Manuel d'utilisation / d'entretien du produit dqd-2100d du fabricant Daewoo
Aller à la page of 50
DQD-6100D/DQD-2100D DVD PLA YER Owner’ s Manual ◆ Region code of DVD player for home is Region 2 or ALL. In inserting a disc with other region code, it does not operate. Please only use a disc with region 2 code or ALL. ◆ is a “DO NOT” mark.
Product Information 1 Advantages of This Pr oduct Are ..... ✔ D VD, VCD , CD, CD-R(MP3), CD-R W playbac k function ✔ MP3 file pla yback function (CD-R disc having r ecords of MP3 files) ✔ V ario.
2 ✔ Selectiv e Play (D VD/VCD/CD) : Y ou can select and pla y the desired title / chapter of D VD and track of V ideo CD/CD in ST OP mode. ✔ P arental limit function (D VD) : Y ou can prevent c hildren from watc hing adult movies by P arental SET .
Product Information 3 Impor tant Safeguards CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER- SERVICEABLE PARTS INSIDE.
4 T his set has been designed and manufactured to assure personal safety . Improper use can result in electric shock or fire hazard. T he safeguards incorporated in this unit will protect you if you observe the following procedures for installation, use and servicing.
Product Information T his is a safety feature. If you are unable to insert the plug fully into the outlet, try rev ersing the plug. If the plug still fails to fit, contact your electrician to replace your obsolete outlet.
6 22 SAFETY CHECK Upon completion of any service or repairs to this unit, ask the service technician to perform safety checks recommended by the manufacturer to determine that the unit is in safe operating condition. 23 W ALL OR CEILING MOUNTING T he product should be mounted to a wall or ceiling only as recommended by the manufacturer .
Product Information 7 Read Carefully before Using Cautions in use of D VD play er are described below . Please read car efully befor e using a D VD play er . ✔ Installation place and handling • When you place this pla yer near other devices, they ma y affect poorly together .
8 Contents Ad vantages of T his Product Are .... .......................................................................................... .1 Important Safeguards .......................................................................................
Product Information 9 Identification of Contr ols Main body (fr ont panel) ! & @# $ % ^ ! POWER (ST ANDBY/ON) button Use to power the device on/off if A C power supply is connected.
10 Operation Display Window DVD SVCD CDDA MP3 PBC TITLE TRK CHP REPEA T1 ALL A-B RANDOM DIGIT AL LPCM !@ # 43 2 $% ^ & * ( ) 1 ! Recognised DISC TYPE indicator D VD , SVCD , VCD , CDD A, MP3 @ DISC LO AD/PLA Y indicator T his indicator is lighted up after recognizing disc.
Product Information 11 Main body (Rear Panel) EURO A V !% @# $ & ^ ! DIGIT AL OUTPUT (CO AXIAL, OPTICAL) Jack T o enjoy sound quality of theatre level in home, connect this jack with amp or unit embedded with digital audio decoder .
12 Remote Contr ol 6 @ # ! $ % ^ & * ( ) 1 2 3 4 5 7 8 9 0 “ ‘ + = Q q W w E e R ! OSD DISPLA Y button @ ST ANDBY button # MENU button $ TITLE/PBC button % MO VE/SELECT in OSD ^ SETUP bu.
Product Information 13 Instructions in Using REMOTE • Operate REMO TE within 7m from the unit. • Do not press 2(two) buttons at the same time. • Do not light up sending and receiving part of REMO TE. • Do not keep in the place with much dust and humidity .
How to Connect with Audio/Video jack/Scar t jack 14 Connecting with TV EURO A V INPUT 1 INPUT 2 REAR P ANEL OF DVD-VIDEO REAR P ANEL OF TV AUDIO/VIDEO CABLE (If there is A UDIO/VIDEO INPUT jack in TV).
Installation 15 Connecting with Stereo Unit How to Connect with Stereo Unit such as Audio (L) AUDIO (R) REAR P ANEL OF DVD-VIDEO REAR P ANEL OF STEREO UNIT AUDIO CABLE ¡ Connect Audio jac k. Connect A UDIO OUT in rear panel of D VD pla yer to IN jack of stereo sound unit.
Move: Select : Exit:Setup/Return 16 Connecting TV with S-V ideo, Dolby Digital Amp with Digital Audio Out Jack How to Connect EURO A V (L) AUDIO IN (R) REAR P ANEL OF DVD-VIDEO AMPLIFIER OF DOLBY DIGIT AL REAR P ANEL OF TV CONNECTING CABLE (NOT SUPPORTED) CONNECTING CABLE (NOT SUPPORTED) ¡ Select S-VIDEO IN to connect to TV .
