Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 108G du fabricant D-Link
Aller à la page of 99
.
2 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. T able of Contents T able of Contents P ackage Contents ............................................................................................ 4 Minimum System Requirement s .......................
3 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. T able of Contents Fire wall ............................................................................................ 41 DMZ ..........................................................................
4 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Package Contents Package Contents DI-634M Wireless 108G MIMO Router CA T -5 Ether net Cab le P ower Adapter (5.
5 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Introduction Introduction The D-Link DI-634M Wireless 108G MIMO Router is an 802.11g high-perf or mance , wireless router that suppor ts high-speed wireless networking at home, at work or in public places .
6 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Features and Benefits Features and Benefits Fully compatible with the 802.11g standard to provide a wireless data rate of up to 108Mbps*.
7 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Hardware Overview Hardware Over view Rear Panel DC P ower Connector The DC power input connector is labeled DC 5V 3A with a single jack sock et to supply po wer to the DI-634M.
8 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Hardware Overview Hardware Over view (continued) Rear Panel WLAN LED A solid orange light indicates that the wireless segment is ready . This LED blinks during wireless data transmission. W AN LED A solid green light indicates connection on the W AN por t.
9 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Wireless Basics Wireless Basics D-Link wireless products are based on industry standards to pro vide easy-to-use and compatible high-speed wireless connectivity within your home, b usiness or public acc ess wir eless netwo rks.
10 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Wireless Basics Installation Considerations The D-Link DI-634M Wireless 108G MIMO Router lets you access y our network, using a wireless connection, from vir tually anywhere within its operating range.
11 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Getting Started Getting Started Please remember that D-Link Wireless 108G MIMO de vices are pre-configured to connect together , right out of the box, with their def ault settings.
12 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Using the Configuration Menu Using the Configuration Menu Whene v er you want to configure your DI-634M, you can access the Configuration Menu by opening the W eb-browser and typing in the IP Address of the DI-634M.
13 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Using the Configuration Menu The Home > Wizard screen will appear . Click Run Wizard to star t the setup wizard or inser t your CD-R OM to setup your D-Link wireless router . These buttons appear on most of the configuration screens in this section.
14 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Using the Configuration Menu Home > Wizard > WCN WCN Wizard If your PC’ s operating system is Windows XP Ser vice Pac k 2 (SP2) or later and y.
15 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Using the Configuration Menu Home > Wireless Select On or Off. Selecting off will tur n disable all wireless functions of the router . Ser vice Set Identifier (SSID) is the name designated f or a spe cifi c wir ele ss local are a net wo rk (WLA N).
16 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Using the Configuration Menu Standard 802.11g suppor t, no enhanced capabilities. Capable of P ack et Bursting, F astF rames, Compression, and no T urbo mode. Capable of P ack et Bursting, F astF rames, Compression, and Dynamic T urbo .
17 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Using the Configuration Menu Select Shared Ke y . Wired Equival ent Priv acy (WEP) is a wireless security protocol f or Wireless Local Area Networks (WLAN). WEP provides security b y encr ypting the data that is sent ov er the WLAN.
18 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Using the Configuration Menu Home > Wireless (WP A-EAP) Select WP A, WP A2, or WP A2 only . Select TKIP , AES, or TKIP and AES . En ter the IP ad dre ss of y our prim ary RAD IUS serv er . T he serve r must be on the same IP network as the router .
19 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Using the Configuration Menu Select WP A, WP A2, or WP A2 only . Select TKIP , AES, or TKIP and AES . Enter a passphrase. The passphrase is an alpha-numer ic pass word between 8 and 63 characters long.
20 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Using the Configuration Menu Choose Dynamic IP Address to obtain IP Address information automatically from your ISP . Select this option if your ISP does not giv e you an y IP numbers to use (most Cab le ISPs).
21 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Using the Configuration Menu Choose Static IP Address if all W AN IP information is provided to you by your ISP . Each IP address entered in the fields must be in the appropriate IP form, which are f our octets separated by a dot (x.
22 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Using the Configuration Menu Please be sure to remov e any existing PPP oE client software installed on your computers. Choose PPP oE (P oint to P oint Protocol ov er Ether net) if your ISP uses a PPP oE connection.
