Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ZEN Touch 2 du fabricant Creative
Aller à la page of 13
Contents Introduction Getting Started Your Device at a Glance Charging Turning On/Off , Unlocking Screen Timeout Navigating your Device Screen Gestures About the Screen Panels .
Introduction ZEN Touch 2 is a video and music player, a porta ble Internet access, and much more. This versatile touchscreen device runs the Android™ operating system, enablin g you to easily install more applications from thousands of co ol choices on the Web.
Back to top Charging Before you turn on your device fo r the first time, char ge it from your co mputer by using the supplied USB cable. Initially, it may take up to 5 hours to fully charge ( ) the battery. Turning On/Off, Unlocking 8 Back Press to return to the previous screen.
z To turn on, press and hold the Power button unt il the screen lights up. Notice that the screen is locked ev ery time your de vice turns on. To unlock, touch and drag the Lock icon upwards. z To turn off your device, press and hold the Power button, and tap Power off > OK on the popup dialog boxes.
Screen Gestures Back to top About the Screen Panels Your device's entire screen consists 3 panels. Slide your finger to the le ft or right to go to the next screen. All the panels are customizable, where you can add (or delete) your choice of application icons, widgets, an d other items.
z To show or hide the Application screen, tap the tab t hat contains the icon. z To start an application, t ap the applicat ion's icon. z To hide the Applicat ion screen, tap .
Notification Panel The Notification panel contains a list of current notifications. To view the not ification panel, press and tap Notifications . Alternatively, you can ta p the Status bar to view the Notification panel.
Adding an Item on the Screen You can fill the di fferent panels with your choice of icons, wi dgets, and other items. 1. Press to make sure you are on the Home panel. 2. Slide to the panel where you want to add an item. 3. Press . 4. Touch Add . 5. From the popup box , select the item type, followed by the item to be added on the panel.
z To turn on or off the Bluetooth wireless feat ure, tap . z To connect to an available device within range, tap the middle of the widget (in the example above – "ZiiSo und D5"), and tap the device on the popup list. Note: The Bluetooth wireless feature on your ZEN Touc h 2 and the other device should both be turned on.
Videos, Music, and Photos Transferring Files from Your Computer 1. Connect your device to your computer by using the supplied US B cable. Your device appears as a removable disk driv e on your computer. If a microSD card is inserted on the device, this appears as another disk drive.
Installing More Applications A side from applications that we re preinstalled on your device , you can downl oad and install more applications and ga mes that are specifically developed for Android devices. Installers are usually in AP K (.apk) format .
Setting the Screen Brightness and Timeout 1. Press , followed by . 2. Tap Settings > Sound & display . 3. Tap an item, and select the opti ons and settin gs that you prefer. Back to top Customizing the Sounds 1. Press , followed by . 2. Tap Settings > Sound & display .
Safety and Regulatory Information License and Copyright Creative, the Creative logo, ZEN, ZEN Touch 2, and ZiiSound are tra demarks or registered trademarks of Creative Technology Ltd in t he United States and/or other countries.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Creative ZEN Touch 2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Creative ZEN Touch 2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Creative ZEN Touch 2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Creative ZEN Touch 2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Creative ZEN Touch 2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Creative ZEN Touch 2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Creative ZEN Touch 2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Creative ZEN Touch 2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
