Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DDW1802W du fabricant Danby
Aller à la page of 15
Dishwashers Built-In Dishwasher Wr ite the model and serial numbers here: Model # __________________ Serial # __________________ Y ou can fi nd the m on the tub wal l just inside the door or the lower part of the ba ck.
Danby & Y ou, A S e r v i c e Pa rt n e rship Read this Manual Before Calling for Service If Y ou Need Service Thank you for buying this product. As a home appliances producer, we are pro ud of our quality products and we are committe d to providing dependable service.
IMPOR T ANT SAFETY INFORMA TION READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING READ AND FOLLOW THIS SAFETY INFORMA TION CAREFULL Y SA VE THESE INSTRUCTIONS When using your dishwasher , follow the below basic precautions .
CONTROL P A NEL Models: DDW18 02W S STOP STOP STOP I Rapid Plus OFF ON 1 4 5 6 2 3 8 7 5 Rapid Butto n: Only used with cycle " . Plus Button: Only used with cyc le Door Handle: Pull to open the door . Wa s h i n g P r o g r a m S e l e ctor: T urn the dial clockwise to select the desired wash cycle.
WA S H C Y CLE T ABLE(DDW1802W) Cycle Plus Button Rapid Button Cycle Selection Information Description of Cycle Rinse Aid Detergent pre/main For normall y s o iled loads, such as , p l at e s , g lasses and lightly soiled pans. St a ndard D a ily Cy cle.
Loading the Salt into the Softener Always use salt intended for us e with dishwashers. The salt container i s located beneath the lo wer rack and should be filled as follows: Remove th e lower basket and unscrew and remove the ca p from the salt container .
Dishwasher detergent is corrosive ! Ta k e care to keep it out of the re ach of ch ildren . Amount of D eter g ent to Use IF THE W A TER ISN'T TOO HARD, YOU M A Y ALSO PREVENT THE FO RMA TION OF D EPOSITS BY A DDING DETERGENT . The amount of d etergent needed ca n vary due to differences in water hardness.
When to Refill the Rinse Aid Dispenser If there is no r inse aid warning light or the control panel, you can judge the amount of rinse aid by the following means. The black dot on the rinse aid dispense r indicates the amount of rinse aid in the dispenser .
How to us e t h e L o w e r R a c k We r e c o m m e n d that you place large items in the lowe r rack: pots, pans, lids, serving dishes and bowls, as shown below . It is preferable to place serving dishes and lids on the side of the r acks in order to avoid blocking the rotation of the top spra y a r m .
At the End of the W ash Cycle When the dial stops turning and is aligned with the ST OP mark(see figure), the cycle has finished . Tu rn o ff t h e a pp liance using the ON/OFF button, shut off th e water supply and open the do or of the dishwa sher .
Cleaning the Spray Arms It is necessary to clean the spray arms regularly as hard wate r chemica ls will clog the spray arm jets and bearings. T o remove the spray arm, screw of f the nut to take out the washer on top of the spray arm and remove the arm.
Problem Possible Causes What T o Do Fuse bl own, or the circuit breaker ac ted Replace fuse or reset circuit breaker . Remove any othe r applianc es sharing the same circuit with the dis hwasher Noise Sound from sof t food shreddin g action and deter gen t cup openi ng.
11 BEFORE CALLING FOR SER VICE . . . Problem Possible Causes What T o Do Glassware is cloudy Combinat ion of soft water and too much detergent Use less deter gent if you have soft water and select a shortest cycl e to wash the gla ssware an d to get them cle an.
Operating Instructions Insta llation Instructions Safety Instructions Tr o u b le s hooting T ips 12 OVERFLOW CONDITIONS: The dishwasher is designed to detect/monitor water overflow conditions. The overflow tube is located in the lower (well) section of the inner door liner .
BUIL T -IN DISHW ASHER LIMITED IN-HOME PRODUCT W ARRANTY This quality product is warranted to be free from manufacturer ’s defects in material and workmanship, provided that the unit is installed and operated in compliance with the installation and operating conditions intended by the manufacturer .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Danby DDW1802W c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Danby DDW1802W - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Danby DDW1802W, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Danby DDW1802W va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Danby DDW1802W, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Danby DDW1802W.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Danby DDW1802W. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Danby DDW1802W ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.