den vorhandene n T oner-, Papier- und He ftklammerv orrat in der Berüh rungsanzeige prüfe n. 1 Anzeige aufr ufen.
8-1 8 Einstellungen im Systemmenü In diesem Kapite l werden folgende Themen behande lt: Systemme nü ............. ............. ................ ............. ................ ............. ................ ............. ... ................... ....
8-2 Einstellungen im Systemmen ü > Systemmenü Systemmenü Das Systemmenü verändert grund sätzliche Einstellungen des Gerät s. Bedienung Der folgende Abschn itt erklärt die Bedien ung des Systemmenüs. 1 Anzeige aufr ufen. Drücken Sie die T aste [ Systemmenü ].
8-3 Einstellungen im Systemmen ü > Systemmenü Siehe unter Einstellungen im Systemmenü auf den folgenden Seiten zur Änderung der Einstellungen. HINWEI S • Änderungen der Einstellung en sind nur möglic h, wenn Sie sich mit Administra torrechten angemeldet hab en.
8-4 Einstellungen im Systemmen ü > Systemmenü Einstellungen im Systemmenü Dieser Abschnitt beschreibt die Einstellu ngen , die im Systemmenü vorgen ommen werden könn en. Um Einstellungen zu ändern, wählen Sie den entspr echenden Menüpu nkt, indem Sie in der An zeige auf ihn tippen.
8-5 Einstellungen im Systemmen ü > Systemmenü Allgemeine Ei nstellungen Einstellungen für allgemein gültige Funktio nen des Geräts. Seite 8-12 St andardanzeige Hier wählen Sie die Betrie bsart, die nach dem Einschalten erscheinen soll. Seite 8-12 To n Mit dieser Funktion können Sie Signal töne während des Gerätebetrie bs festlegen.
8-6 Einstellungen im Systemmen ü > Systemmenü Benutzer-Login/Kostenstellen Ei nstellungen im Zusammenha ng mit der Benutzer-/ Kostenstellenverwaltun g. Details zur Benutzerverwaltung siehe Benutzer-Logins verwalten auf Seite 9-2 . Details zur Kostenstellenver waltung siehe Kostenstellen Übe rsicht auf Seite 9-32 .
8-7 Einstellungen im Systemmen ü > Systemmenü Spr ache Listendr uc k Sie können B erichte au sdrucken, u m die Eins tellung en und den S tatus des Gerät s zu überprüfe n. Die S tandardeinst ellungen für den Druck der Erge bnisberichte können ebenfalls konfigurie rt werden.
8-8 Einstellungen im Systemmen ü > Systemmenü Adminbericht-Einstellungen Einstellungen für den Faxbetrieb. Sie he hierzu F AX Bedienungsanl eitung . Netzwerkstatus Überprüfun g der Informationen wi e Netzwerksc hnitts telle, Firm wareversion, Netzwerkadresse und Protokoll.
8-9 Einstellungen im Systemmen ü > Systemmenü Einstellungen für Ergebnis-Berichte Sende Auf tragshistorie Listendruck Ergebnisber icht-Einst ell. Eigenschaf t Beschrei bung Sendeergebnis-Ber icht Nach Abschluss der Sendung kann automati sch ein Sendebericht ausgedruckt werden.
8-10 Einstellungen im Systemmen ü > Systemmenü Benutzereigenschaften Zeigt Informat ionen über die angeme ldeten Benutze r und erlaubt das Bearb eiten einiger Informat ionen.
8-11 Einstellungen im Systemmen ü > Systemmenü Universalzufuhr Kassette/Uni versalzufuhr Ein stellungen Universal zufuhr Eigenschaf t Beschreibung Papierformat Europ äische Modelle Wählen Sie unter den metrischen S tandardformaten.
8-12 Einstellungen im Systemmen ü > Systemmenü Allgemeine Einstellungen Einstellungen für allgemeingültige Funkt ionen des Gerät s. St andardanzeige Signaltöne einstellen Allgemeine Einstellu.
8-13 Einstellungen im Systemmen ü > Systemmenü Originaleinstellungen Allgemeine Einstellung en Originaleinstellung en Eigenschaf t Beschrei bung Anwender-Origi nalformat S tellt häu fig gebrauchte Originalfo rmate ein.
8-14 Einstellungen im Systemmen ü > Systemmenü Papiereinstellungen Allgemeine Ei nstellung en Papiereinstell. Eigenschaf t Beschrei bung Anwender-Papie rformat S tellt häu fig gebrauchte Papierformate ein. Für jede Papierquelle wird ein Anwend er-Papierformat eingestellt.
.
8-16 Einstellungen im Systemmen ü > Systemmenü Für Anwender 1-8 könn en die Einstellung en fü r Duplexdruck und Medientyp geändert werden . Funktionsst andardwerte Pergament Leicht Briefpapier Normal 3 Etiketten Schwer 1 Umschläge Schwer 3 Recycling Normal 2 Dickes Schwer 3 V orgedruckt Normal 2 Hohe Quali.
8-17 Einstellungen im Systemmen ü > Systemmenü Hintergrundh elligkeit än dern (Kopie) Legen Sie einen S tandardwert für die Hintergrundhelligkeit für di e Kopie fest. Mögliche Werte : Aus, Autom ., Manuell (Dunkler 5) Hintergrundh elligkeit än dern (Senden/Speich.
8-18 Einstellungen im Systemmen ü > Systemmenü V orab Limit Fehlerbehandlung Maßeinheit Allgemeine Einstell ungen V orab Limit Eigenschaf t Beschrei bung Vo r a b L i m i t Sie können die Anzahl von Kopien begre nzen, die auf einmal durchgeführt werden können.
8-19 Einstellungen im Systemmen ü > Systemmenü Wenig T oner Alarmmenge T ast aturbelegung T yp USB T astatur SSD formatieren Wenn eine optionale SSD das erste Mal im Gerät installie rt wird, muss sie vor der ersten V erwendun g formatiert werden.
8-20 Einstellungen im Systemmen ü > Systemmenü SD-Karte formatieren Eine neue SD-Kart e muss formatiert werden, bevor sie im Gerät verwendet werden kann. St atus/Protokoll anzeigen Benutzung Funktionst aste Allgemeine Einstellung en SD Karte format.
