Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ZEN X-Fi3 du fabricant Creative
Aller à la page of 57
Intro duc t io n This use r guide de tails t he fe a tu re s o f y our C re a tive Z EN ® X-Fi3 . Cre a ti v e Z EN X-Fi3 is a music a nd v ideo pla y e r , v o ice re co r de r, a nd FM ra dio, a ll r olle d int o o ne . I t ca n a lso strea m mus ic output t o Bl uet oo th ® co mpa t ible de v ice s .
Your P l ay er at a Gl a nce This se ction introduce s y o ur pla y e r a nd its pa r t s. Click t he numbe re d lab els f or m or e inform ation..
Tu r n i ng Your P l ay er On an d Of f To turn on you r play e r n Slide the Po wer /Lock s w itc h to a nd hold f o r a few s econd s . T he d is pl a y s c r ee n lig h ts u p . To turn off y ou r pl ay er n Slide the Po wer /Lock s w itc h to a nd hold u ntil the S h u t ti n g d ow n .
S el ec ti ng M e n u s an d Options Your play e r ha s me nus a nd o pti ons fr om which yo u ca n s e lec t. This s e ction e x pla ins t he diffe re nc e be tw e en me nus a nd o pti ons, a nd how to a c ce s s t hem . M enus a re ca tegor ie s o f content or pla y e r info rma tion.
Op ti ons A t a ny me nu, pr es s t o v ie w the a v a ilable options. To e x it, pre ss ..
S elect ing an it em 1. P r ess o r to h ig h lig h t a me n u or o p tion item . 2. P r ess to s ele c t..
L ocki n g Y our Pl a y e r Lock ing y our pla y e r disa ble s th e functions of a ll butt ons o n y our pla y e r. Lock ing y our pla y e r is use ful when y o u do not want t o ac ci- de nt a lly a c t iva te functi ons o n y o ur pla y er , such a s when y o ur pla y e r is in y o ur po ck e t or bag.
Playing and Ma naging Med ia Fi les Ripping M usi c When y ou rip music , y o u c onv e r t music trac k s (often fro m CD s) into a for ma t suit able for p lay ba ck o n y o ur co mputer. Yo u c a n r ip m usic using a pplica tions s uch as Wi n do ws Med i a ® Pl ayer .
Tr ansf e r r i ng F i l es to You r P l a y e r You ca n use Wi n do ws Ex plor er o r Wi n do ws Med i a ® Pl ayer t o t ra nsfe r files f ro m y our c om put er t o y our pla y e r. For mor e inform a t ion, re fe r t o t he help t hat co me s wit h th e a pplica ti on.
P l ay i ng and M anagi n g M usi c Tr a c ks You ca n se a rc h f or m usic trac k s by album, ar tist o r ge nre . If y o u ha v e com bined trac k s fr om v a r ious a lbums, a nd s av e d them as p lay lists, y o u c a n a lso s e a rc h y o ur trac k s by play list.
Ad ju st in g Volum e While a so ng o r v ide o is pla y ing, pr e ss the + or - butt on a t the right hand side of t he pla y e r to incr e as e o r de c re a s e the vo lume .
S h u fflin g an d Rep eating Tracks You ca n shuffle o r r e pe a t y o ur list of s e lec ted tra ck s by se le c t ing a diff er e nt play mode . 1.
Delet in g a Track T o p er ma nently d ele te a tr ack f r om the p lay er: 1. I n the Mu sic vie w , s ele c t Albums , Artists , G en res o r Al l T r ac ks to l o c a te the s ong yo u would l ike to d ele te . 2. P r ess a nd s ele c t Del ete . 3.
Bei ng Y ou r Own DJ Ins t ea d o f s e le ctin g tra ck s y o urs e lf, le t y our pla y e r 's D J pic k o ut t r a ck s f or y o u. 1. O n the ma in m e nu , s ele c t DJ . 2. S ele c t o ne of the f o llowing : l Alb u m of th e Day P la ys a ny albu m.
Cr eat ing a DJ List You ca n use the DJ List funct ion to cr e ate a list of y o ur fa v o urit e s ongs o n the play e r . 1. I n the DJ v iew, s ele c t DJ L i st 0 1 , DJ Li st 0 2 or DJ List 0 3 and p r es s t o g o in to the lis t. 2. P r ess a nd s ele c t Ed i t .
