Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 137.21239 du fabricant Craftsman
Aller à la page of 50
1 Operator’s Manual 12 in. SLIDING COMPOUND MITER SAW WITH LASER TRAC ® Model No. 137.212390 CAUTION: Before using this Miter Saw, read this manual and follow all its Safety Rules and Operating Instructions ϥ Safety Instructions ϥ Installation ϥ Operation ϥ Maintenance ϥ Parts List Sears, Roebuck and Co.
2 TABLE OF CONTENTS SECTION PAGE Warranty ............................................................................................... 2 Product Specifi cations .......................................................................... 3 Symbols..
3 WARRANTY PRODUCT SPECIFICATIONS MOTOR Power Source ............................................................. 120V AC, 60Hz, 15 Amp Speed ......................................................................... 4200 RPM (No load) Brake .........
4 WARNING ICONS Your power tool and its Owner’s Manual may contain “WARNING ICONS” (a picture symbol intended to alert you to, and/or instruct you how to avoid, a potentially hazardous condition). Understanding and heeding these symbols will help you operate your tool better and safer.
5 POWER TOOL SAFETY GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS POWER TOOL Safety is a combination of common sense, staying alert and knowing how to use your power tool. CAUTION To avoid mistakes that could cause serious injury, do not plug the tool in until you have read and understood the following.
6 12. ALWAYS WEAR EYE PROTECTION . Any power tool can throw foreign objects into the eyes and could cause permanent eye damage. ALWAYS wear Safety Goggles (not glasses) that comply with ANSI Safety standard Z87.1. Everyday eyeglasses have only impact–resistant lenses.
7 22. MAINTAIN TOOLS WITH CARE . Keep tools sharp and clean for best and safest performance. Follow instructions for lubricating and changing accessories. 23. WARNING : Dust generated from certain materials can be hazardous to your health. Always operate saw in well-ventilated area and provide for proper dust removal.
8 SPECIFIC SAFETY INSTRUCTIONS FOR THIS COMPOUND MITER SAW 1. DO NOT operate the miter saw until it is completely assembled and installed according to these instructions. 2. IF YOU ARE NOT thoroughly familiar with the operation of miter saws, seek guidance from your supervisor, instructor or other qualifi ed person.
9 21. NEVER cut small pieces. If the workpiece being cut would cause your hand or fi ngers to be within 8-3/4 in. of the saw blade the workpiece is too small. 22. PROVIDE adequate support to the sides of the saw table for long work pieces. 23. NEVER use the miter saw in an area with fl ammable liquids or gases.
10 ELECTRICAL REQUIREMENTS – cont’d DOUBLE INSULATED The power tool is double insulated to provide a double thickness of insulation between you and tool’s electrical system. All exposed metal parts are isolated from the internal metal motor components with protecting insulation.
11 ELECTRICAL REQUIREMENTS AND SAFETY too rapidly or make too many start/stops in a short time. b. LINE VOLTAGE is more than 10% above or below the nameplate voltage rating. For heavy loads, the voltage at motor terminals must equal the voltage specifi ed on the nameplate.
12 RECOMMENDED ACCESSORIES ● Use only accessories recommended for this miter saw. Follow instructions that accompany accessories. Use of improper accessories may cause hazards. ● The use of any cutting tool except 12 in. saw blades which meet the requirements under recommended accessories is prohibited.
13 COMBINATION SQUARE MUST BE TRUE Should not gap or overlap when square is fl ipped over (see dotted fi gure). Should not gap or overlap when square fl ipped over (see dotted fi gure). Draw light line on board along this edge. Straight edge or a 3/4 in.
14 UNPACKING YOUR MITER SAW To avoid injury from unexpected starting or electrical shock, do not plug the power cord into a source of power during unpacking and assembly. This cord must remain unplugged whenever you are working on the saw. 1. Remove the miter saw from the carton.
15 Slide Carriage Lock Knob Right Extension Table Extension Table Lock Knob Stop Plate Positive Miter Detents Motor ON/OFF Trigger Switch Laser ON/OFF Switch Carrying Handle Stop Latch Knob Lower Blad.
16 AMPERAGE (AMPS) – A measure of the fl ow of electric current. Higher ratings generally means the tool is suited for heavier use. ARBOR LOCK – Allows the user to keep the blade from rotating while tightening or loosening the arbor bolt during blade replacement or removal.
17 POSITIVE STOP LOCKING LEVER – Locks the miter saw at a preset positive stop for the desired miter angle. SWITCH HANDLE – The switch handle contains the trigger switch and safety lock-off button. The blade is lowered into the workpiece by pushing down on the handle.