8-21 Einstellungen im Systemmen ü > Systemmenü Star tseite V erändert die Einstellu ngen für die S tart seite. S tartseite bearbeiten (Se ite 3-5) K opieren Einstellungen für den Kopierbetrieb. Startseit e Kopie Eigenschaf t Beschrei bung Autom.
8-22 Einstellungen im Systemmen ü > Systemmenü Senden Einstellungen für den Sen debetrieb. Senden Eigenschaf t Beschrei bung Ziel vor Senden prü fen. Beim Ausführen von Sendeaufträgen kann eine Bestätigungsanzeig e für da s gewählte Ziel nach dem Drücken der T aste [ Start ] eingeblendet werden.
8-23 Einstellungen im Systemmen ü > Systemmenü Dokumentenbo x FA X Legt die F AX-Einstellu ngen fes t. Weitere Inform ationen s iehe in der F AX Bedienungsanlei tung . Dokumentenbox Eigenschaf t Beschrei bung Anwender-Box Legt Einstellungen für die Anwender-Bo x fest.
8-24 Einstellungen im Systemmen ü > Systemmenü Anwendung V erändert die Einstellu ngen für Anwendungen. Inter net S tellt den Proxy f ür den Zug ang der Anwendu ng zum Internet ein. Adr essbuc h/Zielwahl Adressbuch Legt Einstellungen fü r das Adressbuch fest.
8-25 Einstellungen im Systemmen ü > Systemmenü Zielwahlt aste Legt Einstellungen für Zielwa hltasten fest. Ziel auf Zi elwahltaste speichern (Seite 3 -41) Adressbuch Grundstellung Listendruck Siehe hierzu F AX Bedienungsanlei tung . Benutzer-Login/K ostenstellen Legt Einstellungen fü r die Geräteverwaltung fest.
.
8-27 Einstellungen im Systemmen ü > Systemmenü Formfeed -Timeout Beim Empfang von Daten vom Co mputer muss da s Gerät manchmal abwarte n, ob die letzte Seite noch weitere Daten zu m Ausdrucken hat. Wenn der voreingestellte Timeout abläuft, druckt das Gerät automatisch aus.
8-28 Einstellungen im Systemmen ü > Systemmenü System/Netzwer k Konfiguration d er Geräte-Einstellungen . Netzwerk Änderung der Ne tzwerk-Einstellungen. Hostname TCP/IP System/Net zwerk Netzwerk Eigenschaf t Beschrei bung Hostname Hostnamen des Systems prüfen.
8-29 Einstellungen im Systemmen ü > Systemmenü WICHT IG Nachdem Sie alle Einga ben vorgenommen haben, st arten Sie den Netzwerkteil des Gerät s neu oder schalten Sie es einmal AUS und wieder AN. Eigenschaf t Beschrei bung IPv6 Einstellungen Richten Sie das TCP/IP (IPv6)-Protokoll ein, um eine V erbind ung mit dem Netzwerk herzustellen.
8-30 Einstellungen im Systemmen ü > Systemmenü Eigenschaf t Beschrei bung Protokolldet ail ― NetBEUI Legt fest, ob Dokumente üb er NetBEUI empfangen werden so llen. *1 Mögliche Werte : Aus, Ein *1 Die Einstellung wird geändert, so bald das Netzwerkteil des Geräts oder das Gerä t neu gestartet wurden.
8-31 Einstellungen im Systemmen ü > Systemmenü WSD-Scan WSD-Druck Enhanced WSD Enhanced WSD(SSL) Eigenschaf t Beschrei bung ThinPrint Legt fest, ob ThinPrint benu tzt wird. Bei Einstellung [Ein] geben Sie d ie S tandard SMB Anschlussnummer an. S tandard ist Anschlussnummer 4000.
8-32 Einstellungen im Systemmen ü > Systemmenü IPSec Sicherheit s-Protokolle LAN-Schnitt stelle Netzwerk neu starten WICHT IG Nachdem Sie alle Einga ben vorgenommen haben, st arten Sie den Netzwerkteil des Gerät s neu oder schalten Sie es einmal AUS und wieder AN.
8-33 Einstellungen im Systemmen ü > Systemmenü Proxy Optionales Netzwerk Allgemein Eigenschaf t Beschrei bung Proxy S tellt den Proxy für den Zugang der Anwend ung zum Inte rnet ein. Mögliche Werte : Aus, Ein Benutzen Sie den gleichen Proxy Server für alle Protokoll e.
8-34 Einstellungen im Systemmenü > Systemmen ü DrahtlosNetzwe rk HINWEI S Diese Anzeige erscheint nur , we nn das optionale WLAN-Schnitt stellen-Kit installiert ist. Eigenschaf t Besc hreibung V erbindungsst atus Fall s das optionale WLAN-Schnittstellen-Kit installiert ist, kann der WLAN S tatus überprüft werden.
8-35 Einstellungen im Systemmenü > Systemmen ü Netzwerkkarte (Senden) Schnitt stelle sp erren Diese Funktion ermöglicht d as Abschalten einer Sch nittste lle wie USB-Schnittstelle ode r optionale Schnitt stellen. Netzwerk- authentifizierung Legt die Art der Netzwe rkauthent ifizierung fest.
8-36 Einstellungen im Systemmenü > Systemmen ü Sicherheit sstu fe Neust art USB Speicher Diese Funktion deaktiviert den USB-S teckplatz. Mögliche Werte : Entsperren, Sperren HINWEI S Diese Funktion steht nur zur V erfügu ng, wenn USB Host auf [Entsperren] steht.
8-37 Einstellungen im Systemmenü > Systemmen ü RAM Disk Einstellung Optionaler Speicher System/Netzwerk RAM Disk Einst. HINWEI S Diese Anzeige erscheint nicht, wenn die optionale SSD installiert ist. Eigenschaf t Besc hreibung RAM-Disk Einst. Es kann eine RAM-Disk angelegt und deren Größe be stimmt werden.