R emovin g S on g s from t h e D J List This ac ti on re mo v e s s ongs fr o m t he DJ List only a nd doe s no t de le te t he so ngs fr om the p lay e r m ain me mo ry . 1. I n the DJ L i st vie w , p r es s a n d s ele c t Ed it . 2. O nc e in the All Tr ack s m e nu , a lis t of a ll the s o ng s a va ilable w ill b e s h o wn .
En h anci ng Au di o Us i ng X- F i Your play e r 's X -F i e nhance m ent co nsists of 2 c om pone nts, X -F i Cr y s t alize r a nd X-Fi Exp and. The X -Fi Cry s talizer int e lligently re s t or e s de t ails that we r e lo st during c o mpr es sio n o f a udio files .
Us i ng th e Bluetoo th ® Wi r e l e s s F e a tu r e You ca n strea m m usic fr om y o ur play e r t o B lu e to o th co mpa t ible spe a k e r s or hea dphone s .
Turn in g on B lue t oot h ® 1. O n the ma in m e nu , s ele c t Bl u etoo t h Blu eto oth OFF . 2. P r ess to s w itc h to Bl u etoo t h ON ..
Pairin g w it h a Blu eto ot h ® Device 1. O n the Bl u etoo t h me nu , s ele c t S can f or devices . A lis t of a va ilable Bluet o ot h d ev ic e s app ea r s .
S t ream in g Music t o a Blu eto ot h ® Device 1. I n the No w Pl ayi n g , Audib l e , FM , or Vi d eos me nu , p r ess . 2. Us e the o r ke y to g o to Head p h o n e .
Clearin g t h e Blue t oot h ® Device L ist 1. O n the Bl u etoo t h me nu , s ele c t C l ear ALL . 2. P r ess to c lea r the d ev ic e lis t..
P l ay i ng A u dibl e F i l es 1. O n the ma in m e nu , s ele c t Audible . T he li s t of Aud ib l e files app ea r s . 2. S ele c t the fi le yo u w a nt, a nd p r ess . 3. T o d elet e a fi le, p r es s in the fi le lis t view and s e lect D elet e .
L i ste ning to the Rad i o Your play e r s av es FM r adio stat io ns a s pre s e t s. The FM fr e quenc y r a nge o n y o ur pla y e r is se t t o "Inter national" by de fa ult . M os t r e gions in t he wor ld r e ce iv e F M br oa dc as t s in thi s ra nge .
Performin g an A u t os can and Auto sav e 1. C o n n ect yo u r ea r p h o nes to the ea r ph one j ac k. Y o ur ea r p h o nes act a s an a nte nn a a nd mus t b e c o nn ected to y o u r p lay er f o r r a di o r e c eptio n . 2. O n the ma in m e nu , s ele c t FM Rad i o .
Performin g a Manu al S can 1. C o n n ect yo u r ea r p h o nes to the ea r ph one j ac k. Y o ur ea r p h o nes act a s an a nte nn a a nd mus t b e c o nn ected to y o u r p lay er to r e c eiv e r adio s ig n als. 2. O n the ma in m e nu , s ele c t FM Rad i o .
Delet in g R ad io Pr eset s 1. O n the ma in m e nu , s ele c t FM Rad i o . 2. S ele c t a pr e s et . 3. P r ess a nd s ele c t Del ete Pres et ..
Viewin g You r P reset s 1. O n the ma in m e nu , s ele c t FM Rad i o . 2. P r ess . T he li s t of p r e s et s app ea r s ..
Recor di ng wi th the Bu i l t-i n M i cr oph on e 1. O n the ma in m e nu , s ele c t Mi cr op h one . 2. P lace yo u r p l a y er a s c lo s e a s p oss i b le to the s o ur c e y o u a r e r ecord in g . 3. To s ta r t the r e c o r d in g , p r ess .
Playin g R ecord in gs 1. O n the ma in m e nu , s ele c t Rec or din gs . 2. S ele c t the trac k y o u want. T he tr ack p lay s auto ma tic ally . 3.
