Manuel d'utilisation / d'entretien du produit N9360A du fabricant Agilent Technologies
Aller à la page of 44
Agilent T echnologies Agilent N9360A Multi UE T ester Quick Reference Guide.
Notices © Agilent T echnologies, Inc. 2008 No part of this manual may be reproduced in any form or by any means (including electronic storage and retrieval or transla- tion into a foreign language) without prior agreement and written consent from Agilent T echnologies, In c.
N9360A Multi UE Tester Quick Reference Guide iii Preface Thank-you for purchasing the Agilent N9360A mobile communciations tester . • Before using the tester , the user is advised to read this manual carefully to ensure correct usage an d also to fully utilize the tester capability .
iv N9360A Multi UE Tester Quick Reference Guide THIS P AGE IS INTENTIONALL Y LEF T BLANK..
N9360A Multi UE Tester Quick Reference Guide v Contents Notation I-iii Notices I-iii T rademarks I-iii 1 Legal Information Legal Information 1-2 Wa r r a n t y 1-2 T echnology Licenses 1-2 Restricted .
vi N9360A Multi UE Tester Quick Reference Guide RF Channels 4-7 MS Power Control / Power Class 4-7 RX Level 4-9 RX Quality 4-10 5W - C D M A S y s t e m For Go/No-Go T esting 5-2 For Pinpointing Failu.
1-1 Agilent T echnologies 1 Legal Information Wa r r a n t y 1-2 T echnology Licenses 1-2 Restricted Rights Legend 1-2 Service And Support 1-3 Agilent On The W eb 1-3 Agilent By Phone 1-3.
1-2 N9360A Multi UE Tester Quick Reference Guide 1 Legal Information Legal Information W arranty The material cont ained in th is document is pro vided “as is,” and is subject to being changed, wit h out notice, in future editions.
Legal Information 1 N9360A Multi UE Tester Quick Reference Guide 1-3 Service And Support Any adjustment, maintenance, or repa ir of thi s product must be performed by qualified perso nnel. Contact your customer engineer t hrough y o ur local A gilent Technologies Service Center .
1-4 N9360A Multi UE Tester Quick Reference Guide 1 Legal Information THIS P AGE IS INTENTIONALL Y LEF T BLANK.
2-1 Agilent T echnologies 2 Caution and Safety Requirements Safety Summary 2-2 Safety Notices 2-2 W arning Label 2-2 General 2-3 When Operating The T e ster 2-3.
2-2 N9360A Multi UE Tester Quick Reference Guide 2 Caution and Safety Requirements Safety Information Safety Summary The fo llowing general saf ety pr ecautions must be observed during all phases of operation of t his instr ument.
Caution and Safety Requirements 2 N9360A Multi UE Tester Quick Reference Guide 2-3 General When Operating The T ester W ARNING The protection provided by the N9 360A tester may be impaired if the tester is used in a manner not specified by Agilent or the instructions on the display are not followed.
2-4 N9360A Multi UE Tester Quick Reference Guide 2 Caution and Safety Requirements THIS P AGE IS INTENTIONALL Y LEF T BLANK..
3-1 Agilent T echnologies 3 General Operation Using a USB memory device 3-2 Using the Knob on the Front Panel 3-2 Preparation for T ests 3-3 GSM/W -CDMA/cdma2000 Mobile Phone Repair Process 3-4.
3-2 N9360A Multi UE Tester Quick Reference Guide 3 General Operation Using a USB memory device A USB memor y device can be used to sav e and recall t he test pr oce dure s, to upd ate the firmwa re o f the T ester , and to sa ve screen images as image f iles.
General Operation 3 N9360A Multi UE Tester Quick Reference Guide 3-3 Preparation for T ests Figure 3-1 Ty p i c a l Te s t S e t u p Connecting RF Signal: 1 Co nnec t the m obil e pho ne to the T es ter usin g the user -supplied RF Cable, opti onal Antenna Coupler , or optional Shield Case.