23 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Using the Configuration Menu Choose this option if your ISP uses PPP oE. (Most DSL users will select this option.) Y our PPP oE user name provided by y our ISP . Re-enter the PPP oE pass word. Enter the Ser vice Name provided b y your ISP (optional).
24 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Using the Configuration Menu Input the public IP Address pro vided by your ISP . Input your Subnet mask. (All devices in the networ k must hav e the same subnet mask.) Input the public IP address of the ISP to which you are connecting.
25 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Using the Configuration Menu Maximum T ransmission Unit -1492 is the def ault setting-y ou ma y need to change the MTU f or optimal perf or mance with your specific ISP . T yp ical ly , connec tion s such as PPP oE, PP TP , and L2T P are not alwa ys on.
26 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Using the Configuration Menu Input the public IP Address pro vided by your ISP . Input your Subnet mask. (All devices in the networ k must hav e the same subnet mask.) Input the public IP address of the ISP to which you are connecting.
27 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Using the Configuration Menu Maximum T ransmission Unit -1492 is the def ault setting-y ou ma y need to change the MTU f or optimal perf or mance with your specific ISP . T yp ical ly , connec tion s such as PPP oE, PP TP , and L2T P are not alwa ys on.
28 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Using the Configuration Menu Enter your username. Enter your pass word (and again to confirm). Select the type of authentication ser ver you are connecting to from the drop-down men u. The def ault MA C Address is set to the W AN’ s ph ysical interf ace MA C address on the Broadband Router .
29 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Using the Configuration Menu LAN is short f or Local Area Network. This is considere d you r internal netwo rk. The se are the IP settings of the LAN interf ace for the DI-634M. These settings ma y be referred to as Pr iv ate settings.
30 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Using the Configuration Menu DHCP stands f or Dynamic Host Control Protocol . The DI-634M has a b uilt-in DHCP ser ver . The DHCP Ser v er will automatically assign an IP address to the computers on the LAN/priv ate netw or k.
31 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Using the Configuration Menu Enter a name f or the computer or de vice. Enter the IP address you w ould lik e to assign the computer or de vice. This IP address must be within the IP address range. Enter the MA C Address of the computer or de vice.
32 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Using the Configuration Menu The DI-634M can be configured as a vir tual ser v er so that remote users accessing W eb or FTP ser vices (f or example) via the pub lic IP address can be automatically redirected to local ser vers in the LAN (Local Area Netw or k).
33 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Using the Configuration Menu Select Enabled or Disabled . Enter the name ref erencing the vir tual ser vice. The ser ver computer in the LAN (Local Area Network) that will be providing the vir tual ser vices.
34 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Using the Configuration Menu Some applications require multiple connections, such as Inter net gaming, video conf erence s, Int er net telep hony and others . These appli cations hav e dif ficulti es working through NA T (Netwo r k Address T ranslation).
35 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Using the Configuration Menu P or t forw arding is used to open a por t or a range of por ts in your router and redirect data through to these por ts to a single PC on your network. Click the Enab led or Disabled radio b utton.
36 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Using the Configuration Menu StreamE ngine QoS (Quality of Ser vice) T echnology will impro ve y our online e xperience by ensuring that impor tant traffic is pr ior itized ov er other network traffic, such as FTP or Web .
37 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Using the Configuration Menu If A utomatic Uplink Speed is disabled, this options allows y ou to set the uplink speed manually . Uplink speed is the speed at which data can be transf erred from the router to y our ISP .
38 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Using the Configuration Menu Use IP Filters to deny LAN (Local Area Network) computers access to the Inter net. Enter the IP address or range of IP addresses and the por ts you would like to bloc k access to .
39 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Using the Configuration Menu Use MAC (Media Access Control) Filters to allow or deny LAN (Local Area Network) com put ers by thei r MA C ad dres ses from acce ssi ng the Ne tw ork.
40 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Using the Configuration Menu The P arental Controls section controls access to Web sites from computers on the LAN. Select Enabled or Disabled . Enter the domain name that you want to allow; f or example: google.