18 ASSEMBLY AND ADJUSTMENTS Estimated Assembly Time: 5 – 10 minutes To avoid injury, do not connect this miter saw to the power source until it is completely assembled and adjusted and you have read and understood this Operator’s Manual. INSTALLING THE MITER HANDLE (FIG.
19 Locking When transporting or storing the miter saw, the cutting head should always be locked in the down position. 1. Push the cutting head down to its lowest position. 2. Push the stop latch knob (2) into the locking hole. IMPORTANT: To avoid damage, never carry the miter saw by the switch handle, the cutting arm or the miter handle.
20 1. Loosen the miter handle (1). Lift up the positive stop locking lever (2) and position the table to left 15 0 . Release the positive stop locking lever and lock the miter handle.
21 4. While holding the lower blade guard, loosen the cover plate screw (2) with a Phillips screwdriver. (Fig. K) 5. Rotate the cover plate (3) to expose the arbor bolt (4). (Fig. K) 6. Place the blade end wrench over the arbor bolt. Fig. K 7. Locate the arbor lock (5) on the motor.
22 WARNING ! NOTE: Pay attention to the pieces removed, noting their position and direction they face. Wipe the blade collars clean of any sawdust before installing a new blade. Also, the 12 in. blade has a 1 in. arbor hole with a 5/8 in. reducer (8) to mount onto the saw.
23 THE LASER BEAM For your own safety, never connect the plug to power source outlet until all the adjustment steps are complete and you have read and understood the safety and operational instructions. Your tool is equipped with the Laser Trac ® cutting guide using Class II laser beam.
24 90° Bevel Pointer Adjustment (Fig. O) 1. When the blade is exactly 90 o (0 o ) to the table, loosen the bevel indicator screw (5) using a # 2 Phillips screwdriver. 2. Adjust bevel indicator (6) to the “0” mark on the bevel scale and retighten the screw.
25 Fig. P 33.9° Bevel Adjustment (Fig. P) 1. Push the bevel detent pin (10) in toward the front of the unit. 2. Unlock the bevel lock handle and tilt the cutting arm to the crown molding positive stop at 33.9 o . 3. Using a combination square, check to see if the blade angle is 33.
26 2. While holding the upper arm in that position, turn the stop knob (1) until it touches the stop plate (2). 3. Recheck the blade depth by moving the cutting head front to back through the full motion of a typical cut along the control arm. Fig. S ADJUSTING CUTTING DEPTH (FIG.
27 SLIDING THE REAR EXTENSION SUPPORT BAR (FIG. T) To avoid possible personal injury or damage to the miter saw due to tipping, do not operate the saw without the Rear Extension Support Bar. Loosen the two screws (1) and extend the rear extension support bar (2) by sliding it out to match position, tighten the two screws.
28 SAFETY INSTRUCTIONS FOR BASIC SAW OPERATION BEFORE USING THE MITER SAW To avoid mistakes that could cause serious, permanent injury, do not plug the tool in until the following steps are completed: ● Completely assemble and adjust the saw, following the instructions.
29 OPERATION ● Remove adjusting wrench from the tool before turning it on. ● To avoid injury from jams, slips, or thrown pieces, use only recommended accessories. RECOMMENDED ACCESSORIES ● Consult the ACCESSORIES and ATTACHMENTS section of this Operators Manual for recommended accessories.
30 OPERATION DRESS FOR SAFETY Any power tool can throw foreign objects into the eyes. This can result in permanent eye damage. Everyday eyeglasses have only impact resistant lenses and are not safety glasses. Glasses or goggles not in compliance with ANSI Z87.
31 ● Do not use this saw to cut small pieces. If the workpiece being cut would cause your hand or fi ngers to be within 8-3/4 inches of the saw blade the workpiece is too small. Keep hands and fi ngers out of the “no hands zone” area marked on the saws table.
32 Before freeing jammed material: ● Release trigger switch. ● Wait for all moving parts to stop. ● Unplug the miter saw. Fig. U BASIC SAW OPERATIONS For your convenience, your saw has a blade brake. The brake is not a safety device. Never rely on it to replace the proper use of the guard on your saw.
33 The miter saw is equipped with an automatic blade brake. When the trigger switch is released, the electric blade brake will stop the blade within approximately 10 seconds. Fig. V SLIDING FENCE & REMOVE SLIDING FENCE (FIG. W) Sliding Fence The sliding fence must be extended to the left when making bevel cuts.
34 BEFORE LEAVING THE SAW ● Never leave tool running unattended. Turn power OFF. Wait for all moving parts to stop. ● Make workshop childproof. Lock the shop. Disconnect master switches. Store tool away from children and other unqualifi ed users.
