Manuel d'utilisation / d'entretien du produit IBR650 du fabricant Cradlepoint
Aller à la page of 131
.
C R AD L E P O I N T IB R 6 50 | U SE R M A NU AL F ir mw a re v er . 3. 3. 0 ` Preface CradlePoint reserves the right to revise this publication and to make changes in the content thereof without obligation to notify any person or organization of any rev isions or changes.
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 ` Table of Contents 1 INTRODUCTION ................................................................ 3 1.1 P ACKAGE C ONTENTS ......................................................
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 2 8.4 M ANAGED S ERVICE S (A DVANCED M ODE ONLY ) ASK YOUR CRADLEPOINT SALES REPRESENTATIVE FOR DETAILS .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 3 1 I N T R O D U C T I O N 1.
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 8 Modem Antennas: The IBR650 comes with two modem antennas to enhance reception for the embedded modem.
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 9 A TTN LED: Used w ith Modem LED for additional LED indications b elow.
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 13 3 Q U I C K S T A R T 3.
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 15 3.2 Common Problems Please visit CradlePoint Knowledgebase at http://know ledgebase.
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 18 You may have changed the administrator passw o rd during initial setup using the First Time Setup W izard.
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 19 4.2 Getting Started – First Time Setup 1) Open a browser window and type ― cp/ ‖ or ― 192.
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 20 6) Review your settings and record your administrator password.
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 22 4.4 Basic Mode vs.
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 23 4.5 Network Setting s vs.
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 24 5 S T A T U S The Status tab di splays information — no adjustments can be made from within t hese page s.
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 25 5.1 Client List The Client List displays the specifications of each device connected to your router.
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 27 Router Information : “ Detailed Info ‖ links to System Settings → A dministration .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 28 Local Networks : “ Detailed Info ‖ links to Network Settings → Local Net works .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 30 5.4 GRE Tunnels (Adv anced Mode only) View the status of configured GRE Tunnels.
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 32 5.5.1 Ethernet Diagnostics Connection State (connected, idle, etc.
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 36 5.7 System Log s The router automatically logs (records) events of possible interest in its internal memory.
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 37 5.8 VPN Tunnels ( Advanced Mode only) View the status of configured VPN tunnels.
C R AD LE PO IN T IB R6 50| U SE R MA NU AL Fi rm w ar e ve r. 3 . 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50| U SE R MA NU AL Fi rm w ar e ve r. 3 . 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50| U SE R MA NU AL Fi rm w ar e ve r. 3 . 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 40 6.1.1 OpenDNS OpenDNS is a service that protects you online by filtering websites .
C R AD LE PO IN T IB R6 50| U SE R MA NU AL Fi rm w ar e ve r. 3 . 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 41 OpenDNS network.
C R AD LE PO IN T IB R6 50| U SE R MA NU AL Fi rm w ar e ve r. 3 . 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 42 6.2 DHCP Server (Ad vanced M ode only) DHCP stands for Dynamic Host Configuration Pro tocol.
C R AD LE PO IN T IB R6 50| U SE R MA NU AL Fi rm w ar e ve r. 3 . 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50| U SE R MA NU AL Fi rm w ar e ve r. 3 . 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 44 6.3.2 Dynamic DNS Configuration The Dynamic DNS feature allows you to host a server ( W eb, FTP, etc.
C R AD LE PO IN T IB R6 50| U SE R MA NU AL Fi rm w ar e ve r. 3 . 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 45 6.3.3 Advanced Dynamic DNS Settings Update period (hours) .
C R AD LE PO IN T IB R6 50| U SE R MA NU AL Fi rm w ar e ve r. 3 . 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 46 6.4 Firewall (Advan ced Mode only) The router automatically provides a firewall.
C R AD LE PO IN T IB R6 50| U SE R MA NU AL Fi rm w ar e ve r. 3 . 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50| U SE R MA NU AL Fi rm w ar e ve r. 3 . 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50| U SE R MA NU AL Fi rm w ar e ve r. 3 . 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 49 Start Port: 80 End Port: 80 Network Address: 172.
C R AD LE PO IN T IB R6 50| U SE R MA NU AL Fi rm w ar e ve r. 3 . 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50| U SE R MA NU AL Fi rm w ar e ve r. 3 . 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 51 6.5 Local Networ ks This section is used to configure the settings for networks created by your router.
C R AD LE PO IN T IB R6 50| U SE R MA NU AL Fi rm w ar e ve r. 3 . 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50| U SE R MA NU AL Fi rm w ar e ve r. 3 . 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50| U SE R MA NU AL Fi rm w ar e ve r. 3 . 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 54 NAT: Network Address Translation hides priv ate IP addresse s behind the router's IP addr ess.
