Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HCS du fabricant Dansons Group
Aller à la page of 39
“Save Thes e In structio ns” My local dealer is: Installation sha ll conf or m to CAN/CSA B365 Instal lation Co de fo r Solid-Fue l -Bu rn in g Appliances a nd Equipmen t in Can ada an d NFP A 21 1 Chimney , Fireplaces, V ents and S olid Fu el Burnin g Ap pliances i n the U SA.
Copyright 2004 2 Cheap Charlie Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.cheapcharliestoves.com Dansons Group Inc. Dear Cheap Charlie Owner: CONGRATULATIONS on the purchase of your Cheap Charlie wood pellet shop and home heater! You have selected the finest in residential wood pellet heating technology.
Copyright 2004 3 Cheap Charlie Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.dansons.com Dansons Group Inc. T ABLE OF C ONTENTS INTRODUCTION --------------------------------------------------------.
Copyright 2004 4 Cheap Charlie Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.dansons.com Dansons Group Inc. S AFETY P RECAUTIONS o Do not operate the heater if you smell smoke comi ng from the heater. Push the “OFF” Touch pad, monitor your heater, and call your dealer.
Copyright 2004 5 Cheap Charlie Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.dansons.com Dansons Group Inc. S AFETY P RECAUTIONS . . . Continued o Disconnect the power cord before performing any ma intenance. NOTE: Touching the OFF touch pad does not disconnect all power to the heater.
Copyright 2004 6 Cheap Charlie Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.dansons.com Dansons Group Inc. + + 8 1/4” 8 3/4” 14 1/4” 3 3/4” 26” 24” 46 1/2” 8 3/4” 24” 31 1/2” CC EDISO N Sr ./ CC FRANK LIN 300 CC EDISO N Jr . / CC FRAN KLIN 120 Common for all models Wei gh t CC EDIS ON Sr .
Copyright 2004 7 Cheap Charlie Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.dansons.com Dansons Group Inc. Fan Lim it F140 Low Limit L120 A UTOMATIC S AFETY F EATURES L250 HIGH LIMIT SWITCH Your pellet appliance has a high temperature limit switch in stalled.
Copyright 2004 8 Cheap Charlie Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.dansons.com Dansons Group Inc. I NSTALLATION O PTIONS READ THIS ENTIRE MANUAL BEFORE YOU INSTALL AND USE YOUR Cheap Charlie HOME & SHOP HEATER.
Copyright 2004 9 Cheap Charlie Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.dansons.com Dansons Group Inc. Wind ow Burn Pot Burn Grate Heat T ub es T u be Scr ape r Ash P it Hopp er Fa n M otors A.
Copyright 2004 10 Cheap Charlie Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.dansons.com Dansons Group Inc. E XHAUST S YSTEMS ( GENERAL ) PELLET VENT MUST MAINTAIN A MINIMUM 3” CLEARANCE TO ANY COMBUSTIBLE (INSTA LL VENT AT CLEA RANCES SPECIFIED BY THE VENT MA NUFACTURER).
Copyright 2004 11 Cheap Charlie Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.dansons.com Dansons Group Inc. A B E XHAUST S YSTEMS . . . Continued PELLET VENT TERMINATION: (Figures 7 & 8) Termi.
Copyright 2004 12 Cheap Charlie Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.dansons.com Dansons Group Inc. O UTSIDE A IR Outside air is REQUIRED ON ALL MOBILE HOME INSTALLATIONS .
Copyright 2004 13 Cheap Charlie Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.dansons.com Dansons Group Inc. 6” 1” 10” 6” 1” 10” 12” T HR OU GH T HE W ALL 6” 3” 10” I NTERI OR V ER TIC AL F REESTANDING I NSTALLATION HEATER PLACEMENT: Stove must be placed so that no combustibles are within, or can swing within (i.
Copyright 2004 14 Cheap Charlie Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.dansons.com Dansons Group Inc. 16” 6” 1” 10” 6” 1” 10” 12” 10” 1” 1 0 ” 12” 6 ” T HR OU GH T HE W ALL 45 C OR NER F REESTANDING I NSTALLATION . .
Copyright 2004 15 Cheap Charlie Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.dansons.com Dansons Group Inc. A B A C D E F G H J 6” 1” 10” 6” 1” 10” 12” F REESTANDING I NSTALLATION .
Copyright 2004 16 Cheap Charlie Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.dansons.com Dansons Group Inc. F REESTANDING I NSTALLATION . . . continued VERTICAL INSTALLATIONS: (Figures 19 - 24) Your stove may be installed using many different vertic al designs.
Copyright 2004 17 Cheap Charlie Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.dansons.com Dansons Group Inc. Floor P ad Floor Fra me A (bolts) B (ground wire) M OBILE H OME I NSTALLATION CAUTION: D.
Copyright 2004 18 Cheap Charlie Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.dansons.com Dansons Group Inc. O PERATING Y OUR S TOVE The operations and maintenance of your Cheap Charlie heater are unique and should not be considered to be like a wood, coal stove, gas, electric, propane or oil heater.
Copyright 2004 19 Cheap Charlie Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.dansons.com Dansons Group Inc. L IGHTING Y OUR S TOVE Before lighting a fire check to ensure the Burn Gr ate is clean and adjusted and the Ash Tray is not full.