8-38 Einstellungen im Systemmen ü > Systemmenü Datensicherheit Legt Einstellungen für die gespeicher ten Daten de r optionalen SSD und de s Gerätespeichers fest. Optionale Funktion System/Net zwerk Datensicherheit Eigenschaf t Beschrei bung SSD Initialisierung Initialisiert die auf einer optionale n SSD gespeicherten Daten.
8-39 Einstellungen im Systemmen ü > Systemmenü Da tum/Zeit/Ener gie spar en V erändern Sie bei Bedarf die Einstellung von Datum/Uhrzeit. System/Netzwe rk Optionale Funkt ion Eigenschaf t Beschrei bung Datum/Uhrzeit Hier stellen Sie das D atum und die Uhrzeit d es S tandorts des Geräts ein.
8-40 Einstellungen im Systemmen ü > Systemmenü Eigenschaf t Beschrei bung Ruhemodus-R egel (Europäische Mode lle) Legt fest, ob der Ruhe modus für die folgenden Funktion en verwendet werden so .
8-41 Einstellungen im Systemmen ü > Systemmenü Eigenschaf t Beschrei bung Ausschalt-Regel Legen Sie fest, ob das Gerät bei den folg enden Funktionen in den Ausschaltmodus gehen soll.
8-42 Einstellungen im Systemmen ü > Systemmenü Einstellungen/W ar tung Sie können die Druckqualität einst ellen und W artungsarbeiten am Gerät durchführen. System/Netzwe rk Einstellungen/W artung Eigenschaf t Beschrei bung Einstellunge n Leiser Druck Niedrigere Druck- und Scangeschwindigke it für leisere V erarbeitung.
.
9-1 9 Benutz er-/ K ostenstellen v erw altung In diesem Kapite l werden folgende Themen behande lt: Benutzer-L ogins ver walten .......... ................ ............. ................ ............. ................ ............. .... ..............
9-2 Benutzer-/Kostenst ellenverwaltung > Benutzer -Logins verwalten Benutzer-Logins v erwalten Mit der Benu tzer-Login verwaltung w ird festgeleg t, wie der Benutzer Zugang zu dem Gerät hat. Geben Sie einen gültigen Login-Benu tzernamen und ein gü ltiges Kennwo rt ein, um s ich als ber echtigt ausz uweisen.
9-3 Benutzer-/Kost enstellenverwaltung > Benu tzer-Loginverwaltu ng aktivieren Benutzer-Login v erwaltung aktivieren So aktivieren Sie di e Benutzer-V erwaltung. Wählen Sie eine der folgende n Au thentifizier ungsmethoden: 1 Anzeige aufr ufen. 1 Drücken Sie die T aste [ Systemmenü/Zähl er ].
9-4 Benutzer-/Kost enstellenverwaltung > Benu tzer-Loginverwaltu ng aktivieren 4 T ippen Sie auf [Anmelder-L ogin]. 2 Einstellungen v or nehmen. 1 Wählen Sie [Lokale Aut hentifizierung] ode r [Netzwerkauthentifizie rung]. Wählen Sie [Aus], um die Benutzer-Loginverwaltung zu dea ktivieren.
9-5 Benutzer-/Kostenst ellenverwaltung > Benu tzer-Loginverwaltung einstellen Benutzer-Login v erwaltung einstellen Sie können Benutzer sp eichern, ändern un d löschen so wie die Einstellungen für die Benutzer-Loginve rwaltung vornehmen.
9-6 Benutzer-/Kostenst ellenverwaltung > Benu tzer-Loginverwaltung einstellen 3 T ippen Sie auf [Ben.-Login- Einstellung], [Lok. Ben.-Liste] und dan n [] . 2 Benutzerinf o r ma tionen eingeben. Wenn die Eingaben abgeschlossen sind, tippe n Sie auf [ Weiter >], um mit dem nächsten Schritt fortzufa hren.
9-7 Benutzer-/Kostenst ellenverwaltung > Benu tzer-Loginverwaltung einstellen 3 Benutzerinf o r ma tionen pr üfen. Sie können Informat ionen ändern oder hi nzufügen. Eigenschaf t Beschreibung Benutzername *1 *1 Für die Benutzeranmeldung zwingend no twendig.
9-8 Benutzer-/Kostenst ellenverwaltung > Benu tzer-Loginverwaltung einstellen 4 Auf [Speic her n] tippen. Ein neuer Benut zer wird der lokalen Benutzerliste hi nzugefügt. Eigenschaf t Beschreibung Meine Konsole Sie können für jeden Benutzer eine S prachauswahl, einen St artbildschirm und Schnellwahlen speichern.
.
9-10 Benutzer-/Kostenst ellenverwaltung > Benu tzer-Loginverwaltung einstellen 2 Benutzereigenschaften änder n. Benutzereigen schaf ten ändern 1 T ippen Sie auf [ ], um den Benut zer auszuwählen, den Sie bearbeit en möchten. 2 Siehe Schritt 3 in Benutzer aus lokale r Liste hinzufügen zur Änderung de r Benutzereigenschaf ten.
9-11 Benutzer-/Kostenst ellenverwaltung > Benu tzer-Loginverwaltung einstellen Benutzerdaten eines angemeldeten Benutzers ändern Diese Benutzer könne n ihre eigenen Be nutzerdaten mit Benu tzername, Lo gin-Passwort, E- Mail-Adresse un d Einfacher Login ändern.
.
9-13 Benutzer-/Kostenst ellenverwaltung > Benu tzer-Loginverwaltung einstellen Einstellung Benutzer-K ontosper r e V erwenden Sie diese Einstellung, um die Benutzerre chte eines ange me ldeten Benut zers einzuschrä nken. 1 Anzeige aufr ufen. 1 Drücken Sie die T aste [ Systemmenü/Zähl er ].
9-14 Benutzer-/Kostenst ellenverwaltung > Benu tzer-Loginverwaltung einstellen 2 Einstellungen v or nehmen. Die folgenden Einst ellungen können ausgewählt werden. Eigenschaf t Beschreibung Spe r re Wählen Sie, ob die S perrregel angewendet werd en soll.
.