41 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Using the Configuration Menu The Fire wall optio n is an adv ance d meth od of contr olli ng data recei v ed fro m the Internet . With this f eature y ou can configure inbound data filtering rules that control data based on IP Address.
42 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Using the Configuration Menu If you hav e a client PC that cannot run Inter net applications proper ly from behind the DI-634M, then you can set the client up for unrestricted Inter net access. It allows a computer to be e xposed to the Inter net.
43 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Using the Configuration Menu Nor mally the wireless transmitter operates at 100% power . In some circu mstances , ho we ve r , there might be a need to isolate spec ific freq uencie s to a smalle r area.
44 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Using the Configuration Menu Enter a name f or the rule. Place a checkmark in the bo x es f or the desired da ys, or select the All Week radio b utton to schedule all se ven days of the week. Select this option if y ou want this schedule in eff ect all da y f or the selected da y(s).
45 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Using the Configuration Menu T ools > Admin Enter a pas s word for the user “admi n”, who will hav e full access to the Web-based management interf ace. Enter a passw ord f or the user “user”, who will hav e read-only access to the Web-based management interf ace.
46 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Using the Configuration Menu Select Automatic to use the def ault time ser v er or enter a specific time ser v er ne xt to Customized NTP . Y ou must be connected to the Inter net. T o manually input the time , select Manual and enter the values f or the Y ear , Month, Day , Hour , and Minute .
47 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Using the Configuration Menu Use this option to sa v e the current router configura tion settings to a file on the hard disk of the computer you are using. First, click the Sav e button. Y ou will then see a file dialog, where you can select a location and file name f or the settings.
48 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Using the Configuration Menu If your PC’ s operating system is Windows XP Ser vice P ack 2 (SP2) or later and y ou are using Windo ws Internet Expl .
49 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Using the Configuration Menu Y ou can upgr ade the fir mware of the Router here. Make sure the firmware you want to use is on the local hard drive of the computer . Click on Bro wse to browse the local hard driv e and locate the firmware to be used f or the update .
50 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Using the Configuration Menu If Enabled , this will allow you to use the DDNS update client built into the router . Choose your DDNS pro vider from the drop-down menu. Ent er the hostn ame that y ou regist ered with you r DDNS service provider .
51 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Using the Configuration Menu T ools > Misc Click Reboot to restart the DI-634M. If you enable this option, you are causing the router not to respond to ping commands to the public W AN IP address of the router .
52 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Using the Configuration Menu T ools > Misc (continued) The DI-634M suppor ts VPN (Vir tual Pr ivate Network) pass- throug h fo r both PPTP (P oin t-to-P oint T unnelin g Protoco l) and IPSec (IP Secur ity).
53 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Using the Configuration Menu This page displays the current information f or the DI-634M. It will display the LAN, W AN and MA C address information. If your W AN connection is set up f or a Dynamic IP address then a Release button and a Renew button will be displa yed.
54 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Using the Configuration Menu The Broadband Router keeps a running log of e vents and activities occurr ing on the Router . If the de vice is rebooted, the logs are automatically cleared. Y ou ma y sa v e the log files under Log Settings.
55 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Using the Configuration Menu Th e scr een abo ve dis pla ys the T raf fic Stat ist ics . Her e y ou can vie w the amou nt of pa c k ets that pass through the DI-634M on both the W AN and the LAN por ts.
56 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Using the Configuration Menu This screen will display any wireless client that is currently connected to the wireless router .
57 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. T echnical Specifications Standards IEEE 802.11g IEEE 802.11b IEEE 802.3 IEEE 802.3u VPN P ass Through/ Multi-Sessions PPTP IP.
58 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. T echnical Specifications LAN (10/100) WLAN (Wireless Connection) W AN Physical Dimensions: L = 7.
59 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. T echnical Specifications 5.5 Mbps 2 Mbps 1 Mbps Receiver Sensitivity: 108Mbps 54Mbps OFDM, 10% PER, -71dBm 48Mbps OFDM, 10% P.
60 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. T roubleshooting T roubleshooting This Chapter provides solutions to prob lems that can occur during the installation and operation of the DI-634M Wireless Broadband Router . W e cov er various aspects of the networ k setup , including the network adapters.