3-4 N9360A Multi UE Tester Quick Reference Guide 3 General Operation GSM/W -CDMA/cdma2000 Mobile Phone Repair Process Figure 3-2 Mobile Phone Repair Process A typical GSM, W-CDMA and cd ma2000 mobile phone repair process at se rvice centers is basically divid ed into two processes, Incoming Ins pection and Mechanical & Module Repair .
4-1 Agilent T echnologies 4 GSM System For Go/No-Go T esting 4-2 For Pinpointing Failures 4-3 For T roubleshooting 4-5 RF Channels 4-7 MS Power Control / Power Class 4-7 RX Level 4-9 RX Quality 4-10.
4-2 N9360A Multi UE Tester Quick Reference Guide 4 GSM System For Go/No-Go T esting Figure 4-1 [Automatic T est: Stand-by] Screen 1 Press the Automatic T est softke y on t he [Initial] screen in GSM syst em. 2 Mo ve the cursor t o the “Procedure” f ield, and select a pre-defined t est procedure.
GSM System 4 N9360A Multi UE Tester Quick Reference Guide 4-3 For Pinpointing Failures Figure 4-2 [Automatic T est: Stand-by] Screen 1 P er form the st eps described in “F or Go/No-Go T esting.” 2 Press the Screen>> sof tkey to set screen mode to Detail or Va l u e .
4-4 N9360A Multi UE Tester Quick Reference Guide 4 GSM System 3 Ro t ate th e kn ob to p lace the cu rso r in o ne o f the P ass /Fai l cells on the det ail screen or t est result cells on the value screen. Then, press the knob . 4 One of the follo wing measurement result screens is displa yed according to y our selection in step 3.
GSM System 4 N9360A Multi UE Tester Quick Reference Guide 4-5 For T roubleshooting Figure 4-4 [ Manual T est (GSM): Stand-by] Screen 1 Press the Manual T est sof tkey on t he [Initial ] screen. 2 Mo v e the cu rsor to the “ Pro ced ure” f iel d an d sel ect a pre-defined t est procedure.
4-6 N9360A Multi UE Tester Quick Reference Guide 4 GSM System Figure 4-5 V arious [Manual T est (GSM) : Stand-by] Screens 7 While “Connection” is hi ghlighted in t he test f low , press the Tr i g g e r softkey t o st art sing le measurement or the Tr i g g e r Sing /Cont softke y t o st ar t continuous measurement.
GSM System 4 N9360A Multi UE Tester Quick Reference Guide 4-7 Press the Tr i g g e r S i n g / Cont sof tk ey again t o ter minate t he continuous measurement. 9 In the graphical display , the marker function is available to read the dat a points by rotating the knob.
4-8 N9360A Multi UE Tester Quick Reference Guide 4 GSM System 72 9 22 6 32 4 82 7 32 4 42 2 92 5 42 2 52 0 10 23 5 20 6 18 11 21 6 18 7 16 12 19 7 16 8 14 13 17 8 14 9 12 14 15 9 12 10 10 15 13 10 10 .
GSM System 4 N9360A Multi UE Tester Quick Reference Guide 4-9 RX Level T able 4-5 RX levels # RX Level # RX Level # RX Level 0 ≤− 110 dBm 22 –89 to –88 dBm 44 –67 to – 66 dBm 1 –110 to .
4-10 N9360A Multi UE Tester Quick Reference Guide 4 GSM System RX Quality T able 4-6 RX Quality # RX Quality # RX Quality 0 <0.2 % 4 1.6 to 3.2 % 1 0.
5-1 Agilent T echnologies 5 W- C D M A S y s t e m For Go/No-Go T esting 5-2 For Pinpointing Failures 5-3 For T roubleshooting 5-4 UARFCN 5-5 Mobile Phone Maximum Output Power 5-5.
5-2 N9360A Multi UE Tester Quick Reference Guide 5 W-CDMA System For Go/No-Go T esting Figure 5-1 [Automatic T est: Stand-by] Screen 1 Press the Automati c T est sof tke y on t he [Initial] screen for W-C D MA s y st em . 2 Mo ve the cursor t o the “Procedure” f ield, and select a pre-defined t est procedure.
