Manuel d'utilisation / d'entretien du produit E4400-60230 du fabricant Agilent Technologies
Aller à la page of 18
Firmwar e Upgrade Guide Part Numb er E4400 -90549 Printed in USA Ma y 2005 Supersedes February 2005 Agilent T echnologies Firmwar e Upgrade Kits E4400-60230 and E440 0-60597 for ESG/PSG Signal Generat.
Notice The informat ion contain ed in this document is subject to change with out notice. Agilent T echnologies makes no warranty of any kind with regard to this ma ter ial, includin g but no t lim ited to, the implied warr anties of m erchantability and fitness for a part icular purpos e.
Agilen t T echnologies Firmwar e Upgrade Kits E4400- 60230 and E4400 -60597 fo r PSG/ ESG Si gnal Gen erato rs Check Signal Generator Functi onality 3 Firmware Upgrade Kits E4400-6023 0 and E4400-60 5.
Agilent T echn ologies F irmware Upg rade Ki ts E4400-602 30 and E4 400-60 597 for P SG/ESG S ignal Gene rators Firmware Up grade Ki t s E4400-60230 and E4400 -60597 f or PSG/E SG Sign al Genera tors 4 Overview of Upgrade Assistant 5.12 PSG/ESG Up grade Assistan t 5.
Agilen t T ech nologies Firm ware Upgrade Kits E4 400-60230 and E4400 -6059 7 for PS G/ESG Signal G enerato rs Check Signal Generator Functi onality 5 Check Sign al Generator Functi onality Use the following pro cedure to co nfirm that t he signal gener ator powers up and that the internal check identifies no errors.
Agilent T echn ologies F irmware Upg rade Ki ts E4400-602 30 and E4 400-60 597 for P SG/ESG S ignal Gene rators Firmware Up grade Ki t s E4400-60230 and E4400 -60597 f or PSG/E SG Sign al Genera tors .
Agilen t T ech nologies Firm ware Upgrade Kits E4 400-60230 and E4400 -6059 7 for PS G/ESG Signal G enerato rs Check Signal Generator Functi onality 7 RS-232 Installation Kit (Only for use with Agilen.
Agilent T echn ologies F irmware Upg rade Ki ts E4400-602 30 and E4 400-60 597 for P SG/ESG S ignal Gene rators Firmware Up grade Ki t s E4400-60230 and E4400 -60597 f or PSG/E SG Sign al Genera tors .
Agilen t T ech nologies Firm ware Upgrade Kits E4 400-60230 and E4400 -6059 7 for PS G/ESG Signal G enerato rs Check Signal Generator Functi onality 9 T o connect the signal generator to a PC using a GPIB interface card 1. Connect the signal gen erator to the PC as shown in the followin g diagram.
Agilent T echn ologies F irmware Upg rade Ki ts E4400-602 30 and E4 400-60 597 for P SG/ESG S ignal Gene rators Firmware Up grade Ki t s E4400-60230 and E4400 -60597 f or PSG/E SG Sign al Genera tors 10 interface card and the signal generator ’ s LAN conn ector .
Agilen t T ech nologies Firm ware Upgrade Kits E4 400-60230 and E4400 -6059 7 for PS G/ESG Signal G enerato rs Check Signal Generator Functi onality 11 Install PSG /ESG Upgrade Assis tant 5.12 and Fi rmware Files PSG/ESG Up grade Assist ant 5.12 is used along wi th firmware fi les to upg rade the firmwa re on PSG/ESG si gnal generat ors.
Agilent T echn ologies F irmware Upg rade Ki ts E4400-602 30 and E4 400-60 597 for P SG/ESG S ignal Gene rators Firmware Up grade Ki t s E4400-60230 and E4400 -60597 f or PSG/E SG Sign al Genera tors 12 Use th e PSG/ ESG Up grade A ssist ant 5.1 2 with Firmwa re Files The PSG/ESG Upgrade Assistant 5.
Agilen t T ech nologies Firm ware Upgrade Kits E4 400-60230 and E4400 -6059 7 for PS G/ESG Signal G enerato rs Check Signal Generator Functi onality 13 • Select the Recover Failed Upgrade check b ox if a previou s firmware upgrade h ad been aborted o r failed and a recovery is req uired.
Agilent T echn ologies F irmware Upg rade Ki ts E4400-602 30 and E4 400-60 597 for P SG/ESG S ignal Gene rators Firmware Up grade Ki t s E4400-60230 and E4400 -60597 f or PSG/E SG Sign al Genera tors 14 ESG-B Firmware Installation For V ersions <B.
Agilen t T ech nologies Firm ware Upgrade Kits E4 400-60230 and E4400 -6059 7 for PS G/ESG Signal G enerato rs Check Signal Generator Functi onality 15 Check Signal Generator Functionality Use the following pro cedure to co nfirm that t he signal gener ator powers up and that the internal check identifies no errors.
Agilent T echn ologies F irmware Upg rade Ki ts E4400-602 30 and E4 400-60 597 for P SG/ESG S ignal Gene rators Firmware Up grade Ki t s E4400-60230 and E4400 -60597 f or PSG/E SG Sign al Genera tors 16 Installation Proced ure NOT E For firmware revision s B.
Agilen t T ech nologies Firm ware Upgrade Kits E4 400-60230 and E4400 -6059 7 for PS G/ESG Signal G enerato rs Check Signal Generator Functi onality 17 Helpful Notes fo r Using this Proce dure • When you are prompted with, “T urn ON the instrume nt NOW”, you must res pond within 5 s econds to avoid a synchroni zat i on pro ble m.
Agilent T echn ologies F irmware Upg rade Ki ts E4400-602 30 and E4 400-60 597 for P SG/ESG S ignal Gene rators Firmware Up grade Ki t s E4400-60230 and E4400 -60597 f or PSG/E SG Sign al Genera tors .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Agilent Technologies E4400-60230 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Agilent Technologies E4400-60230 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Agilent Technologies E4400-60230, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Agilent Technologies E4400-60230 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Agilent Technologies E4400-60230, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Agilent Technologies E4400-60230.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Agilent Technologies E4400-60230. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Agilent Technologies E4400-60230 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.