9-16 Benutzer-/Kostenst ellenverwaltung > Benu tzer-Loginverwaltung einstellen 3 Klicken Sie auf [ OK ]. Benutzer v erw alten, die über TWAIN scannen Sie können Benutzer , die TW AIN zum Drucken benutzen, verwalten.
9-17 Benutzer-/Kostenst ellenverwaltung > Benu tzer-Loginverwaltung einstellen Benutzer v erw alten, die über WIA scannen Sie können Benutzer , die WIA zum Scannen benutzen, verwalten. WIA T reiber einrichten Um Benutzer verwalte n zu können, die über WIA scannen, sind Einstellungen im WIA T reiber notwendig.
9-18 Benutzer-/Kostenst ellenverwaltung > Benu tzer-Loginverwaltung einstellen Benutzer v erwalten, die F ax e vom PC senden Sie können Benutzer , die von einem PC aus Faxe senden, verwalten. F AX-T reiber einrichten Um Benutzer verwalten zu kö nnen, die vom PC Faxe senden, sind Einstellun gen im F AX-T reiber notwendig.
9-19 Benutzer-/Kostenst ellenverwaltung > Benu tzer-Loginverwaltung einstellen Lokale Autorisier ung Legen Sie fest, ob die lokale Autorisierung aktiviert werden soll oder nicht. 1 Anzeige aufr ufen. 1 Drücken Sie die T aste [ Systemmenü/Zähl er ].
9-20 Benutzer-/Kostenst ellenverwaltung > Benu tzer-Loginverwaltung einstellen Einstellungen für Gr uppenautorisier ung Es ist möglich, die Benu tzung des Sy stems mit individueller Grup penautorisi erun g auf dem Authen tifizierungsserver einzuschränken.
9-21 Benutzer-/Kostenst ellenverwaltung > Benu tzer-Loginverwaltung einstellen Gruppenliste Geben Sie die Gruppen ein, dere n Benutzung eingeschrän kt werden soll. Bis zu 20 Gruppe n können gespeichert werden. Andere Ben utzer oder Gruppen wer den unter "Andere" ge führt.
9-22 Benutzer-/Kostenst ellenverwaltung > Benu tzer-Loginverwaltung einstellen 3 T ippen Sie auf [Ben.-Login- Einstellung], [ ], [Gruppenautorisierung] , [Gruppenliste] un d dann [] . 2 Einstellungen v or nehmen. 1 Geben Sie die Gruppen ID ein und tipp en Sie auf [Weiter >].
9-23 Benutzer-/Kostenst ellenverwaltung > Benu tzer-Loginverwaltung einstellen Netzwer k Benutzer eigensc haften erhalten Geben Sie die nötigen In formationen ein , um die Netzwerk Benutzereige nschaften vo m LDAP Server zu erhalten.
9-24 Benutzer-/Kostenst ellenverwaltung > Benu tzer-Loginverwaltung einstellen 2 T ippen Sie auf [ ] und danach auf [Benu tzer-Login/Kostenst ellen]. 3 T ippen Sie auf [Ben.-Login-Einstellung], [ ], [NW Benutzereigen. erhalten] und dann [Ein]. 2 Einstellungen v or nehmen.
9-25 Benutzer-/Kostenst ellenverwaltung > Benu tzer-Loginverwaltung einstellen 11 T ippen Sie auf [T imeout Suchen], um die Zeitsp anne bis zum Timeou t anzugeben. 12 T ippen Sie auf [+], [-] oder benut zen Sie die Zif fernt asten, um die Zeit spanne ei nzugeben, und bestätigen Sie mit [OK].
9-26 Benutzer-/Kostenst ellenverwaltung > Benu tzer-Loginverwaltung einstellen 2 [Ein] oder [A us] wählen. Einfacher Login Einstellung Fügt einen Benut zer dem einfachen Login hinzu. Bis zu 20 Benutzer können hinzugefügt werden . 1 Anzeige aufr ufen.
9-27 Benutzer-/Kostenst ellenverwaltung > Benu tzer-Loginverwaltung einstellen 3 Um den Benutzer aus der List e der lokalen Benutzer auszuwäh len, tippen Sie auf [Lokaler Benutzer]. Um den Benu tzer aus der List e der Netzwerkbenut zer auszuwählen, tipp en Sie auf [Netzwerkbenutzer].
9-28 Benutzer-/Kostenst ellenverwaltung > Benu tzer-Loginverwaltung einstellen 5 T ippen Sie auf [Passwort Login] . 6 T ippen Sie auf [Ein] oder [Aus]. 7 T ippen Sie auf [Symbol]. 8 Ordnen Sie dem Benutz er ein Sym bol zu und tippen auf [ OK]. 3 Benutzer speic her n.
9-29 Benutzer-/Kostenst ellenverwaltung > Benu tzer-Loginverwaltung einstellen ID-Kar ten-Einstellungen Ist die Anmeldun g über die ID-Karte akti vier t, legen Sie die Authent ifizierungsart fest . 1 Anzeige aufr ufen. 1 Drücken Sie die T aste [ Systemmenü/Zähl er ].
9-30 Benutzer-/Kostenst ellenverwaltung > Benu tzer-Loginverwaltung einstellen 2 Einstellungen v or nehmen. Die folgenden Einst ellungen können ausgewählt werden. Eigenschaf t Beschreibung T astaturanmeldung Falls die Anmeldung über ID-Ka rte ak tiviert ist, kann festgelegt werden, ob die Anmeldung über di e T a statur erlaubt ist.
9-31 Benutzer-/Kost enstellenverwaltung > Benu tzer-Loginverwaltu ng verwenden Benutzer-Login v erwaltung v erw enden Dieser Abschnitt e rklärt die V orgehenswei se für die Ein stellung der Ko stenstellen.
9-32 Benutzer-/Kostenst ellenverwaltung > Kostenstellen Übersicht K ostenstellen Über sic ht Bei der Kosten stellenverwaltung werden die Kopien, Drucke , Scans un d Faxe der einzel nen Kont en verwaltet, inde m jedem Konto eine ID zugewie sen wird.