Vi ew i ng and M a n agi n g P hotos V iew photos individually , or a s a slide show, on y our pla y e r. To a cce ss th e ph otos 1. O n the ma in m e nu , s ele c t Ph otos . A lis t of ph ot os that a r e on y o ur p lay er app ea r s . 2. T o s e lect a thu mbnail, us e the a nd b u tt o n to nav i g a te , and p r e s s t o s e lect.
P l ay i ng and M anagi n g Vi deos To pla y v ide o s o n y o ur play e r , y ou nee d to c hec k that t he file is in a for ma t t hat is suppo rted by the play e r , f or eg. Windows M e dia Vide o 320 x 240 for ma t. You ca n t ra nsfe r vide o s to y o ur play e r by s imply dr a g-and-dr op.
Playin g a Vid eo 1. O n the ma in m e nu , s ele c t Video s . 2. S ele c t a v id eo a nd pr e s s . 3. To paus e the video , p r es s . P r ess a g a in to r es ume . 4. T o exit the vid e o p l a y b a c k, p r es s . 5. T o r e wi nd o r f ast-f o r war d , p r ess a nd hold o r .
Delet in g a Vid eo 1. O n the ma in m e nu , s ele c t Video s . 2. S ele c t a v id eo . 3. P r ess a nd s ele c t Del ete . 4. P r ess to s ele c t Yes .
Playin g a Vid eo on T V You ca n watch y our p lay e r 's v ide o co nt e nt o n T V by co nnec ti ng y o ur play e r t o y our TV using t he Cr e ative Audio -Vis ual ca ble (ca ble s old se pa ra tely ). F or m or e info rm ation o n the ca ble a nd other a cc e ss or ie s, v isit ww w.
Custo mi zi ng Yo ur Player S etti n g the M e nu L angu age 1. O n the ma in m e nu , s ele c t S ystem Lan guag e . 2. S ele c t the langu age that yo u want.
Us i ng Equ a l i z er (EQ) EQ is t he play e r 's co lle ction of e qua lize r se tt ings, which y o u c an use t o enha nce t he qualit y o f y our a udio trac k s. Yo u c a n s ele c t an eq ual- ize r pr e se t t o suit t he genr e o r s tyle o f y our m usic.
S etti n g the Di s pla y Br i gh tness 1. O n the ma in m e nu , s ele c t S ystem Brig h tn ess . 2. S ele c t the s et ting th a t yo u w a nt..
S etti n g the Bac kl i gh t D u r ati on 1. O n the ma in m e nu , s ele c t S ystem Bac kli ght T i me . 2. S ele c t the leng th of tim e that y o u want yo u r pl a ye r ' s b ac kligh t to b e o n b efo r e it d ims.
S etti n g the Id l e Sh utd own Ti me You ca n spe c ify ho w long y our p lay e r c a n r e ma in inac ti v e be fo r e it automa t ica lly shuts do wn. This fe a t ure he lps y o u s a v e ba tt e ry powe r. 1. O n the ma in m e nu , s ele c t S ystem Idle S h u td ow n .
Us i ng th e C l oc k To disp lay t he ti me , s e lec t Time o n t he ma in me nu. T o s e t the d a te and time , s ee Set tin g the Da te and T i m e .
S ett in g t h e Date an d Time 1. O n the ma in m e nu , s ele c t Time . T he c ur r e nt d at e a n d tim e are d is p l a ye d . 2. P r ess a nd s ele c t S et Time or S et D ate . 3. P r ess o r to c h ang e the v a lu e o f th e field . 4. P r ess to s et th e v a lue.
S ett in g t h e Alarm 1. O n the ma in m e nu , s ele c t Time . 2. P r ess a nd s ele c t Alar m . 3. Us e to to g g le b et wee n Ala r m ON / OF F. 4. Ne xt , g o to Ti me o p tio n and p r es s . 5. Us e the o r b u tt o n to c h ange the ala r m time and als o the to c h a ng e b et wee n Ho ur , Mi nu te s and A M / P M s ett in g s .
Resetti n g Y our P l a y e r You ca n re s e t y o ur pla y e r to its o rigina l s e t t ings . O n the ma in me nu , s ele c t S ystem Re se t S et ti n gs .
