Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 8XSE-HA du fabricant Crane Plumbing
Aller à la page of 24
A Crane Co. Company BARNES BARNES ® INST ALLA TION and OPERA TION MANU AL Submer sible Non-Clog Pump IMPORT ANT! Read all instructions in this manual before operating pump. As a result of Crane Pumps & Systems, Inc., constant product improvement program, product changes may occur .
2 T ABLE OF CONTENTS SAFETY FIRST ............................................................................................... 3 A. PUMP SPECIFICA TIONS ................................................................................4 B. GENERAL INFORMA TION .
3 Please Read This Before Installing Or Operating Pump. This information is provided for SAFETY and to PREVENT EQUIPMENT PROBLEMS . T o help recognize this information, observe the following symbols: .
4 DISCHARGE ...................... 8” NPT , 125 lb. Flange Horizontal LIQUID TEMPERA TURE ... 104°F (40°C) Continuous VOLUTE ............................. Cast Iron ASTM A-48, Class 30 with Cast Iron Wear Ring MOTOR HOUSING ............. Cast Iron ASTM A-48, Class 30 SEAL PLA TE .
5 SECTION B: GENERAL INFORMA TION B-1) T o the Purchaser: Congratulations! Y ou are the owner of one of the fi nest pumps on the market today . CP&S pumps are products engineered and manufactured of high quality components.
6 If a rigid conduit is used to install the pump it must meet Class I, Division 1 requirements of the National Electrical Code. Conduit must be stainless steel or coated metal, resistant to sewage water .
7 MODEL NO "A" DIM HP V OL T/ Ph Hz RPM (Nom) NEMA ST ART CODE FULL LOAD AMPS LOCKED ROTOR AMPS CORD SIZE CORD TYPE CORD O.D . ± .02 (.5) in (mm) WINDING RESIST ANCE MAIN 8XSE20048HA 49.06 20 460/3 60 870 G 27.8 141.0 8/4 SOW 0.985 (25) .76 8XSE20058HA 49.
8 W ARRANTY NOTE: Both the temperature sensor and moisture detection system must be connected to the motor circuitry such that the motor will be de-energized or sound alarm if excessive motor temperatures are reached and/or if water is detected in the seal chamber and/or motor chamber .
9 TYPICAL THERMAL PROTECTION WIRING DIAGRAM FIGURE 2 FIGURE 3.
10 D-3.2) Insulation T est: Before the pump is put into service, an insulation (megger) test should be performed on the motor . The resistance values (ohms) as well as the voltage (volts) and current (amps) should be recorded on the start-up report. D-3.
11 F-2.1) Disassembly and Inspection: T o expose outer shaft seal (13) for examination, remove Impeller and V olute per Section F-1.1. Set motor assembly (2) in the up position to prevent loss of oil. Remove snap ring from motor shaft, then retaining ring (13D), spring (13C) and rotating member (13B) from shaft, See Fig.
12 TROUBLE SHOO TING CA UTION ! Always disconnect the pump from the electrical power source before handling. If the system fails to operate properly , carefully read instructions and perform maintenance recommendations.
13 FIGURE 7.
14 FIGURE 8.
15 P ARTS LIST ITEM QTY P ART NO. DESCRIPTION 1 1 084851 V olute Assembly 1A 1 079698 * V olute 1B 4 005810 * Nipple 1C 4 014256 * Nipple Cap 1D 8 079380 * Soc.
16 PUMP MODEL T ABLE 1 - MOTOR WITH V ARIOUS CORD LENGTHS 25FT 30FT 40FT 50FT 75FT 100FT 8XSE20048HA 079688 079688XC 079688XE 079688XF 079688XH 079688XL 8XSE20058HA 095171 095171XC 095171XE 095171XF 0.
17 RETURNED GOODS RETURN OF MERCHANDISE REQUIRES A “RETURNED GOODS AUTHORIZA TION”. CONT ACT YOUR LOCAL CRANE PUMPS & SYSTEMS, INC. DISTRIBUT OR. Products Returned Must Be Cleaned, Sanitized, Or Decontaminated As Necessary Prior T o Shipment, T o Insure That Employees Will Not Be Exposed T o Health Hazards In Handling Said Material.
18 A Crane Co. Company 420 Third Street 83 West Drive, Bramton Piqua, Ohio 45356 Ontario, Canada L6T 2J6 Phone: (937) 778-8947 Phone: (905) 457-6223 Fax: (937) 773-7157 Fax: (905) 457-2650 www .
19 Notes.
20 Notes.
21 ST ART -UP REPORT FOR SUBMERSIBLE PUMPS This form is designed to provide assurance that customer service and a quality product are the number one priority with Crane Pumps & Systems, Inc (CP&S). Please fi ll out the following questions as completely and accurate as possible.
22 CP&S control panel part no. and brand Number of pumps operated by control panel NOTE: At no time should holes be made in top of control panel, unless proper sealing devices are utilized.
FOLD HERE AND T APE, DO NOT ST APLE **IMPORT ANT!** WARRANTY REGISTRA TION CUST OMER’S NAME D A TE INST ALLED ADDRESS CITY ST A TE ZIP PHONE # F AX # DEALER’S NAME CITY ST A TE ZIP MODEL NO. SERIAL NO. P ART NO . BRAND IMPORT ANT! W ARRANTY REGISTRA TION Y our product is covered by the enclosed W arranty .
CRANE PUMPS & SY STEMS, INC . WARRANTY SER VICE GR OUP 420 THIRD STREET PIQU A, OHIO 45356 - U .S.A. FOLD HERE AND T APE, DO NOT ST APLE PLACE ST AMP HERE.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Crane Plumbing 8XSE-HA c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Crane Plumbing 8XSE-HA - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Crane Plumbing 8XSE-HA, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Crane Plumbing 8XSE-HA va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Crane Plumbing 8XSE-HA, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Crane Plumbing 8XSE-HA.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Crane Plumbing 8XSE-HA. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Crane Plumbing 8XSE-HA ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.