9-33 Benutzer-/Kostenst ellenverwaltung > Kostenstellen aktivieren K ostenstellen aktivier en Kostenste llen aktivieren. Gehen Sie folg endermaßen vor . 1 Anzeige aufr ufen. 1 Drücken Sie die T aste [ Systemmenü/Zähl er ]. 2 T ippen Sie auf [ ] und danach auf [Benu tzer-Login/Kostenst ellen].
9-34 Benutzer-/Kostenst ellenverwaltung > Kostenstellen aktivieren Or t der K ostenstellen v erwaltung Legen Sie den Ort de r Kostenstellenverwaltu ng fest. 1 Anzeige aufr ufen. 1 Drücken Sie die T aste [ Systemmenü/Zähl er ]. 2 T ippen Sie auf [ ] und danach auf [Benu tzer-Login/Kostenst ellen].
9-35 Benutzer-/Kostenst ellenverwaltung > Konto ein richten K onto einrichten Sie können ein Konto hinzufüg en, ändern und lösc hen und jedem Konto eine Besch ränkung zuweisen. K onto hinzufügen Bis zu 100 Kon ten können ei ngerichtet werden .
9-36 Benutzer-/Kostenst ellenverwaltung > Konto ein richten 2 K ontoinfor mationen eingeben. 1 Geben Sie den Kontoname n ein und tippen Sie auf [W eiter >]. 2 Geben Sie die Konto-ID ein u nd tippen Sie auf [W eiter >]. 3 Aktivieren od er deaktiv ieren Sie Limits und Beschrä nkungen.
9-37 Benutzer-/Kostenst ellenverwaltung > Konto ein richten Ger ätenutzung beschränk en In diesem Abschnitt wird erläute rt, wi e Sie die Gerätenutzung nach Kont en oder zulässiger maximaler Seitenzahl beschränke n können.
9-38 Benutzer-/Kostenst ellenverwaltung > Konto ein richten K onto bearbeiten V erändert die g espeicherten Kontod aten. 1 Anzeige aufr ufen. 1 Drücken Sie die T aste [ Systemmenü/Zähl er ]. 2 T ippen Sie auf [ ] und danach auf [Benu tzer-Login/Kostenst ellen].
9-39 Benutzer-/Kostenst ellenverwaltung > Konto ein richten 2 Wählen Sie die Kontoin formation, die Sie ände rn möchten, und führen die Änderungen aus. 3 T ippen Sie auf [S peichern]. 4 T ippen Sie auf [Ja] in der Bestätigungsanzeige. Die Kontoinformation ist geändert.
9-40 Benutzer-/Kostenst ellenverwaltung > Konto ein richten K onto lösc hen Löscht das Konto . 1 Anzeige aufr ufen. 1 Drücken Sie die T aste [ Systemmenü/Zähl er ]. 2 T ippen Sie auf [ ] und danach auf [Benu tzer-Login/Kostenst ellen]. 3 T ippen Sie auf [Kostenstellen-Einst.
9-41 Benutzer-/Kostenst ellenverwaltung > Konto ein richten K ostenstellen bei Dr uc kauftr ägen Die Anzahl der Druckauf träge von dem PC kann mit Hilfe de r Kostenste llen verwalt et werden.
9-42 Benutzer-/Kostenst ellenverwaltung > Konto ein richten K ostenstellen bei Scanauftr ägen mit TWAIN Die Anzahl der Scan-Auf träge mittels TW AIN kann über Kostenstellen verwaltet wer den.
9-43 Benutzer-/Kostenst ellenverwaltung > Konto ein richten K ostenstellen bei Scanauftr ägen mit WIA Die Anzahl der Scan-Auf träge mittels WIA kann über Kostenstelle n verwaltet werden.
9-44 Benutzer-/Kostenst ellenverwaltung > Konto ein richten K ostenstellen bei F ax en, die v on einem PC aus über tra gen werden Die Anzahl der F AX-Auf t räge, die vo m PC übertragen werde n, kann über Kostenstelle n verwaltet werden.
9-45 Benutzer-/Kostenst ellenverwaltung > Kostenstellen konfig urieren K ostenstellen k onfigurier en Standar deinstellungen Legen Sie die S tandard einstellungen für die Koste nstellen fest. Um Einstellungen zu konfigurieren, wählen Sie den ents prechenden Menüpunkt unter S tandardein stellung, indem Sie auf ihn drü cken.
9-46 Benutzer-/Kostenst ellenverwaltung > Kostenstellen konfig urieren Zählung der gedr uc kten Seiten Die gedruckten Seiten können gezählt werden. Die Summen werden in "Kostenst ellen gesamt" und "Abrechnun g von Einzelauf trägen" eingeord net.
9-47 Benutzer-/Kostenst ellenverwaltung > Kostenstellen konfig urieren Dr uc k des K ostenstellenberic hts Die Seitensummen aller Konte n können als Kostenstellenbericht ausge druckt werden. Die Berichte haben je nach Papi er- und Druckerzählung un terschiedliche Formate.
9-48 Benutzer-/Kostenst ellenverwaltung > Kostenstellen konfig urieren 3 Bericht ausdruck en. 1 T ippen Sie auf [Druck Kostenstellenliste]. 2 T ippen Sie auf [Ja] in der Bestätigungsauf forderung.
9-49 Benutzer-/Kostenst ellenverwaltung > Kostenste llen verwenden K ostenstellen v erwenden Dieser Abschnitt e rklärt die V orgehenswei se für die Ein stellung der Ko stenstellen. Anmelden/Abmelden Wenn die Kost enstellenverwaltung aktivi ert ist, erscheint ei n Dialogfeld zur Eing abe der Konto-ID bei jeder Benutzung des Geräts.
9-50 Benutzer-/Kostenst ellenverwaltung > Kostenste llen verwenden K ostenstellen auf einem PC Falls das folgende Dialogfenster zur Eingabe der Kont o-ID auf Ihre m PC erscheint, geb en Sie die zugewiesene Kon to- ID ein un d klicken auf [ OK ].
9-51 Benutzer-/Kost enstellenverwaltung > Unbekan nte ID Unbekannte ID Legt das V erhalten fest, wenn Auf träge mit unbekannten Lo gin-Benutzern amen oder Benutzer- IDs gesendet werden .