C R AD LE PO IN T IB R6 50| U SE R MA NU AL Fi rm w ar e ve r. 3 . 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 55 Ac cess Control: Tune the acce ss control settings of this network t o match the in tended use.
C R AD LE PO IN T IB R6 50| U SE R MA NU AL Fi rm w ar e ve r. 3 . 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 56 DHCP Server: Changing settings for the DHCP se rv er is optional.
C R AD LE PO IN T IB R6 50| U SE R MA NU AL Fi rm w ar e ve r. 3 . 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50| U SE R MA NU AL Fi rm w ar e ve r. 3 . 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50| U SE R MA NU AL Fi rm w ar e ve r. 3 . 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 59 Ethernet Port Group Editor A Port Group represents a logical grouping of Ethernet ports.
C R AD LE PO IN T IB R6 50| U SE R MA NU AL Fi rm w ar e ve r. 3 . 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50| U SE R MA NU AL Fi rm w ar e ve r. 3 . 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50| U SE R MA NU AL Fi rm w ar e ve r. 3 . 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50| U SE R MA NU AL Fi rm w ar e ve r. 3 . 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50| U SE R MA NU AL Fi rm w ar e ve r. 3 . 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50| U SE R MA NU AL Fi rm w ar e ve r. 3 . 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 67 7.1 Connection Manag er The router can establish an uplink via the E thernet W AN port or th e embedded modem .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 72 Usage Rule Configuration – page 2 Cycle Type: How often the rule will reset.
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 73 7.2.2 Template Configuration Templates allow you to control multiple W AN devices with the same rule.
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 75 7.3 Ethernet M anager The Etherne t Manager provides controls for your router‘s Ethernet W AN ports.
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 78 Page 1: General Tunnel Name : Choose a name that is meaning ful to you.
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 79 Keep Alive : This feature mon it ors th e status o f a tunnel.
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 81 7.6 Modem Setting s This section allows you to change the settings for your embedded modem .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 83 Configuration Rule: First page.
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 86 Configuration Rule : SIM/A PN Settings SIM PIN: PIN number for a GSM modem with a locked SIM.
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 88 7.7.1 Page 1: General Tunnel Name: Choose a name meaningful to you.
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 89 Tunnel Enabled : Enabled or Disabled.
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 90 7.7.3 Page 3: IKE Phase 1 IKE security has two phases, Phase 1 and Phase 2.
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 91 Encryption : Used to e ncrypt messages sent and receiv e d by IPsec.
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 95 7.7.7 Global VPN Settings These settings apply to all conf igured V PN tunnels.
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 99 8.1.3 Timezone This is the time zone and daylight sa v ings setting used by the router f or its own clock.
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 1 03 eg2. $ -- GGA,hhmmss.
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 1 04 13 = Age in seconds since last update from diff.
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 1 06 Server Address: smtp.
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 1 10 A d vanced: System Automatic Reboot and Ping Test 8.
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 1 12 9 G L O S S A R Y 802.
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 1 14 CardBus A ne w er version of the PC Card or PCMCIA inter face.
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 1 16 Encryption Converting data into cyphertext so that it cannot be easily read.
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 1 17 Half-duplex Data cannot be transmitted and received at the same time.
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 1 18 Internet Protocol Security IPsec provides security at the packet p rocessing layer of network communication.
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 1 19 LPR/LPD ―Line P rint er Requestor‖/‖L ine Printer Daemon‖.
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 1 20 Network Interface Card NIC.
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 1 21 channel) b ut can have multiple ports (logical channels) each identified by a number.
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 1 24 Wake on LAN Allows you to power up a computer th r ough it‘s Network Interface Card.
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 1 25 Yagi antenna A directional antenna used to concentrate wireless signals on a specific location.
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 1 26 10 A P P E N D I X 10.
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .
C R AD LE PO IN T IB R6 50 | U SE R M AN U AL Fi rm wa re v er. 3. 3. 0 © 2 01 1 CR AD LE PO IN T , IN C . P L EA S E V I SI T HT TP :/ /K NO WL ED GE BA SE .C R A D L E P O IN T . C OM / FO R MO R E H EL P A N D R E S O UR CE S PA GE 1 29 http://www.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cradlepoint IBR650 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cradlepoint IBR650 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cradlepoint IBR650, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cradlepoint IBR650 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cradlepoint IBR650, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cradlepoint IBR650.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cradlepoint IBR650. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cradlepoint IBR650 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
