Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 3200 du fabricant Crock-Pot
Aller à la page of 12
3200, 3205, 3215 Slow Cooker The Original and America’ s #1 Brand of Slow Cookers Owner’ s Guide READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS Visit our website at www .
-2- IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions before using. 2. Do not touch hot surfaces. 3. T o protect against electrical shock, do not immerse cord, plug, or cooking unit in water or other liquid.
-3- HOW TO USE YOUR CROCK-POT ® SLOW COOKER 1. Frozen foods such as vegetables and shrimp may be used as part of a recipe. However , do not cook frozen meats (such as roasts or chickens) unless you first add at least 1 cup of warm liquid. The liquid will act as a “cushion” to prevent sudden changes in temperature.
-4- • T rim fats and wipe meats well to remove residue. (If meats contain fats, brown in a separate skillet or broiler and drain well before adding to cooker .) Season with salt and pepper . Place meat in cooker on top of vegetables. • For roasts and stews, pour liquid over meat.
-5- GUIDE TO ADAPTING RECIPES This guide is designed to help you adapt recipes to the Crock-Pot ® slow cooker— your own favorites and prized recipes collected from friends, food companies, newspapers and magazines. Our aim is to save preparation time with fewer steps and dishes…and to keep cooking simple.
-6- stoneware at one time and cook 8 to 12 hours (add any liquid last). • V egetables do not overcook as they do when boiled in your oven or on your range. Therefore, everything can go into the slow cooker at one time. EXCEPTION: milk, sour cream or cream should be added during last hour .
THE RECIPES POT ROAST OF BEEF 1 small potato, sliced Salt and pepper to taste 1 carrot, pared and sliced 1 pound beef roast 1 small onion, sliced 2 tablespoons water Kitchen Bouquet ® (optional) Put vegetables in bottom of stoneware. Salt and pepper meat to taste, put in pot.
-8- SWISS STEAK 1 ⁄ 2 -lb. round or Swiss steak, 3 ⁄ 4 " thick 1 small onion, sliced Salt and ground black pepper to taste 1 can (8-oz.) tomato sauce Cut round steak in half; season with salt and pepper . Place onion slices in stoneware. Place meat on top of onion.
-9- OLD F ASHIONED BEAN SOUP 2 ⁄ 3 cup dry Great Northern beans, softened 2 tablespoons chopped celer y leaves 2 cups water 1 ⁄ 2 cup chopped onion 1 ⁄ 4 cup chopped ham 1 small bay leaf Salt and ground black pepper to taste Put all ingredients in stoneware.
-10- RICE PILAF 1 can (10 1 ⁄ 2 -oz.) beef consummé 2 tablespoons butter or margarine 1 can (4-oz.) sliced mushrooms, drained 1 ⁄ 3 cup finely chopped onion 1 cup raw converted rice Put all ingredients in stoneware.
-11- CARAMEL RUM FONDUE 1 package (14-oz.) caramels 2 ⁄ 3 cup cream 1 ⁄ 2 cup miniature marshmallows 1 tablespoon rum (or 1 ⁄ 2 teaspoon rum extract Combine caramels and cream in stoneware. Cover and cook until melted, 2 to 3 hours. Stir in marshmallows and rum/rum extract.
Crock-Pot ® is a registered trademark of Rival ® Crock-Pot ® es una marca registrada de Rival ® Crock-Pot ® est une marque déposée de Rival ® 3200/3205/3215/ 428-0012 LIMITED ONE-YEAR WARRANTY Rival ® warrants this product to be free from defects in materials or workmanship for one (1) year from date of original purchase.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Crock-Pot 3200 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Crock-Pot 3200 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Crock-Pot 3200, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Crock-Pot 3200 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Crock-Pot 3200, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Crock-Pot 3200.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Crock-Pot 3200. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Crock-Pot 3200 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