10-1 10 Stör ungsbeseitigung In diesem Kapite l werden folgende Themen behande lt: Regelmäßig e Pflege .... ................ ............. ................ ............. ................ ............. ................ . ......................... ..
10-2 Störungsbeseitig ung > Regelmäßige Pflege R e gelmäßige Pfle ge Ger äter einigung Eine regelmä ßige Reinigu ng des Ge räts gewährleist et eine opt imale Druckq ualität.
10-3 Störungsbeseitig ung > Regelmäßige Pflege Registrierwalze 1 2 3 WICHT IG Berühren Sie weder die schwarze Übertragungswalze no ch das braune Übertragungsba nd während der Reinigung.
10-4 Störungsbeseitig ung > Regelmäßige Pflege 4 5 Lüf tungsschlitze Benutzen Sie ein saube res, fusselfr eies T uch, um S taub oder V erschmutzungen von den L üftungsschlit zen zu entf ernen.
10-5 Störungsbeseitig ung > Regelmäßige Pflege T onerbehälter austausc hen Wenn der T oner zu Ende geht, erscheint die Anzeige "T on erst and niedrig. (W echseln Sie, wenn leer .)" auf der Berührungsanzeige . S tellen Sie sicher , dass ein neuer T onerbehält er zur V erfügung steht.
10-6 Störungsbeseitig ung > Regelmäßige Pflege 3 4 5 HINWEI S Wenn Sie den T onerbehälter aus dem Gerät nehmen, heben Sie ihn zuerst an der rechten Seite an.
10-7 Störungsbeseitig ung > Regelmäßige Pflege 6 7 8 9 HINWEI S • Sollte sich die vordere Abdeckun g nicht schließen lassen, pr üf en Sie, ob der neue T onerbehälter korre kt eingesetzt wurde (in Schritt 7). • Entsorgen Sie den leeren T onerbehälter und den Resttonerbehälter bei Ihrem Händler oder Kundend ienst.
10-8 Störungsbeseitig ung > Regelmäßige Pflege R esttonerbehälter austausc hen Erscheint die Anzeige "Restton erbehälter voll." in de r Berührungsanzeige , wechseln Sie umgehend den Resttonerbehä lter aus. 1 2 3 VORSICHT Versuchen Sie nicht Teile zu verbrennen, die To ner enthalten.
10-9 Störungsbeseitig ung > Regelmäßige Pflege 4 5 HINWEI S Entsor gen Sie den leere n T onerbehälter und d en Restton er behälter bei I hrem Händler oder Kunden dienst. Die leeren T onerbehälter und Restto nerbehälter könn en recycelt bzw .
10-10 Störungsbeseitig ung > Störungsbeseitigu ng Stör ungsbeseitigung F ehler beseitigen Die nachfolgende T abelle enthält Richtlinie n für die S törungsbeseitigung. Die in diesem Kapitel beschri ebenen V erfahren sind bei Au ftrete n einer S törung am Gerät auszuführe n.
10-11 Störungsbeseitig ung > Störungsbeseitigu ng Die Ausdrucke sind zu dunkel, obwohl der Hintergrund des gescan nten Bilds weiß ist. Haben Sie die Helligkeit eingestellt? Wählen Sie die korrekte Helligkeitstufe. Seite 6-1 1 Seite 8-42 Die Kopien zeigen ein Moire Muster (Punkte sind gehäu ft statt gleichmäßig vert eilt).
10-12 Störungsbeseitig ung > Störungsbeseitigu ng Bilder sind verzerrt. Wurden die Originale richtig eingelegt? Wenn Sie Originale auf die Glasplatte legen, richten Sie sie an den Markierungen für die jeweilige Papiergröße aus.
10-13 Störungsbeseitig ung > Störungsbeseitigu ng Es kann nicht gedruckt werden. Ist das Gerät an eine Netzsteckdose angeschlossen? S tecken Sie den Netzsteck er in die S teckdose. ― Ist das Gerät eingeschaltet? Sch alten Sie den Hauptschalter ein.
10-14 Störungsbeseitig ung > Störungsbeseitigu ng Das Gerät befindet sich in mehr als 1.500 Meter Höhe und stellenweise erschein en horizontale Linien im Ausdruck. ― Drücken Sie auf die T aste [ Systemmenü/Z ähler ], [Einstellun gen/ W a rtung], [Service Einst.
10-15 Störungsbeseitig ung > Störungsbeseitigu ng Probleme beim Senden in SMB. Ist das Netzwerkkabel verbun den? Schlie ßen Sie das Netzw erkkabel an und achten Sie auf festen Sitz. Seite 2-6 Sind die Netzwerkeinste llungen des Geräts korrekt eingest ellt? Konfigurieren Sie die TCP/IP Einstellungen korrekt.
10-16 Störungsbeseitig ung > Störungsbeseitigu ng Maßnahmen bei F ehler meldungen Wenn au f der Anzeige eine der folge nden Meldungen angezeigt wir d, führen Sie die ent sprechenden Schritte aus. A B HINWEI S Zur besseren Fehle rbehebung wird die Ser iennummer benötigt.
10-17 Störungsbeseitig ung > Störungsbeseitigu ng D E Meldung Überprüfung Korrekturmaßna hmen Siehe Das Belichtungsglas muss gereinigt w erden. — Reinigen Sie das Belichtungsglas mit dem mitgelieferten Reinigungstuch. Seite 10-2 Daten zu komplex.
10-18 Störungsbeseitig ung > Störungsbeseitigu ng F G Meldung Überprüfung Korrekturmaßna hmen Siehe Falsche K onto-ID. *1 *1 Steht die automatische Fehlerlöschung auf [Ein], wird der Auftrag nach einer bestimmten Zeitspa nne fortgesetzt. Hinweise zur Betriebsauf.
.
10-20 Störungsbeseitig ung > Störungsbeseitigu ng L M P Meldung Überprüfung Korrekturmaßna hmen Siehe Legen Sie folgendes Papier in die Univers alzufuhr ein. S timmt das eing estellte Papierformat mit dem Papierformat in der Papierquelle überei n? T ippen Sie auf [Weiter], um den Druck wieder aufzunehmen.