U sin g a Memo ry Car d In se rting and E jec tin g a Memory Car d Pl aying Me d ia fro m a Memory C ard T ra n sf err ing Fil es t o and fro m Y our Mem or y Ca rd.
In s er ti n g a n d Ejec ti ng a M emor y C a r d I n serti n g a Memory C ard C orrect ly Ge ntly pull t he r ubber co v e r th at is co v e ring t he s lot. M ak e sure th at th e me m or y ca rd is pr ope r ly a ligned wit h th e s lot, t he n ge nt ly push t o lock it in plac e .
P l ay i ng M edi a f r om a M emor y C ar d The m usic libra ry o n the m e mo ry ca rd is int e gra ted wit h the music libra r y in t he pla y e r's interna l m e mo ry upon startup. Once int e gr a t ed, y o u c an se a r ch for m usic trac k s by album, ar tist o r ge nre .
Tr ansf e r r i ng F i l es to a n d f r om Your M emor y C a r d You ca n use W in d ows Expl orer or W in do w s Med ia ® Playe r to t r a nsfe r files fr o m y our c om put e r t o y our me m or y ca rd. F or m or e info rm ation, r e fe r to the Help that c om e s wit h t he a pplica t ion.
Safe t y and Regulat o ry Info rmati o n fo r Z EN X-Fi 3 The fo llowing s e ctions c ontain no t ice s fo r v a rio us co unt r ie s. CAUTI ON: T his p ro duct is int e nde d for use wit h FCC/CE ce r t ified co mputer e quipme nt.
has be e n t es ted a c co rd ing to the FCC/C IS P R 22 re quir em e nt f or C las s B dev ic e s a nd fo und c om pliant wit h the follo wing standar ds : EM I/E MC : ANS I C 6 3 .
(1) This de v ice m a y no t c a use har mful interf er e nce , and (2) t his de v ic e mus t ac ce pt any int e r fe r e nce r e ce iv e d, including int e r fe r e nce that ma y c aus e unde sir a ble o pe ra ti on. Ce t app ar e il e s t c o nfor me av e c I ndustrie C ana da R S S standar d ex e m pt s de lice nc e .
FOR RE MOVA BLE BAT TE RY (L i -i o n /p olymer , b u t ton/c o i n c ell s, cyli n d rical cel l s ) T hi s pr o d u c t c o n ta i ns one o r mo r e o f the a b o ve r em o va b le b a tt e r ies.
C om p any Nam e: Cr e ative Te chnolo gy Ltd C om p any Add r es s : 31, Inter national B us ines s Pa r k Cr e ative Re so urc e S ingapo re 6099 21 UK: Her e by , C re a tive T e chnolo gy Lt d.
S K: S polo čno sť Cr e ative Te chnolo gy Ltd. t ý m t o de k lar uje , že t o to be zd rô t ov é za ria de nie je v súlade so z ák la dný mi pož iada v k a mi a os t atnými re le v a nt ným i us t ano v enia mi N ar ia de nia 199 9/5/ EC.
原 設 計 之 特 性 及 功 能 。 第 十 四 條 低 功 率 射 頻 電 機 之 使 用 不 得 影 響 飛 航 安 全 及 干 擾 合 法 通 信 ； 經 發 現 有 干 擾 現 象 時 ， .
E E E Y önetm eli gi n e Uygun dur S a f ety In f or mati on Re fe r to t he fo llowing infor ma ti on t o use y our pr oduc t s a fe ly , a nd t o re duc e the c hanc e o f e lec tric s hoc k , s hor t- circ uit ing, dam ag e, fir e, hea r ing impa irm e nt o r o th er haza r ds.
Li cense and Co py r ig ht Info r ma t ion in t his do c ume nt is s ubje ct to c hange wit hout noti ce and doe s no t re pr e se nt a co mmitment on t he pa rt o f Cr e ative Te ch- nology Lt d.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Creative ZEN X-Fi3 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Creative ZEN X-Fi3 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Creative ZEN X-Fi3, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Creative ZEN X-Fi3 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Creative ZEN X-Fi3, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Creative ZEN X-Fi3.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Creative ZEN X-Fi3. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Creative ZEN X-Fi3 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