W-CDMA System 5 N9360A Multi UE Tester Quick Reference Guide 5-3 For Pinpointing Failures Figure 5-2 [Automatic T est: Stand-by] Screen 1 P er form the st eps described in “F or Go/No-Go T esting.” 2 Press the Screen>> sof tkey to set screen mode to V alue.
5-4 N9360A Multi UE Tester Quick Reference Guide 5 W-CDMA System For T roubleshooting Figure 5-3 [Manual T est: Stand-by] Screen 1 Press the Manual T est sof tkey on the [Initial] sc reen. 2 Mo v e the cu rsor to the “ Pro ced ure” f iel d an d sel ect a pre-defined t est procedure.
W-CDMA System 5 N9360A Multi UE Tester Quick Reference Guide 5-5 UARFCN Mobile Phone Maximum Output Power T able 5-2 W -CDMA Frequency Band Band Uplink ; mobile phone transmit Downlink ; mobile phone .
5-6 N9360A Multi UE Tester Quick Reference Guide 5 W-CDMA System THIS P AGE IS INTENTIONALL Y LEF T BLANK..
6-1 Agilent T echnologies 6 cdma2000 System When "CDMA Mode" is set to MC-1x mode 6- 2 When "CDMA Mode" is set to 1xEV -DO mode 6-6.
6-2 N9360A Multi UE Tester Quick Reference Guide 6 cdma2000 System When "CDMA Mode" is set to MC-1x mode For Go/No-Go T esting Figure 6-1 [Auto T est (MC-1x): Stand-by] Screen 1 Press the Au.
cdma2000 System 6 N9360A Multi UE Tester Quick Reference Guide 6-3 T a ble 6-1 cdma2000 Automatic T est Sequence Step Action Needed Location Update W ait until the Location Update is complete. MS Call (T alk) Dial an arbitrary number and press the Off Hook key on the mobile phone.
6-4 N9360A Multi UE Tester Quick Reference Guide 6 cdma2000 System For Pinpointing Failures Figure 6-2 [Auto T est (MC-1x): Stand-by] Screen 1 P er form the steps described in "For Go/N o-Go T esting.” 2 Press the Screen>> sof tke y t o set screen mode to V alue.
cdma2000 System 6 N9360A Multi UE Tester Quick Reference Guide 6-5 For T roubleshooting Figure 6-3 [Manual T est (MC-1x): Stand-by] Screen 1 Press the Manual T est sof tkey on t he [Initial ] screen. 2 Mo v e the c urso r to the " Pro cedu re" fi eld an d sel ect a pre-defined t est procedure.
6-6 N9360A Multi UE Tester Quick Reference Guide 6 cdma2000 System When "CDMA Mode" is set to 1xEV -DO mode For Go/No-Go T esting Figure 6-4 [Auto T est (1xEV -DO): Stand-by] Screen 1 Press .
cdma2000 System 6 N9360A Multi UE Tester Quick Reference Guide 6-7 For Pinpointing Failures Figure 6-5 [Auto T est (1xEV -DO): Stand-by] Screen 1 P er form the steps described in "For Go/N o-Go" T esting". 2 Press the Screen>> sof tkey to set screen mode to V alue.
6-8 N9360A Multi UE Tester Quick Reference Guide 6 cdma2000 System For T roubleshooting Figure 6-6 [Manual T est (1xEV -DO): Stand-by] Screen 1 Press the Manual T est sof tkey on t he [Initial ] screen. 2 Mo v e the c urso r to the " Pro cedu re" fi eld an d sel ect a pre-defined t est procedure.
cdma2000 System 6 N9360A Multi UE Tester Quick Reference Guide 6-9 RF Channel † The BAND15: A WS is available only wh en the Option C03 is installed in the T ester .
6-10 N9360A Multi UE Tester Quick Reference Guide 6 cdma2000 System THIS P AGE IS INTENTIONALL Y LEF T BLANK..
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Agilent Technologies N9360A c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Agilent Technologies N9360A - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Agilent Technologies N9360A, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Agilent Technologies N9360A va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Agilent Technologies N9360A, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Agilent Technologies N9360A.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Agilent Technologies N9360A. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Agilent Technologies N9360A ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.