61 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. T roubleshooting 2. The wireless client cannot access the Internet in the Infrastructure mode. Make sure the wireless client is associated and joined with the correct Access P oint.
62 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. T roubleshooting 3. Check that the drivers f or the network adapters are installed pr operly . Y ou ma y be using diff erent network adapters than those illustrated here, but this procedure will remain the same, regardless of the type of network adapters you are using.
63 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. T roubleshooting Double-clic k on Network Adapters . Right-click on D-Link D WL-G650M Wireless 108G MIMO Notebook Adapter . (In this e xample we use the D WL-G650M; you ma y be using other network adapters, b ut the procedure will remain the same.
64 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. T roubleshooting 4. What variables ma y cause m y wireless products to lose reception? D-L ink prod uct s let y ou ac ces s y our netw ork fro m virtual ly an ywhe re you wa nt. Ho we v er , the positioning of the products within your environment will affect the wireless range.
65 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. T roubleshooting 7. I forgot m y encryption key . Reset the DI-634M to its f actor y default settings and restore the other devices on y our network to their def ault settings. Y ou may do this b y pressing the Reset button on the bac k of the unit.
66 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Frequently Asked Questions Frequently Asked Questions 1) Wh y can’t I access the W eb-based configuration? When enter ing the IP Address of the DI-634M (192.168.0.1), you are not connecting to the Inter net or hav e to be connected to the Inter net.
67 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Frequently Asked Questions What´s the diff erence between a crossov er cable and a straight-through cable? The wiring in cross ov er and stra ight-throug h cables are diff erent. The two types of cable hav e different pur poses for different LAN configurations.
68 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Frequently Asked Questions Step 2: Disable any Inter net secur ity software running on the computer . Software firew alls lik e Zone Alar m, Black Ice, Sygate, Nor ton P ersonal Fire wall, etc. might b lock access to the configuration pages.
69 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Frequently Asked Questions Nothing should be check ed. Click OK . Go to the Adv anced tab and click the button to restore these settings to their def aults. Click OK . Go to the desktop and close any open windo ws.
70 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Frequently Asked Questions The IP Configuration window will appear , displa ying your Ethernet Adapter Information . Select your adapter from the drop do wn menu. If yo u do not se e y our adap ter in the drop do wn me nu , y our adap ter is not prop erly installed.
71 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Frequently Asked Questions F rom the Comm and Pro mpt, enter ipcon fig . It will ret urn y our IP Addr ess , subn et mask, and def ault gatew a y . T ype e xit to close the command prompt. Make sure y ou take note of y our computer´s Def ault Gate wa y IP Address.
72 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Frequently Asked Questions Click Specify an IP Ad dress . Enter in an IP Address that is on the same subnet as the LAN IP Address on your router . Example: If the router´s LAN IP Address is 192.
73 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Frequently Asked Questions Click on the DNS Configuration tab . Click Enable DNS . T yp e in a Host (can be any word). Under DNS ser v er search order , enter the LAN IP Address of your router (192.
74 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Frequently Asked Questions How can I assign a Static IP Address in Windows 2000? Right-click on My Netw ork Places and select Properties . Right-click on the Local Area Connection which represents your networ k card and select Properties .
75 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Frequently Asked Questions The Secondary DNS is not needed or enter a DNS ser ver from y our ISP .
76 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Frequently Asked Questions Step 2: Clic k the Home tab and clic k the W AN button. Dynamic IP Address is the def ault v alue, ho we ver , if Dynamic IP Address is not selected as the W AN type , select Dynamic IP Address by clicking on the radio button.
77 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Frequently Asked Questions Static Cable Connection Step 1: Log into the w eb based configuration b y typing in the IP Address of the router (def ault:192.168.0.1) in your web browser . The username is admin (all lowercase) and the pass word is blank (nothing).
78 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Frequently Asked Questions 3) How can I setup m y r outer to work with DSL or an y PPP oE connection? Make sure you disable or uninstall any PPP oE softw are such as WinP oet or Enter net 300 from your computer or y ou will not be able to connect to the Internet.
