Manuel d'utilisation / d'entretien du produit KX-220 du fabricant Crate
Aller à la page of 8
User ’ s Guide for the CRA TE KX-220 Stereo Keyboard Amplifier Please read this user ’ s guide before using your new amplifier!.
2 THIS EQUIPMENT HAS BEEN DESIGNED AND ENGINEERED TO PROVIDE SAFE AND RELIABLE OPERA TION. IN ORDER TO PROLONG THE LIFE OF THE UNIT AND PREVENT ACCIDENTAL DAM- AGES OR INJURY , PLEASE FOLLOW THESE PRE.
3 KX-220 Stereo Keyboard Amplifier Features: Below are some of the outstanding features which set the KX-220 in a class by itself. Additional information on these features can be found throughout the remainder of this manual.
4 KX-220 Stereo Keyboard Amplifier The T op Panel: 3 2 1 3 2 1 3 4 4 2 1 9 8 5 3 13 11 14 12 8 7 10 6 1: Level Control (channel 1–3): Adjust the input level of the sig- nal(s) with this control. Each channel’ s level control governs the right/mono and left input jacks simultaneously .
5 KX-220 Stereo Keyboard Amplifier The Rear Panel: 15 15 15 16 17 18 19 23 22 21 24 20 15: Input Jacks (channel 1–3): Connection of an instrument, drum machine, tape deck channel, microphone or other high impedance (balanced or unbalanced) line level signal with 1/4” plug can be made here.
6 KX-220 Stereo Keyboard Amplifier Sample Hookup Diagram: In the diagram below , the two mono keyboards are both connected into channel 1. The channel 1 pan control lets you adjust the relative level between the two signals.
7 System Block Diagram: RIGHT/MONO INPUT REV/EFF SEND LEFT INPUT LEVEL PAN MAIN BUS REV/ EFF SEND BUS RL LINE OUT BUS RL MAIN BUS REV/ EFF SEND BUS RL LINE OUT BUS RL LINE OUT RIGHT/MONO LINE OUT LEFT.
www .crateamps.com © 1999 SLM Electronics, Inc. • A Division of St. Louis Music, Inc. 1400 Ferguson Avenue • St. Louis, MO 63133 47-046-01 • 02/99 KX-220 Stereo Keyboard Amplifier T echnical Specifications Due to ongoing product development and improvement, the specifications contained herein are subject to change without notice.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Crate KX-220 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Crate KX-220 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Crate KX-220, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Crate KX-220 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Crate KX-220, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Crate KX-220.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Crate KX-220. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Crate KX-220 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
