Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CC1 du fabricant Dansons Group
Aller à la page of 37
.
Can adian Comfort Industries V05 2 VULCAN V SERIES OWNERS MANUAL Copyright 2005 www. s al es u nl im it ed . co m Dansons Group Inc. Dear VULCAN “V” SERIES Pellet Stove Owner: CONGRATULATIONS on the purchase of your VULCAN “V” SERIES wood pellet appliance! You have selected the finest in residential wood pellet heating technology.
Copyright 2005 3 Vulcan V SERIES Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.stovesunlimited.com Dansons Group Inc. T ABLE OF C ONTENTS GENERAL INFORMATION SAFETY PR ECAUTION S ------------------.
Copyright 2005 4 Vulcan V SERIES Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.stovesunlimited.com Dansons Group Inc. S AFETY P RECAUTIONS IMPORTANT : Read, save and follow the instructions in this manual. It contains important Safety, Operating and Maintenance instructions you will need.
Copyright 2005 5 Vulcan V SERIES Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.stovesunlimited.com Dansons Group Inc. S AFETY P RECAUTIONS . . . Continued • DO NOT operate the stove if the flame becom es dark and sooty or if the firepot overfills with pellets.
Copyright 2005 6 Vulcan V SERIES Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.stovesunlimited.com Dansons Group Inc..
Copyright 2005 7 Vulcan V SERIES Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.stovesunlimited.com Dansons Group Inc. Fan Lim it F140 Low Limit L120 A UTOMATIC S AFETY F EATURES L120 LOW LIMIT SWITCH This limit switch is mounted on the exhaust blower housing and has 2 main functions.
Copyright 2005 8 Vulcan V SERIES Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.stovesunlimited.com Dansons Group Inc. S PECIFICATIONS HEATING SPECIFICATIONS - Approx. Heating capacity (Sq Feet) ¹ = 800 – 2,000 sq ft - Approx. Fuel burn rate per hour ¹¹ = 1.
Copyright 2005 9 Vulcan V SERIES Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.stovesunlimited.com Dansons Group Inc. P LANNING & I NSTALLATION C HECK L IST Unless you are know ledgeable and ex.
Copyright 2005 10 Vulcan V SERIES Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.stovesunlimited.com Dansons Group Inc. I NSTALLATION O PTIONS READ THIS ENTIRE MANUAL BEFORE YOU INSTALL AND USE YOUR VULCAN “V” Series HOME & SHOP HEATER.
Copyright 2005 11 Vulcan V SERIES Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.stovesunlimited.com Dansons Group Inc. E XHAUST S YSTEMS ( GENERAL ) PELLET VENT MUST MAINTAIN A MINIMUM 3” CLEARANCE TO ANY COMBUSTIBLE (INSTA LL VENT AT CLEA RANCES SPECIFIED BY THE VENT MA NUFACTURER).
Copyright 2005 12 Vulcan V SERIES Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.stovesunlimited.com Dansons Group Inc. A B E XHAUST S YSTEMS . . . Continued PELLET VENT TERMINATION: (Figures 7 &.
Copyright 2005 13 Vulcan V SERIES Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.stovesunlimited.com Dansons Group Inc. O UTSIDE A IR Outside air is REQUIRED ON ALL MOBILE HOME INSTALLATIONS . Outside air is strongly recommended for all other insta llations.
Copyright 2005 14 Vulcan V SERIES Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.stovesunlimited.com Dansons Group Inc. 6” 1” 10” 6” 1” 10” 12” T HR OU GH T HE W ALL 6” 3” 10” I NTERI OR V ER TICAL F REESTANDING I NSTALLATION HEATER PLACEMENT: Stove must be placed so that no combustibles are within, or can swing within (i.
Copyright 2005 15 Vulcan V SERIES Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.stovesunlimited.com Dansons Group Inc. 16” 6” 1” 10” 6” 1” 10” 12” 10” 1” 1 0 ” 12” 6 ” T HR OUGH T HE W ALL 45 C OR NER F REESTANDING I NSTALLATION .
Copyright 2005 16 Vulcan V SERIES Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.stovesunlimited.com Dansons Group Inc. 6” 1” 10” 6” 1” 10” 12” T HROU GH T HE W ALL F REESTANDING I NSTALLATION .
Copyright 2005 17 Vulcan V SERIES Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.stovesunlimited.com Dansons Group Inc..
Copyright 2005 18 Vulcan V SERIES Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.stovesunlimited.com Dansons Group Inc. Floor P ad Floor Fra m e A (bolts) B (ground wire) M OBILE H OME I NSTALLATION.
Copyright 2005 19 Vulcan V SERIES Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.stovesunlimited.com Dansons Group Inc. L IGHTING Y OUR S TOVE Before lighting a fire check to ensure the Burn Gr ate is clean and adjusted and the Ash Tray is not full.