Copyright 2004 20 Cheap Charlie Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.dansons.com Dansons Group Inc. T HE A CU T RON C ONTROLS Basic Overview The AcuTron II or III digital control board was designed to give you flexibility on how you w ant to operate your stove.
Copyright 2004 21 Cheap Charlie Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.dansons.com Dansons Group Inc. T HE C ONTROLS … CONTINUED TRIM POTS (Fine Tune Adjustments) – Factory Settings The .
Copyright 2004 22 Cheap Charlie Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.dansons.com Dansons Group Inc. P ERFORMANCE E NHANCEMENT T IPS Quality care and quality pellets will help your stove operate at it s peak efficiency. Consider: If any fines are noticed in the pellets or in the hopper, you may wish to screen the pellets.
Copyright 2004 23 Cheap Charlie Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.dansons.com Dansons Group Inc. I NITIAL A PPLIANCE B URN S ETUP IT IS CRITICAL FOR THE CORRECT O PERATION OF YOUR STOVE.
Copyright 2004 24 Cheap Charlie Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.dansons.com Dansons Group Inc. P ELLET F UEL The performance of your pellet appliance is greatly affected by the type and quality of wood pellets burned.
Copyright 2004 25 Cheap Charlie Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.dansons.com Dansons Group Inc. A SH AND C LINKERS …. CONTINUED CLINKERS are those solid, glassy or porous accumulations that may result from burning some types of wood pellets.
Copyright 2004 26 Cheap Charlie Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.dansons.com Dansons Group Inc. Wind ow Burn Pot Burn Grate Heat T ubes Tu b e S c r a p e r Ash P it R EQUIRED R OUTINE C LEANING Proper care of your Cheap Charlie pellet shop and home heater is required for peak, sustained performance.
Copyright 2004 27 Cheap Charlie Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.dansons.com Dansons Group Inc. P ERIODIC M AINTENANCE With proper cleaning and the use of quality pellets, your Cheap Charlie heater requires very little maintenance. However, the following periodic maintenance is strongly recommended .
Copyright 2004 28 Cheap Charlie Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.dansons.com Dansons Group Inc. P ERIODIC M AINTENANCE … CONTINUED INSPECT AND CLEAN THE CHIMNEY: [ELECTRICAL CORD UNPLUGGED] Under some conditions fly ash build up in the chimney system may o ccur rapidly.
Copyright 2004 29 Cheap Charlie Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.dansons.com Dansons Group Inc. T ROUBLE S HOOTING Proper cleaning, maintenance and the use of quality pellets will prevent the more common stove operational problems.
Copyright 2004 30 Cheap Charlie Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.dansons.com Dansons Group Inc. L IMITED W ARRANTY The Cheap Charlie wood pellet shop and home heater, carries a five (5.
Copyright 2004 31 Cheap Charlie Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.dansons.com Dansons Group Inc. A PPENDIX “A” INSERTING, REMOVING & ADJUSTING THE BURN GRATE The burn grate top, (G), must fit and seal firmly on the upper lips, of the burn box, (A).
Copyright 2004 32 Cheap Charlie Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.dansons.com Dansons Group Inc. A PPENDIX “A” – B URN G RATE … CONT. Adjust the burn grate top so t hat the the burn grate top sits firmly on the top of the burn box and level.
Copyright 2004 33 Cheap Charlie Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.dansons.com Dansons Group Inc. Appendix “B” IT IS CRITICAL FOR THE CORRECT OPERATION OF YOUR STOVE THAT THE DAMPER,.
Copyright 2004 34 Cheap Charlie Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.dansons.com Dansons Group Inc. A PPENDIX “C” OPTIONAL ACCESSORIES CONTACT YOUR Cheap Charlie DEALER FOR MORE INFORMATION OR TO ORDER. PRODUCT PART NUMBER Acu-Tron Wall Thermostat Kit – Can.
Copyright 2004 35 Cheap Charlie Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.dansons.com Dansons Group Inc. A ssem bly P ackages Aug er Mo tor ACAM T RAS - i ncl udes (1) 2.
Copyright 2004 36 Cheap Charlie Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.dansons.com Dansons Group Inc. A PPENDIX “E” Wall Thermostat (option) OPERATION Your pellet appliance is capable of running in an aut omatic mode wi th the use of a wall thermostat.
Copyright 2004 37 Cheap Charlie Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.dansons.com Dansons Group Inc. A PPENDIX “E” … continued INSTALLATION NOTE: Always Disconnect Power Before Performing the Thermostat Installation A 24 volt wall thermostat and 25 feet of 18 gage thermostat wire is included in your heaters accessory package.
Copyright 2004 38 Cheap Charlie Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.dansons.com Dansons Group Inc. Access Pa ne l 1 2 3 4 5 6 A B Appendix “F” Hopper Clean-Out Drop Chute You would have found this along with your Owner’s Manual, video and inspection card.
Copyright 2004 39 Cheap Charlie Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.dansons.com Dansons Group Inc. D EA LER : P URCHA SER ’ S N AME : A DDRESS : A DDRESS : C ITY : S TA TE /P ROV : C IT.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Dansons Group HCS c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Dansons Group HCS - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Dansons Group HCS, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Dansons Group HCS va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Dansons Group HCS, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Dansons Group HCS.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Dansons Group HCS. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Dansons Group HCS ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