10-21 Störungsbeseitig ung > Störungsbeseitigu ng R Meldung Überprüfung Korrekturmaßna hmen Siehe RAM Disk Fehler . ― In der RAM Disk ist ein Fehler aufgetreten. De r Auftrag wird abgebrochen. Auf [Ende] tippen. Die eventuell ange zeigten Fehlercodes haben folgende Bedeutung: 04: Zu wenig RAM Disk S p eicher .
10-22 Störungsbeseitig ung > Störungsbeseitigu ng S Meldung Überprüfung Korrekturmaßna hmen Siehe Scannerspeicher voll. *1 — Das Scannen kann nicht durchgeführt werden, weil der Scannerspeicher nicht ausreicht. Nur eine Kopie einer S tandard Sei te ist möglich.
.
10-24 Störungsbeseitig ung > Störungsbeseitigu ng T U SSD Fehler . — Ein SSD Fehler ist aufgetreten. Der Auftrag wird abgebrochen. Auf [Ende] tippen. Die eventuell ange zeigten Fehlercodes haben folgende Bedeutung: 01: Die Datenmenge, die in ein em Auftrag gespeichert werden kann, wurde überschritten.
10-25 Störungsbeseitig ung > Störungsbeseitigu ng V W Meldung Überprüfung Korrekturmaßna hmen Siehe V erb. zum Authent.- Server nicht möglich. *1 *1 Steht die automatische Fehlerlöschung auf [Ein], wird der Auftrag nach einer bestimmten Zeitspa nne fortgesetzt.
10-26 Störungsbeseitig ung > Störungsbeseitigu ng Fehlermeldungen bei Sendefehlern Fehler- code Meldung Korrekturmaßna hmen Siehe 11 0 2 V ersand per SMB fehlgeschlagen. Prüfen Sie die SMB-Einstellungen. • Login-Ben utzername und Login-Passwort HINWEI S Wenn der Sender ein Domänenbenutzer ist, geben Sie den Domänennamen an.
10-27 Störungsbeseitig ung > Störungsbeseitigu ng 2101 V ersand per SMB fehlgeschlagen. Prüfen Sie die Netzwerk- und SMB-Einstellungen. • Ist das Netzwerkkabel angeschlossen ? • Arbeitet der Hub richtig? • Arbeitet der Server richtig? • Hostname und IP-Adresse • Portnummer — V ersand per FTP fehlgeschlagen.
10-28 Störungsbeseitig ung > Störungsbeseitigu ng Einstellungen/W ar tung T rommelauffrischung Entfe rnt verschwommene Bilder und weiße Punkt e vom Ausdruck. 1 Anzeige aufr ufen. 1 Drücken Sie die T aste [ Systemmenü/Zähl er ]. 2 T ippen Sie auf [ ], [Einstellungen/W artung], [ ] und [T rommelauffr .
10-29 Störungsbeseitig ung > Störungsbeseitigu ng P a pier staus beseitigen Bei einem Papierst au wird "Papierstau. " auf der Berührungs anze ige angezeigt und das Gerät stop pt. Befolgen Sie die nachstehenden Anweisun gen, um den Pa pierstau zu beseitigen.
10-30 Störungsbeseitig ung > Störungsbeseitigu ng V orbeugung von Papierst aus • Einmal gestaut es Papier darf n icht wieder e ingelegt werden . • Wenn das Papier wäh rend der S taubeseit igung gerissen is t , müssen Sie sicherst ellen, dass alle losen Papier teile aus dem Geräteinne ren entfe rnt wurden.
10-31 Störungsbeseitig ung > Störungsbeseitigu ng Kassetten 1 bis 5 Papierst aus in den Kassetten 1 bis 5 werden au f die gleiche Weise beseitigt.
10-32 Störungsbeseitig ung > Störungsbeseitigu ng Duplexeinheit 1 2 3.
10-33 Störungsbeseitig ung > Störungsbeseitigu ng Im Inneren des Gerät s 1 2 3 Gestaute s Papier , das anscheinend bere its von den Rolle n erfasst worden ist, in der normalen Laufrichtun g des Papier s herauszie hen. Können Sie keinen Papierst au feststellen, überprüf en Sie den hinteren T eil des Geräts .
10-34 Störungsbeseitig ung > Störungsbeseitigu ng Inneres Fach/Innen hintere Abdeckung 1 2 3 Können Sie keinen Papierst au feststellen, überpr üfen Sie den hinteren T eil des Geräts. 4 VORSICHT Die Heizung ist se hr heiß. Diese T eile äußer st vorsichtig han dhaben, um V erbrennungen zu vermeid en.
10-35 Störungsbeseitig ung > Störungsbeseitigu ng V orlageneinzug 1 2 3 4.
10-36 Störungsbeseitig ung > Störungsbeseitigu ng 5.
11-1 11 Anhang In diesem Kapite l werden folgende Themen behande lt: Zubehör ........... ................ ............. ................ ............. ............. ................ ............. ........ ..................... ............. .... 1 1-2 Zubehör – Übersicht .
11-2 Anhang > Zubehör Zubehör Zubehör – Über sicht Folgendes Zubehör steht zur V erfügun g: (1) PF-320 (2) PT -320 (Nur ECOSYS M3550idn/ ECOSYS M3560idn) (3) Card Authentication Kit (B) (4).
11-3 Anhang > Zubehör (1) PF-320 "Papierzufuhr (500-Blatt x1)" Bis zu vier zusätzliche Kas setten, di e mit den Kassetten des Geräts identisch sind, können installiert werden. Die Papierkap azität und das Einlegen sind mit den S tandard Kassett en identisch.
11-4 Anhang > Zubehör (4) "Speichererweiterung" Durch S peichererweiterun gen wird das Gerät in die La ge versetzt, mehrer e Aufträge gle ichzeitig auszufüh ren. Sie können den Gerätespei cher auf bis zu 2.048 MB erwe itern, indem Sie d ie optionalen S peichermodule (512 MB, 1.
11-5 Anhang > Zubehör Spe ichererweit erung ausbauen Zum Ausbau der S peichererweiterun g die rechte Abdeckun g und die Ab deckung des S peicher steckplatzes abnehmen . Die Klammern an beiden Ende n des S peichersoc kels vorsicht ig nach außen klappe n.
