Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DCC-2000 Series du fabricant Cuisinart
Aller à la page of 24
Coffee On Demand ™ DCC-2000C Series For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book carefully before using.
1 IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and/or injury to persons, including the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS 2. Do not touch hot surfaces.
2 W ARNING RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER-SERVICEABLE P ARTS INSIDE REP AIR SHOULD BE DONE BY A.
3 T ABLE OF CONTENTS Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Unpacking Instructions . . . . . . . . . . . . . . . 2 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 The Quest for the Perfect Cup of Coffee . . . . . . . . .
4 FEA TURES AND BENEFITS 1. Reservoir Cover Flips back for easy filling. 2. W ater Reservoir (see detailed drawing) 3. Coffee Reservoir (see detailed drawing) 4.
5 1. Water Reservoir 2. Charcoal Water Filter Charcoal water filter eliminates chlorine, bad tastes and odours from tap water . 3. Showerhead 4. Coffee Reservoir Removable double-wall reservoir keeps up to 12 cups (1.8 L) of coffee hot for hours 5. Filter Basket Holds our commercial style permanent filter or paper filter .
6 CONTROL P ANEL 1. Coffee Gauge ™ For determining amount of brewed coffee remaining in unit. 2. Clock Display Displays time of day and auto on and off times. 3. Function Knob For setting time of day , and auto on and auto off times. a. Auto On The Auto On feature is used to program the start time of the brew cycle.
7 PROGRAMMING YOUR COFFEEMAKER TO BREW COFFEE 1. T urn the function knob to “Brew .” 2. T urn the On/Off knob to “On” and release. The red “On” indicator light will illuminate and brew cycle will begin. TO TURN THE COFFEEMAKER OFF Simply turn the On/Off function knob to “Of f” and release.
8 the coffeemaker by lifting it out of the reservoir area with your thumb and forefinger . c. Grasp stem in one hand. Using thumb of other hand, gently press down and pull toward you. Compartment will flip open. d. Place the filter in the holder and close the water filter holder; you will hear a snap indicating it is in place.
9 CLEANING AND MAINTENANCE Always turn coffeemaker OFF and remove the plug from the electrical outlet before cleaning. Lift up the reservoir cover . Remove and discard the filter and ground coffee. W ARNING Caution: The reservoir contains hot coffee. Allow to cool before lifting.
10 Cuisinart Canada 156 Parkshore Drive Brampton, Ont. L6T 5M1 T o facilitate the speed and accuracy of your return, please also enclose $10.00 for shipping and handling of the product.
Cuisinart offers an extensive assortment of top quality products to make life in the kitchen easier than ever . T ry some of our other countertop appliances and cookware, and Savor the Good Life ® .
Cuisinart offre une vaste gamme de produits de première qualité pour vous faciliter la tâche dans la cuisine et pour vous aider à...savourez la bonne vie ® .
10 phoner à notre service après-vente au 1-800- 472-7606 ou écrire à : Cuisinart Canada 156, chemin Parkshore Brampton, Ont. L6T 5M1 Afin d’accélérer le renvoi, nous vous prions de joindre un chèque ou mandat-poste de 10,00 $ pour les frais d’administration.
9 NETTOY AGE ET ENTRETIEN Éteignez toujours la cafetière et débranchez-la de la prise de courant avant de la nettoyer . Soulevez le couvercle du réservoir puis retirez et jetez le papier-filtre et le café. A VERTISSEMENT Mise en garde : Le réservoir contient du café chaud.
8 1. Pose du filtre à eau : a. Sortez le filtre du sac de plasti que et laissez-le tremper dans de l'eau froide du robinet pendant 15 minutes. b. Sortez le support du filtre à eau de la cafetière en le soulevant du réservoir avec le pouce et l'index.
7 PROGRAMMA TION DE LA CAFETIÈRE INFUSION DU CAFÉ 1. Réglez le bouton de fonction sur « Brew ». 2. Réglez le bouton interrupteur sur « On » et relâchez-le. Le témoin rouge « On » s'al- lume et l'infusion s'amorce. ARRÊT DE LA CAFETIÈRE T ournez simplement le bouton interrupteur sur « Off ».
6 P ANNEAU DE COMMANDE 1. Niveau Coffee Gauge MC Indique combien de café infusé il reste dans la cafetière. 2. Écran de l'horloge Donne l'heure du jour ainsi que les heures de marche et d'arrêt automatiques. 3. Bouton de fonction Sert à régler l'heure du jour et les heures de marche et d'arrêt automatiques.
5 1. Réservoir d'eau 2. Filtre à eau au charbon Le filtre auà charbon élimine le chlore, le calcium, le mauvais goût et les mauvaises odeurs de l'eau du robinet. 3. Pomme de douche 4. Réservoir à café Le réservoir amovible à double paroi peut garder 12 tasses (1,8 L) de café bien chaud pendant des heures 5.
.
3 T ABLE DES MA TIÈRES Consignes importantes . . . . . . . . . . . . . . . 1 Directives de déballage . . . . . . . . . . . . . . . 2 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 En quête de la tasse de café parfaite . . . . . . .
2 A VER TISSEMENT RISQUE D'INCENDIE ET DE CHOC ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR A VERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE OU DE CHOC ÉLECTRIQUE, N'ENLEVEZ P AS LE COUVERCLE (OU LE D.
1 CONSIGNES IMPORT ANTES L'utilisation d'électroménagers demande la prise de précautions de base afin de réduire le risque d'incendie, de choc électrique et de blessure : 1. LISEZ TOUTES LES DIRECTIVES. 2. Ne touchez pas les surfaces chaudes.
Coffee On Demand MC Série DCC-2000C Afin que le produit vous procure en toute sécurité des années de satisfaction, lisez toujours le livret d'instructions avant de l'utiliser .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cuisinart DCC-2000 Series c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cuisinart DCC-2000 Series - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cuisinart DCC-2000 Series, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cuisinart DCC-2000 Series va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cuisinart DCC-2000 Series, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cuisinart DCC-2000 Series.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cuisinart DCC-2000 Series. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cuisinart DCC-2000 Series ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