35 Fig. Z NOTE: The saw comes with a 33.9° crown molding stop. 33.9° BEVEL STOP FOR CROWN MOLDING (FIG. AA) 1. Push the bevel detent stop pin (2) in toward the front of the machine. 2. Loosen the bevel lock handle (1). 3. Rotate the cutting head until the bevel detent pin stops the bevel angle at 33.
36 one stop plate at a time. Loosen the locking screw (6), rotate the stop plate (7) to vertical position and retighten the locking bolt. Fig. DD CUTTING BOWED MATERIAL (FIG. EE) A bowed workpiece must be positioned against the fence and secured with a clamping devise before cutting as shown.
37 CUTTING BASE MOLDING (FIG. GG) Base moldings and many other moldings can be cut on a compound miter saw. The setup of the saw depends on molding characteristics and application, as shown. Perform practice cuts on scrap material to achieve best results: 1.
38 CUTTING CROWN MOLDING (FIG. HH, II) Your compound miter saw is suited for the diffi cult task of cutting crown molding. To fi t properly, crown molding must be compound-mitered with extreme accuracy.
39 CROWN MOLDING CHART Compound Miter saw Miter and bevel Angle settings Wall to Crown Molding Angle 52/38° Crown Molding 45/45° Crown Molding Angle Between Walls Miter Setting Bevel Setting Miter Setting Bevel Setting 67 42.93 41.08 46.89 36.13 68 42.
40 MAINTENANCE Never put lubricants on the blade while it is spinning. ● To avoid fi re or toxic reaction, never use gasoline, naphtha acetone, lacquer thinner or similar highly volatile solvents to clean the miter saw. ● To avoid injury from unexpected starting or electrical shock, unplug the power cord before working on the saw.
41 SAWDUST Periodically, sawdust will accumulate under the worktable and base. This could cause diffi culty in the movement of the worktable when setting up a miter cut. Frequently blow out or vacuum up the sawdust. If blowing sawdust, wear proper eye protection to keep debris from blowing into eyes.
42 To avoid injury from accidental starting, always turn switch OFF and unplug the tool before moving, replacing the blade or making adjustments. TROUBLESHOOTING GUIDE - MOTOR PROBLEM PROBLEM CAUSE SUGGESTED CORRECTIVE ACTION Brake does not stop blade within 10 seconds.
43 TROUBLESHOOTING GUIDE TROUBLESHOOTING GUIDE - SAW OPERATION PROBLEM PROBLEM CAUSE SUGGESTED CORRECTIVE ACTION Blade hits table. 1. Misalignment. 1. See ADJUSTMENT - Setting Cutting Depth section. Angle of cut not accurate. Can not adjust miter. 1. Miter table unlocked.
44 PARTS LIST 12 in. COMPOUND MITER SAW MODEL NO. 137.212390 When servicing use only CRAFTSMAN replacement parts. Use of any other parts many create a HAZARD or cause product damage. Any attempt to repair or replace electrical parts on this Miter Saw may create a HAZARD unless repair is done by a qualifi ed service technician.
45 12 in. COMPOUND MITER SAW MODEL NO. 137.212390 SCHEMATIC A.
46 12 in. COMPOUND MITER SAW MODEL NO. 137.212390 PARTS LIST FOR SAW SCHEMATIC B I.D. Description Size QTY 0DTH CENTER BOLT 1 0H9A REAR EXTENTION STAY 1 0J6A FLAT WASHER φ8*16-2.5 1 0J74 FLAT WASHER 1/4*5/8-3/32 6 0JAZ WAVE WASHER WW-6 2 0JPF HEX. HD.
47 12 in. COMPOUND MITER SAW MODEL NO. 137.212390 SCHEMATIC B OP ERA T O R ’ S MA N UAL.
48 12 in. COMPOUND MITER SAW MODEL NO. 137.212390 PARTS LIST FOR MOTOR I.D. Description Size QTY 0JCF SPRING PIN φ4-30 1 0JX2 HEX. SOC SET SCREW M5*0.8-6 2 0K44 CR. RE. PAN HD. SCREW & WASHER M5*0.8-12 3 0KCP CR. RE. PAN HEAD TAPPING & WASHER SCREW M5*12-60 2 0KLA PLASTIC SCREW M5*0.
49 NOTE.
50 ® Registered Trade mark / TM Trademark / SM Service Mark of Sears B rands, LLC ® Marca Registrada / TM Marca de Fábrica / SM Marca d e Servicio de Sears Bran ds, LLC MC Marque de commerce / MD M.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Craftsman 137.21239 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Craftsman 137.21239 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Craftsman 137.21239, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Craftsman 137.21239 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Craftsman 137.21239, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Craftsman 137.21239.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Craftsman 137.21239. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Craftsman 137.21239 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