11-6 Anhang > Zubehör 3 Entfern en Sie die Abdeckung. 4 S tecken Sie die SD/SDHC-S peicherkarte in den S teckplatz für die SD/SDHC- S peiche rkarte. 5 Setzen Sie die Abdeckunge n wieder auf un d schließe n Sie die hintere Abdecku ng. 6 S tecken Sie den S tecker wieder in die S t eckdose und schalte n Sie das Gerät am Hauptschalter an.
11-7 Anhang > Zubehör (6) HD-6/HD-7 "SSD" Wenn ein e SSD im Gerät installi ert ist, können emp fangen e Dat en gerastert und auf di eser SSD gespeichert werde n. Das erlaubt einen Ho chgeschwindigkeit sdruck mehrerer Kopien mit tels einer elektronischen Sortie rfunktion.
11-8 Anhang > Zubehör 4 S tecken Sie die SSD direkt in den optionalen S teckplatz. 5 Befestigen Sie sie mit den 2 Schr auben. 6 Setzen Sie die Abdeckunge n wieder auf un d schließe n Sie die hintere Abdecku ng. 7 S tecken Sie den S tecker wieder in die S t eckdose und schalte n Sie das Gerät am Hauptschalter an.
11-9 Anhang > Zubehör (7) IB-50 "Netzwerkkarten-Kit" Das Netzwerk-Kart en-Kit stellt eine V erbindung mit Gig abit-Geschwindigkeit zu r V erfügung. Sie können Einstellu ngen für verschiedene Bet riebssystem- und Netzwerkpr otokolle vornehmen.
11-10 Anhang > Zubehör Optionale Anwendungen Überblick der Anwendungen Folgende Anwendungen sind auf dem System installiert. Anwendungen st arten Zum S tarten de r Anwendung gehen Sie wie folgt vor . 1 Anzeige aufr ufen. 1 Drücken Sie die T aste [ Systemmenü/Zähl er ].
11-11 Anhang > Zubehör 5 Anzeige mit [Ja] be stätigen. Anwendungsdet ails prüfen Gehen Sie wie folgt vor , um die Details einer Anwendung zu prüf en. 1 Anzeige aufr ufen. 1 Drücken Sie die T aste [ Systemmenü/Zähl er ]. 2 T ippen Sie auf [ ], [System/Netzwerk] , [ ] und dann [Optionale Fun ktion].
11-12 Anhang > Zeicheneing abe Zeic heneinga be Wenn Sie Zeich en für eine S tatio n oder einen Empf änger eingeben möch ten, verwenden Sie die T ast atur der Berührungs anzeige wie na chstehend besc hrieben.
11-13 Anhang > Zeicheneing abe Anzeige für die Eingabe von Großbuchst aben Anzeige für die Eingabe von Ziffern und Symbolen Nr . An zeige/T aste Beschreibung 13 [ ]/[ ] Um eine Ziffer od.
11-14 Anhang > Zeicheneing abe Zeic heneingabe Gehen Sie wie nachstehend beschr ieben vor , um beispielsweise 'L ist A-1' einzugeben. 1 Eingaben von "List", Leerz eichen ein. Zur Umschaltung von Klein- auf Groß buchstaben tippen Sie a uf [a/A].
11-15 Anhang > Papier Pa p i e r Dieser Abschn itt beschreib t die Papierfor mate und Medientypen, die verwendet werden können. Für Details zu den möglichen Papierformaten, Medientypen und Bl attanzahl, die in jede Papierzufuhr gelegt werden können, siehe T echnische Daten auf Seite 1 1-23 .
11-16 Anhang > Papier W ahl des geeigneten Papier s In diesem Abschnitt werden Rich tlinien für die W ahl des Papiers beschrieben. Zust and V ermeiden Sie den Einsatz von Papier mit gebogenen Ecken sowie gewellte s, sc hmutziges oder zerrissenes Papier .
11-17 Anhang > Papier Glattheit Die Papieroberflä che muss glatt und unbe schichtet sein. W enn Papier zu glatt un d rutsch ig ist, können mehrere Blätt er gleichzeitig eingezo gen werden und einen Pap iersta u verursachen.
11-18 Anhang > Papier Andere Papierspezifikationen Porosität : Die Dichte der Papierfas ern Ste if h ei t : Das Papier muss steif sein, da es sich sonst im Gerät verdreht und Papierst au bewirkt. Rollneigung : Papier kann sich natürlich we llen, wenn die V e rp ackung geöffne t wird.
11-19 Anhang > Papier Spezialpapier In diesem Abschnitt wird das Drucken auf S pezia lpapier und speziellen Dr uckmedien beschrieben. Folgende Papie r- und Medientyp en können benutzt werden: • .
11-20 Anhang > Papier Etiketten Etiketten müssen in die Universalzu fuhr eingelegt werden. Bei der Benutzung vo n Etiketten ist äuße rste V orsicht geboten , damit kein Klebstof f in direkten Kontakt mit irgendeinem Geräteteil kom mt. Achten Sie darauf, da ss sich keine Etiketten von der T rägerfolie lösen.
11-21 Anhang > Papier Hagaki Bevor Sie Hagaki in di e Universalzufuhr legen, fächern Sie die Blätter auf und richten die Kant en aus. Gewelltes Hagaki- Papier muss vor dem Einlegen geglät tet werden. Beim Drucken auf gewellt em Hagaki kann es zu Papierstau kommen.
11-22 Anhang > Papier Farbiges Papier Farbiges Papier muss den S pezifikationen auf Seite 1 1-15 entsprechen. Außer dem müssen die Farbstof fe im Papier die Drucktemperatur (bis 200 °C) aushalten. V orbedrucktes Papier V orgedrucktes Papi er muss den S pezifikationen au f Seite 1 1-15 entspr echen.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Dataflex ViewMate 132 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Dataflex ViewMate 132 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Dataflex ViewMate 132, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Dataflex ViewMate 132 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Dataflex ViewMate 132, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Dataflex ViewMate 132.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Dataflex ViewMate 132. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Dataflex ViewMate 132 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