Move: Select : Exit:Setup/Return Installation 17 Connecting with Amplifier Having 5.1 Channel Analog T erminals How T o Connect EURO A V REAR P ANEL OF DVD-VIDEO 5.1 AMPLIFIER WITH CHANNEL ANALOG TERMINALS CONNECTING CABLE (NOT SUPPORTED) ¡ Since more than three speakers are connected, abov e all, set the Speaker item in D VD SET .
18 DVD Playback Press [ ST ANDBY] button to pow er on. Press [OPEN/CLOSE] button to open the disc tr a y . Place a disc firmly on the disc tra y , making its label look upward.
DVD Operation 19 V arious Playback Methods ■ If y ou w ant fast pla yback, press [ ] button in Pla yback mode. Y ou can watc h fast playing screen. ■ If y ou w ant fast re winding playbac k, press [ ] button in Pla yback mode. Y ou can watc h fast rewinding screen.
20 Skipping fr om a current scene to a desired scene T o skip scenes in a DVD T o mov e to next scene, pr ess [NEXT] button. T he current scene moves to the next scene. 1 Press [PREV] button. T he current scene moves to the first scene. If pressing it again, it mov es to the prior scene.
DVD Operation 21 T o play it slow Press [ ] button to pla y it slow in P A USE. Every time y ou press the button, slow play speed c hanges in the below orders. 1/2 1/4 1/8 1/2 .... Also you can return to normal speed b y pressing [ ] button. 1 Press [ ] button to re v erse-pla y it slow in P A USE.
22 Playing a pr ogrammed order RANDOM PLA Y W hile ST OP or Memorise STOP , press [PLA Y MODE] button. While the right figure is appearing, please input desired T itle(T) and Chapter(C) number with NUMBER buttons. * In case of VCD and CD , please input TRA CK Number .
DVD Operation 23 Repeating a Chapter or Title (DVD) Y ou ma y repeat a desired chapter or title. W hile pla ying, press [PLA Y MODE] button. If the right figure appears, press [ENTER] button.
24 Repeating a T rack or Disc (VCD, CD) W hile pla ying, press [PLA Y MODE] button. If the right figure appears, press [ENTER] button. T hen, the current track is repeated. 1 Press [PLA Y MODE] button again. Mov e a cursor to “Disc” with [>] button, then if the right figure appears, press [ENTER] button.
DVD Operation 25 SEARCH DVD (with a title or chapter number) W hile pla ying, press [SEARCH] button. “SEARCH 1” screen like the right figure appears. It shows total title numbers and c hapter numbers. Please enter the new title and chapter number to be searc hed using the [NUMBER] buttons.
26 SEARCH VCD and CD (with a track number) W hile in pla ying, press [SEARCH] button. “SEARCH 1” screen like the right figure appears. (In case of PBC OFF) T otal trac k numbers appear . Please enter the new trac k numbers to be searched using the [NUMBER] button.
DVD Operation 27 Confirming the current DVD disc mode Confirming the current VCD, CD disc mode Confirming the current PLA Y mode on screen W hile in pla ying, press [DISPLA Y] button. It shows the time elapsed. 1 00:00:12 01:10:00 W hile in pla ying, press [DISPLA Y] button.
28 Selecting an audio language Selecting an AUDIO language, SUBTITLE language and 3D AUDIO T he user may select an audio language and subtitle language if a disc includes Multi-language. Keep pr essing [A UDIO] button till the user’ s preferr ed language appears.
DVD Operation 29 Selecting ZOOM and Multi Angle Using a zoom function T he user can enlarge the current screen about 1.3, 1.5 or 2.0 times. Keep pr essing [ZOOM] button till the preferred zoom appears. Every time the user presses [ZOOM] button, a zoom magnification changes 1.
30 Memorizing a scene T o memorize a scene Once memorizing a scene, the user ma y watch it an ytime. W hile pla ying, press [MARK] button. T he right figure appears. T hen press [ENTER] button and the current scene is memorized in “ A ”. 1 If y ou w ant to memorize another preferr ed scene, press [>] button.
DVD Operation 31 Displaying menus in a disc T o display menus in a disc If a disc includes menus, the user ma y use them. Press [MENU] button. • In case of a D VD disc, it shows menus in the disc. Also they are different according to discs • If it is a VCD2.
Move: Exit:Setup/Return Move: Exit:Setup/Return Move: Exit:Setup/Return Move: Exit:Setup/Return Move: Exit:Setup/Return 32 Basic SETUP mode W hile a disc is stopped, press [SETUP] button. • A screen to set v arious menus like the right figure appears.
Move: Exit:Setup/Return Move: Select : Exit:Setup/Return Move: Select : Exit:Setup/Return Move: Select : Exit:Setup/Return Move: Select : Exit:Setup/Return Setup 33 LANGUAGE Setup Selecting a language on screen. Please select a language to be displa yed on D VD screen.
