Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AU-D12 du fabricant CYP
Aller à la page of 12
OPERA TION MANU AL A U-D12 Digital A udio Optical Splitt er.
1. Introduction 1 2. Features 1 3. Operation Contr ols and F unctions 2 3. 1 F ront P anel Diagram 2 3.2 Rear Panel Diagram 2 4. Connection Diagram 3 5.
1. Intr oduction The A U-D12 is designed for audio signal distribution fr om one digital Optical in put to tw o outputs, using Optical (T oslink) cables. The Optical cables connected t o both ends of the unit can run up to 5 me ters while still pr o vide reliable and lossless audio signal transmission.
Page 2 3. 1 F ront Panel 3. Operation Contr ols and F unctions 1. Optical Fibre (T oslink) Input Port: Connect the Optical input por t to the Optical output por t of audio equipment such as audio am plier , A V receive r or DVD play er .
Page 3 Input P or ts 1 x Optical (T oslink) Output Ports 2 x Optical (T oslink) Po wer Supply 5 V / 0 . 3 6 ~ 0 . 5 A D C ( U S / E U s t a n d a r d s , C E / F C C / U L c e r t i e d) Dimensions (mm) 4 6 ( W ) x 4 5 . 5 ( D) x 2 3. 5 ( H ) W eight (g) 2 2 Chassis Material P l a s ti c Colour B l a c k Operating T emp.
www .cypeurope.com Page 4.
Bedienungsanleitung A U-D12 Optisch digitaler A udio V er t eiler Page 5.
1. Einleitung 7 2. F unktionen 7 3. Bedienelemente und Anschlüsse 8 3. 1 Darstellung der F rontansicht 8 3.2 Darstellung der Rückseit e 8 4. Anschlussschema 9 5.
1. Einleitung Der A U-D12 V er teiler ist entwick elt wor den, um mit Hilfe eines optischen (T oslink) Kabels ein digitales optisches Signal auf zwei digitalen optischen A usgängen auszugeben.
Page 8 3. 1 Darstellung der F rontansicht 3. Bedienelement e und Anschlüsse 1. Optischer Eingang (T oslink): V erbinden Sie den optischen Eingang des V er teilers mit dem Ausgang Ihrer Anschlu ssquelle (z.B. A udio Verstärk er , A V Receiv er , DVD Pla yer) 1.
Page 9 Eingänge 1 x Optisch (T oslink) Ausgänge 2 x Optisch (T oslink) Stromanschluss 5 V / 0 . 3 6 ~ 0 . 5 A DC ( U S /E U S ta n d a rd , CE /F CC /U L ze rti z ie r t ) Abmaße mm B r e i t e: 4 6 x Ti ef e: 4 5, 5 x Hö he : 23 ,5 Gewicht g 2 2 Material P l a s t i k Farbe S c h w ar z Betriebst emperatur 0 ° C ~ 4 0 ° C 4.
www .cypeurope.com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté CYP AU-D12 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du CYP AU-D12 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation CYP AU-D12, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le CYP AU-D12 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le CYP AU-D12, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du CYP AU-D12.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le CYP AU-D12. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei CYP AU-D12 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.