Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CA-2908 du fabricant Cyber Acoustics
Aller à la page of 15
USB P ortable Speaker.
1 This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to P art 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this appliance to rain or moisture. CAUTION: Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified may result in hazardous radiation exposure.
Congratulations on your choice of the CA-2908 USB portable speaker system from Cyber Acoustics. This speaker is great for travel as it draws power and audio from your laptop/notebook USB port . The CA-2908 is powerful enough to fill the room with quality audio performance yet is compact and comes with a protective travel case.
The blue LEDs on to right speaker will illuminate and your computer will recognize your speakers . Then simply choose you favorite audio files or playlist and enjoy . The volume can be turned up and down using the controls and there is a mute feature as well.
Wir gratulieren Ihnen zur W ahl des CA-2908 portablen USB-Lautsprechersystems von Cyber Acoustics . Dieses Lautsprechersystem eignet sich her vorragend für die Reise, da es über den USB-P ort Ihres L aptops/Notebooks mit Strom und Audio- Signalen versorgt wird.
Der blaue LED-Indikator an der rechten Seite des L autsprechers leuchtet auf , und Ihr Computer erkennt nun automatisch das Lautsprechersystem . Wählen Sie anschließend einfach Ihre bevor zugten Audio-Dateien oder Wiedergabelisten , und genießen Sie die Musikwiedergabe.
Félicitations pour avoir choisi le système denceintes portable de Cyber Acoustics. Ce système est idéal pour voyager car il est alimenté par le port USB de votre ordinateur portable/laptop.
Les DEL bleus sillumineront et votre ordinateur détectera vos enceintes acoustiques . Choisissez alors tout simplement vos fichiers audio favoris ou un programme musical et savourez. L e volume peut être ajusté plus haut ou plus bas en utilisant les contrôles et il y a aussi une option pour muter le son.
Complimenti per aver scelto limpianto di diffusori portatile CA -2908 USB Cyber Acoustics. È ideale per chi viaggia ed è alimentato ed amplificato dalla porta USB del vostro laptop/computer .
Il collegamento dei diffusori al computer è segnalato dallaccensione degli indicatori LED blu sul diffusore destro. Basta quindi selezionare i file audio o la playlist preferita e godersi lascolto. Si può aumentare o ridurre il volume utilizzando gli appositi comandi.
Felicitaciones por haber escogido el sistema amplificado de altavoces USB portátiles CA-2908 de Cyber Acoustics. Este modelo es ideal para llevar de viaje, ya que obtiene la corriente y el audio necesarios del puerto USB de su ordenador portátil.
La luz LED de color azul de su altavoz derecho se iluminará y su ordenador reconocerá sus altavoces . Luego escoja simplemente sus pistas de audio o listas de reproducción favoritas y comience a disfrutar . Se puede subir o bajar el nivel de volumen utilizando los controles.
P arabéns pela sua escolha do sistema de altifalantes portátil CA -2908 da Cyber Acoustics . Este altifalante é ideal para viagens pois a fonte de alimentação e áudio é através da porta USB do seu portátil/computador de bolso.
O LED azul no altifalante direito ilumina-se e o seu computador reconhece os altifalantes . Depois escolha os seus ficheiros áudio ou lista de músicas favoritos e divirta-se. O volume de som pode ser aumentado ou diminuído usando os controlos e também existe um modo silencioso.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cyber Acoustics CA-2908 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cyber Acoustics CA-2908 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cyber Acoustics CA-2908, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cyber Acoustics CA-2908 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cyber Acoustics CA-2908, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cyber Acoustics CA-2908.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cyber Acoustics CA-2908. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cyber Acoustics CA-2908 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