Move: Exit:Setup/Return Move: Select : Exit:Setup/Return Move: Select : Exit:Setup/Return Move: Select : Exit:Setup/Return Move: Select : Exit:Setup/Return 34 VIDEO Setup Selecting TV Aspect. If a user selects “4:3 PS”, the user can watc h only a centre of the original scene of “16:9”.
Move: Select : Exit:Setup/Return Setup 35 Selecting a vivid degr ee. A user ma y select a vivid degree of a screen. T here are three of choices, NORMAL, SOFT and SHARPEN. 6 Language Video Audio Speaker Others TV Aspect 4:3 PS TV Type NTSC Video Out S-Video Brightness Dark Sharpness Normal Normal Soft Sharp DQD-6100D 02.
Move: Exit:Setup/Return Move: Select : Exit:Setup/Return Move: Select : Exit:Setup/Return 36 AUDIO Setup Select a digital output. Set output conditions to coaxial or optical terminal. Y ou can set following three(3) v alues of digital output; • OFF: Not any output goes to digital audio output terminal.
Move: Select : Exit:Setup/Return Setup 37 Select a Dynamic Range. Dynamic range can differ b y users and their watc hing environment. High-density audio programs like mo vies ha ve wide d ynamic range. In the d ynamic range, explosion sounds 20dB higher and rustle of lea ves sounds 50dB less than conv ersation.
Move: Exit:Setup/Return Move: Select : Exit:Setup/Return Move: Select : Exit:Setup/Return Move: Select : Exit:Setup/Return SPEAKER Setup ■ 5.1 CH Analogue Amplifier only . Select a DOWN MIX. • If Lt/Rt or Lo/Ro is selected, a menu cannot mov e to the below 3 to 7 menus.
Move: Select : Exit:Setup/Return Move: Select : Exit:Setup/Return Move: Select : Exit:Setup/Return Setup 39 Select a time DELA Y of a CENTRE speaker . Y ou can adjust the sound in home by adding dela y time to the centre speaker . See REAR DELA Y for more information.
Move: Exit:Setup/Return Move: Select : Exit:Setup/Return Move: Select : Exit:Setup/Return Move: Select : Exit:Setup/Return Move: Select : Exit:Setup/Return 40 Other Setup Select char acter displa y window . Select "ON" to make OSD(On Screen Displa y) language displa yed in screen.
Move: Select : Exit:Setup/Return Setup 41 Entering a passw ord. Input passw ord displa y appears. Enter a user’ s password b y pressing 4 [Number] button. 6 Select P ARENT AL. It consists of 8 levels of parental control, violence, sexual scene, strong sexual scene and others to protect children from w atching those scenes.
42 About DVD Playable Disc • D VD , V ideo CD(V ersion 1.1, 2.0), S-VCD and Audio CD Disc type Pla y able Restriction D VD P ossible Region number 3 or No region number V ideo CD P ossible V ersion 1.
Setup The others 43 Disc Information T ype DV D CD Mark Contents Audio+V ideo signals (V ideo clips) Audio signals Size 12cm 2hrs (single side) 8hrs (both sides) 80mins (single side) 160mins (both sid.
44 T erms related with DVD DV D A D VD (abbreviation of Digital V ersatile Disc or Digital Video Disc) can include 135 minutes of video information. And for audio, it can hold up to 8 kinds of languages and 32 kinds of subtitle languages.
The others 45 Keeping a disc safety • T o keep a disc in clean condition, please do not touch the side containing pla y information. • Do not attach a bit of paper or stic ky tape on it. • Do not expose a disc to a direct sunlight or electric heating systems.
46 Before doubting about tr oubles • T he recorder does not pla y . • No sound comes through. • A disc is pla ying but screen does not appear or poor screen appears. • Sound is irregular . • REMO TE does not work. • Dolb y digital 5.1 CH 3D sound does not work.
The others 47 • “ ANGLE” button does not work while a D VD is playing. • “MENU” does not appear while a D VD is pla ying. • Screen shakes or appears onl y in black and w hite. Checks Symptom ➤ “MUL TI ANGLE” is supported only in a DVD contains multi angle scenes.
48 DVD Audio output standards Specifications P ower A C 110~220V 50/60Hz Consumed electricity 15W (supplementary 5W) W eight 4.25 kg Dimension 430mmx65mmx250.
The others 49 Region Code T he product and all D VD disc ha ve region codes. So if both codes are not coincided each other , it does not work. Legion codes are like the below .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Daewoo dqd-2100d c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Daewoo dqd-2100d - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Daewoo dqd-2100d, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Daewoo dqd-2100d va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Daewoo dqd-2100d, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Daewoo dqd-2100d.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Daewoo dqd-2100d. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Daewoo dqd-2100d ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