Copyright 2005 20 Vulcan V SERIES Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.stovesunlimited.com Dansons Group Inc. T HE A CU T RON C ONTROLS Basic Overview The AcuTron II or III digital control board was designed to give you flexibility on how you w ant to operate your stove.
Copyright 2005 21 Vulcan V SERIES Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.stovesunlimited.com Dansons Group Inc. T HE C ONTROLS … CONTINUED TRIM POTS (Fine Tune Adjustments) – Factory Set.
Copyright 2005 22 Vulcan V SERIES Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.stovesunlimited.com Dansons Group Inc. Wall Thermostat (option) OPERATION Your pellet appliance is capable of running in an aut omatic mode wi th the use of the optional “Wall Thermostat Add-On Kit”.
Copyright 2005 23 Vulcan V SERIES Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.stovesunlimited.com Dansons Group Inc. I NITIAL A PPLIANCE B URN S ETUP IT IS CRITICAL FOR THE CORRECT O PERATION OF .
Copyright 2005 24 Vulcan V SERIES Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.stovesunlimited.com Dansons Group Inc. P ERFORMANCE E NHANCEMENT T IPS Quality care and quality pellets will help your stove operate at it s peak efficiency. Consider: If any fines are noticed in the pellets or in the hopper, you may wish to screen the pellets.
Copyright 2005 25 Vulcan V SERIES Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.stovesunlimited.com Dansons Group Inc. P ELLET F UEL The performance of your pellet appliance is greatly affected by the type and quality of wood pellets burned.
Copyright 2005 26 Vulcan V SERIES Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.stovesunlimited.com Dansons Group Inc. A SH AND C LINKERS …. CONTINUED CLINKERS are those solid, glassy or porous accumulations that may result from burning some types of wood pellets.
Copyright 2005 27 Vulcan V SERIES Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.stovesunlimited.com Dansons Group Inc. Wind ow Burn Pot Burn Grate Heat T ubes Tu b e S c r a p e r Ash P it R EQUIRED R OUTINE C LEANING Proper care of your VULCAN “V” Series pellet shop and home heater is required for peak, sustained performance.
Copyright 2005 28 Vulcan V SERIES Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.stovesunlimited.com Dansons Group Inc. CLEANING YOUR SUPER GRATE INSERTING, REMOVING & ADJUSTING THE BURN GRATE The burn grate top, (D), must fit and seal firml y on the upper lips, of t he burn box, (A).
Copyright 2005 29 Vulcan V SERIES Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.stovesunlimited.com Dansons Group Inc. P ERIODIC M AINTENANCE SOOT - FLY ASH: T he by products of combustion contain sma ll particles of fly ash. Fly ash will collect in the exhaust venting system and restrict the flow of flue gases.
Copyright 2005 30 Vulcan V SERIES Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.stovesunlimited.com Dansons Group Inc. P ERIODIC M AINTENANCE … CONTINUED INSPECT AND CLEAN THE CHIMNEY: [ELECTRICAL CORD UNPLUGGED] Under some conditions fly ash build up in the chimney system may o ccur rapidly.
Copyright 2005 31 Vulcan V SERIES Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.stovesunlimited.com Dansons Group Inc. T ROUBLE S HOOTING Proper cleaning, maintenance and the use of quality pellets will prevent the more common stove operational problems.
Copyright 2005 32 Vulcan V SERIES Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.stovesunlimited.com Dansons Group Inc. L IMITED W ARRANTY The VULCAN “V” Series wood pellet shop and home heater,.
Copyright 2005 33 Vulcan V SERIES Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.stovesunlimited.com Dansons Group Inc. A PPENDIX “A” OPTIONAL ACCESSORIES CONTACT YOUR VULCAN “V” Series DEALER FOR MORE INFORMATION OR TO ORDER. PRODUCT PART NUMBER Acu-Tron Wall Thermostat Kit – Can.
Copyright 2005 34 Vulcan V SERIES Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.stovesunlimited.com Dansons Group Inc. A ssembly Packages Aug er Mo tor ACAM T RAS - i nclu des (1) 2 .
Copyright 2005 35 Vulcan V SERIES Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.stovesunlimited.com Dansons Group Inc. A PPENDIX “C” Wall Thermostat (option) INSTALLATION NOTE: Always Disconnec.
Copyright 2005 36 Vulcan V SERIES Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.stovesunlimited.com Dansons Group Inc. Access Pa ne l 1 2 3 4 5 6 A B Appendix “D” Hopper Clean-Out Drop Chute You would have found this along with your Owner’s Manual, video and inspection card.
Copyright 2005 37 Vulcan V SERIES Owner’s Manual Canadian Comfort Industries www.stovesunlimited.com Dansons Group Inc. D EA LER : P URCHA SER ’ S N AM E : A DDRESS : A DDRESS : C ITY : S TA TE /P.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Dansons Group CC1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Dansons Group CC1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Dansons Group CC1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Dansons Group CC1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Dansons Group CC1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Dansons Group CC1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Dansons Group CC1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Dansons Group CC1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
