Manuel d'utilisation / d'entretien du produit JF-2HD du fabricant Aiphone
Aller à la page of 16
- 1 - HANDS-FREE COLOR VIDEO INTERCOM INTERPHONE VIDEO COULEUR MAINS LIBRES Master monitor station Moniteur maître INSTALLATION & OPERATION MANUAL MANUEL D'INSTALLATION ET D'UTILISATION.
- 2 - English F rançais Nederlands PRECA UTIONS P A CKA GE CONTENTS 1 W ARNING (Negligence could result in death or serious injur y .) 1. High voltage is present internally . Do not open the case. Electric shock could result. 2. Do not dismantle or alter the unit.
- 3 - English Fr a n ç ais Nederlands The master monitor station and sub monitor station hav e switches on both sides. Allow at least 5 cm (2") of open space on either side. Allow 15 cm (6") or more of v ertical open space from the center of the mounting bracket in order to mount the master monitor station and sub monitor station.
- 4 - English Fr a n ç ais Nederlands JF-2MED OP EL-9S OP IER-2 1 E L1 C1 L2 C2 L1 L2 R Y-3DL JF-2MED + – + – DC 18V EL-9S b1 b2 b3 D1 D2 E EL-9S PS18 OG(b1) YE(b2) GR(E) L BR(L) RD(L) PT A1 A2 J.
- 5 - English Fr a n ç ais Nederlands ON OFF 123456 ON SW2 JF-2HD JF-2SD OFF JF-2SD ON OFF 123456 ON SW2 #3 #3 E FS PK SW SW [2] [6] [5] (GR) (YE) (BR) (RD) (OG) (BL) (PR) (GY) (WH) #3 Ø 1.2 mm 100~300 m 50 m 50 m A B (max.) C (max.) 16 A WG 330'~980' 165' 165' Ø 1.
- 6 - English Fr a n ç ais Nederlands 1. Press the RELEASE button (to insert or remov e the wire). 2. Insert the cable into the terminal. Back wiring Mounting scre ws x 2 Mounting brack et 1-gang box Peel off the protecti ve f ilm from the display surfaces of the JF-2MED and JF- 2HD.
- 7 - English Fr a n ç ais Nederlands PRESS THE TALK BUTTON TO END SET UP ENG FRA GER SPA DUT SET UP ENG FRA GER SPA DUT SET THE DATE/TIME 2006 01 JAN 00:00 1 2 3 4 SELECT THE LANGUAGE SPA ENG FRA GER DUT LANGUAGE ENG FRA GER SPA DUT 1 3 2 SELECT THE LANGUAGE T o operate this unit, check the symbol and then press the appropriate operation button.
- 8 - English Fr a n ç ais Nederlands Press CALL button to set the "Y ear" and move the cursor to "Month". In the time setting screen, press PLA Y button or REC button to set the "Y ear". After performing steps 1 and 2 in section 7-1, select "SET THE D A TE/TIME" and press CALL button.
- 9 - English Fr a n ç ais Nederlands Press CALL button to complete the settings and return to the setting screen. In the "SET DOOR2" screen, press PLA Y button or REC button to select the type of door station that is connected. After performing steps 1 and 2 in section 7-1, select "SET DOOR2" and press CALL button.
- 10 - English Fr a n ç ais Nederlands Chime tone sounds, caller is seen on video monitor , and outside sound is heard. • Audio and video turns off after approx. 45 seconds in not answered. Press CALL button. Press T ALK button momentarily , and after the beep, communicate hands-free.
- 11 - English Fr a n ç ais Nederlands Press either CALL button or PLA Y button. The selected Message changes to yellow , "SENDING MESSA GE" is displayed, and the selected message is played from door station.
- 12 - English Fr a n ç ais Nederlands If T ALK button is pressed at the transferred station, communication with door station is performed (the transferring station's screen goes off). Press T ALK button to end communication. If T ALK button is pressed at the transferred station, the unit enters room-to-room communication.
- 13 - English Fr a n ç ais Nederlands If there are automatically recorded pictures, such as those taken while you were out, the play LED (red) flashes.
- 14 - English Fr a n ç ais Nederlands Press CALL button to erase. Press PLA Y button to stop the erasure and return to the play screen. Press REC button. It is also possible to erase sav ed recorded pictures. The erasure of recorded pictures is performed for each picture in turn.
- 15 - English Fr a n ç ais Nederlands Press T ALK button to return to the standby mode. Press CALL button to erase. Press PLA Y button to stop the erasure and return to the V oice memo selection screen. Press MENU/MEMO button. Select the memo that you want to erase with CALL button.
- 44 - Aiphone warrants its products to be free from defects of material and workmanship under normal use and service for a period of two years after delivery to the ultimate user and will repair free of charge or replace at no charge, should it become defective upon which examination shall disclose to be defective and under warranty.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Aiphone JF-2HD c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Aiphone JF-2HD - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Aiphone JF-2HD, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Aiphone JF-2HD va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Aiphone JF-2HD, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Aiphone JF-2HD.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Aiphone JF-2HD. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Aiphone JF-2HD ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
