Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DXJ112 du fabricant Crate
Aller à la page of 35
.
W elcome . Ple ase , R ea d This: W e a t C r a t e ext end our sinc er e “w elcome” int o a whole ne w w orld: a w orld wher e the leg endary perf ormanc e o f a musician-ma de Cr a t e amplifier combines with the w onders o f digit al amp modeling and ef f ects.
DXJ112 Digit al Guit ar Amplifier ii Declaration Of Conformity #37, Effective 01-01-2001 Manufacturer ’s Name: SLM Electronics Production Facility: 1 1880 Borman Drive, St. Louis, MO 63146, USA Production Facility: 700 Hwy 202 W , Y ellville, AR 72687, USA Shipping Facility: 1400 Ferguson Ave.
DXJ112 Digit al Guit ar Amplifier Q Q U U I I C C K K S S T T A A R R T T C C O O N N N N E E C C T T I I O O N N S S A A M M P P M M O O D D E E L L S S E E F F F F E E C C T T S S T T H H E E K K E E Y Y P P A A D D F F A A V V O O R R I I T T E E S S Con t en ts Quick Star t: Plug In and Go! Making Sound .
Q Q U U I I C C K K S S T T A A R R T T DXJ112 Digit al Guit ar Amplifier 1 Q Q u u i i c c k k S S t t a a r r t t : : P P l l u u g g I I n n a a n n d d G G o o ! ! M M a a k k i i n n g g S S o o .
Q Q U U I I C C K K S S T T A A R R T T DXJ112 Digit al Guit ar Amplifier 2 M M a a k k i i n n g g S S o o u u n n d d : : • Y ou ma y w ant t o st art out with the Mas t er con tr ol turned do wn lo w , sinc e this amp c an g e t L OUD . • Connect y our guit ar , plug in the amp and turn it on.
Q Q U U I I C C K K S S T T A A R R T T DXJ112 Digit al Guit ar Amplifier 3 Q Q u u i i c c k k S S t t a a r r t t : : P P l l u u g g I I n n a a n n d d G G o o ! ! A A L L o o o o k k a a t t t t .
Q Q U U I I C C K K S S T T A A R R T T DXJ112 Digit al Guit ar Amplifier 4 T T h h e e F F r r o o n n t t P P a a n n e e l l : : 1, 2 . High & Low In: Use High In f or s t an- dar d pickups , Lo w In f or “hot” pickups and/or on-boar d a ctiv e electr onics.
Q Q U U I I C C K K S S T T A A R R T T DXJ112 Digit al Guit ar Amplifier 5 Q Q u u i i c c k k S S t t a a r r t t : : P P l l u u g g I I n n a a n n d d G G o o ! ! A A L L o o o o k k a a t t t t h h e e R R e e a a r r P P a a n n e e l l : : MODEL SERIAL# D-112/212 MADE IN THE U.
Q Q U U I I C C K K S S T T A A R R T T DXJ112 Digit al Guit ar Amplifier 6 T T h h e e R R e e a a r r P P a a n n e e l l : : 15 . P o w er Switch: Depr ess the t op o f this switch t o turn the amplifier on. (Allow a f ew seconds f or the amp t o r espond.
C C O O N N N N E E C C T T I I O O N N S S DXJ112 Digit al Guit ar Amplifier 7 M M a a k k i i n n g g t t h h e e R R i i g g h h t t C C o o n n n n e e c c t t i i o o n n s s T T h h e e I I n n .
C C O O N N N N E E C C T T I I O O N N S S DXJ112 Digit al Guit ar Amplifier 8 The Input Jacks: The DXJ112 has tw o input ja cks – High In (s tr aight) and Lo w In (pa dded) – t o a ccommoda t e a wide r ang e o f pickups and pla ying styles . The ja ck y ou use depends on y our type o f pickup(s) and the sounds y ou’r e a ft er .
C C O O N N N N E E C C T T I I O O N N S S DXJ112 Digit al Guit ar Amplifier 9 M M a a k k i i n n g g t t h h e e R R i i g g h h t t C C o o n n n n e e c c t t i i o o n n s s U U s s i i n n g g .
C C O O N N N N E E C C T T I I O O N N S S DXJ112 Digit al Guit ar Amplifier 10 U U s s i i n n g g a a M M I I D D I I F F o o o o t t s s w w i i t t c c h h : : Y ou c an st or e and r ec all a t ot al o f 128 pr ese ts when using a MIDI f ootswitch.
DXJ112 Digit al Guit ar Amplifier 11 The DXJ112 is a ctually 16 diff er ent amplifiers in one! The so ftw ar e inside the DXJ112 convinc es the signal tha t it’s g oing thr ough the electr onic comp.
DXJ112 Digit al Guit ar Amplifier 12 A A M M P P M M O O D D E E L L S S Model Name Modeled After the... Brief Description T op Mount V o x A C 30 Brigh t with a gre a t clean sound a t lo w gain, dis.