79 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Frequently Asked Questions Step 9: T ur n off your DSL modem for 2-3 minutes. T ur n bac k on. Once the modem has established a link to your ISP , plug the power back into the D-Link router . W ait about 30 seconds and log back into the router .
80 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Frequently Asked Questions 4) Can I use m y D-Link Br oadband Router to share m y Internet connection pr o vided b y A OL DSL Plus? In most cases y es. A OL DSL+ ma y use PPP oE f or authentication bypassing the client software .
81 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Frequently Asked Questions Step 3: Check Enab led to activ ate entr y . Step 4: Enter a name f or your vir tual ser ver entry . Step 5: Ne xt to Private IP , enter the IP Address of the computer on your local network that you w ant to allow the incoming ser vice to .
82 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Frequently Asked Questions 6) What is DMZ? Demilitarized Zone: In computer networ ks, a DMZ (demilitar ized zone) is a computer host or small network inser ted as a neutral zone between a company´s pr iv ate network and the outside public network.
83 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Frequently Asked Questions Step 2: Log into the w eb based configuration of the router b y typing in the IP Address of the router (def ault:192.
84 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Frequently Asked Questions 8) Ho w do I use NetMeeting with m y D-Link Router? Un lik e mos t TCP/ IP appl ica tio ns , NetM eet ing use s D YNAM IC POR TS ins tea d of ST A TIC POR TS. That means that each NetMeeting connection is some what diff erent than the last.
85 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Appendix Appendix Securing Y our Network 1. Change Admin Pass word Changing the passw ord to access your new router is the first step in secur ing your network. This can done through the Wizard or on the Admin P age of the T ools tab .
86 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Appendix Glossar y A Access Control List - ACL. Database of network devices that are allowed to access resources on the network.
87 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Appendix Broadcast – T ransmitting data in all directions at once Bro wser – A program that allows y ou to access resources on the web and provides.
88 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Appendix Direct Sequence Spread Spectrum – DSSS. Modulation technique used by 802.11b wireless de vices DNS – Domain Name System. T ranslates Domain Names to IP addresses DOCSIS – Data Over Cab le Ser vice Interf ace Specifications.
89 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Appendix H H. 3 2 3 – A standard that provides consistency of v oice and video transmissions and compatibility for videoconf erencing devices Half-du.
90 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Appendix IPsec – Internet Protocol Secur ity IPv6 – Inter net Protocol V ersion 6 uses 128-bit addresses and was de veloped to solve the problem th.
91 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Appendix Multicast – Sending data from one de vice to many de vices on a network N NA T – Network Address T ranslation allows many pr ivate IP addr.
92 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Appendix Preamble – Used to synchronize comm unication timing between de vices on a network Q QoS – Quality of Ser vice R RADIUS – Remote A uthen.
93 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Appendix TFTP – T rivial File T ransfer Protocol is a utility used for transferring files that is simpler to use than FTP but with less f eatures Th.
94 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Contacting T echnical Support Y ou can find software updates and user documentation on the D-Link website . D-Link pro vides free technical suppo r t fo r customers within the United States and within Canada f or the duration of the w arranty period on this product.
95 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Warranty W arranty Subject to the ter ms and conditions set forth herein, D-Link Systems , Inc. (“D-Link”) provides this Limited warranty f or its .
96 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Warranty W arranty as described herein, notwithstanding anything stated herein to the contrary . Submitting A Claim : The customer shall retur n the product to the or iginal purchase point based on its return policy .
97 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Warranty Limitation of Liability: TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LA W , D-LINK IS NOT LIABLE UNDER ANY CONTRACT , NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY OR O.
98 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Warranty FCC Caution: Any changes or modifications not e xpressly approv ed by the par ty responsible f or compliance could v oid the user’ s author ity to operate this equipment.
99 DI-634M User’ s Manual D-Link Systems, Inc. Registration Re vised: 08/17/2005 V ersion 2.00 Registration Product registr ation is entirely v oluntar y and f ailure to complete or retur n this f or m will not diminish your w arranty r ights.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté D-Link 108G c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du D-Link 108G - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation D-Link 108G, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le D-Link 108G va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le D-Link 108G, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du D-Link 108G.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le D-Link 108G. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei D-Link 108G ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