DXJ112 Digit al Guit ar Amplifier 13 A A M M P P M M O O D D E E L L S S Ea ch DXJ112 amp model has its o wn specifica tions and pla cemen t in the signal chain f or its Gain, Bass , Mid , and T r eble . (In other w or ds , the contr ols a ff ect the signal the same in the amp model as the y do on the original amplifier .
14 DXJ112 Digit al Guit ar Amplifier A A M M P P M M O O D D E E L L S S Name Amplifier Modeled Simplified R epresen t a tion o f EQ P osition in Signal Chain T op Mount Vo x A C 3 0 High P o w er Hi .
15 DXJ112 Digit al Guit ar Amplifier E E F F F F E E C C T T S S The DXJ112 has 16 built-in digi t al eff ects , ea ch with one or mor e adjus table par ame t ers. The chart on the f ollo wing pa g e lists the name o f the ef f ect and giv es a brief description.
16 DXJ112 Digit al Guit ar Amplifier Ef f ect St ereo? Description T ouch W ah Functions as an Aut o-W ah (T ouch W ah) or normal w ah-w ah when used with an expr ession pedal and the optional Cr a t .
17 DXJ112 Digit al Guit ar Amplifier E E F F F F E E C C T T S S Ea ch o f the digit al ef f ects has one or mor e par ame t ers y ou can chang e b y using the Eff ects A djust contr ol.
18 DXJ112 Digit al Guit ar Amplifier Ef f ect Ef f ect Adjus t knob controls: T ap butt on con trols: See Not e(s) T ouch W ah Sensitivity (Aut o-W ah only) —— Bypass/Comp Ra tio (See Below * ) .
19 DXJ112 Digit al Guit ar Amplifier T T H H E E K K E E Y Y P P A A D D The DXJ112’s K e ypa d is used t o rec all and sa v e pr ese ts as described belo w .
20 DXJ112 Digit al Guit ar Amplifier The T ap Butt on: The T ap butt on lets y ou ma tch the dela y time and modula tion speeds o f the eff ects (exc ept f or the compr essor , which has no dela y or modula tion) t o the t empo o f the piec e y ou’r e pla ying.
21 DXJ112 Digit al Guit ar Amplifier These tw o pa g es sho w the first t en f act ory pr esets f or y our DXJ112 amplifier . Use the num- ber ed butt ons and the A/B butt on on the k e ypa d t o a ccess them. (The f ollowing pa g es pr o- vide y ou with charts f or y our f a v orit e pr esets .
22 DXJ112 Digit al Guit ar Amplifier F F A A C C T T O O R R Y Y P P R R E E S S E E T T S S 6 6 – – 1 1 0 0 - - B B A A N N K K B B F F A A V V O O R R I I T T E E S S α Ω α Ω α Ω α Ω.
23 DXJ112 Digit al Guit ar Amplifier F F A A V V O O R R I I T T E E S S α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω AMP MODEL: (CHECK ONE) Prese t # I think I'll c all it: T op Mount.
24 DXJ112 Digit al Guit ar Amplifier F F A A V V O O R R I I T T E E S S α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω AMP MODEL: (CHECK ONE) Prese t # I think I'll c all it: T op Mount.
25 Designer’s Not e: Amplifier Modeling: Building an amplifier model is r e ally not much dif f er en t than building an actual amplifier . With an a ctual amplifier y ou st art with components lik e tubes , tr ansf ormers , resis t ors , c apa cit ors , and a spe ak er , and put them t og e ther t o cr e a t e an amplifier .
26 DXJ112 Digit al Guit ar Amplifier B B l l o o c c k k D D i i a a g g r r a a m m s s : : • The analog signal pa th, fr om the input ja ck t o the speak er(s). • The digit al signal pa th, which is the pa th the signal tak es inside the digit al signal pr oc essor .
27 DXJ112 Digit al Guit ar Amplifier MIDI Implemen ta tion Chart: A A p p p p e e n n d d i i x x B B Function T ransmi tted R ecognized R emarks Basic Channel [Cr a t e Digital Guit ar Amplifier] MODEL DXJ112 D a t e: 11/24/99 V ersion: 1.
DXJ112 Digit al Guit ar Amplifier 28 Specific a tions: A A p p p p e e n n d d i i x x C C Analog: Output P ow er Ra ting 60 wa tts RMS Input Impedance High gain 80k ohm; Lo w gain 150k ohm Line Input.
29 DXJ112 Digit al Guit ar Amplifier U U s s e e r r ’ ’ s s N N o o t t e e s s : :.
30 DXJ112 Digit al Guit ar Amplifier U U s s e e r r ’ ’ s s N N o o t t e e s s : :.
www .cr a t eamps.com ©2001 SLM Electronics , Inc. • A Division o f St. Louis Music, Inc. 1400 Ferguson A v enue • St. Louis, MO 63133 47-067-01 07/01.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Crate DXJ112 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Crate DXJ112 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Crate DXJ112, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Crate DXJ112 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Crate DXJ112, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Crate DXJ112.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Crate DXJ112. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Crate DXJ112 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
