Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CE22131 du fabricant Continental Electric
Aller à la page of 12
B l e n d e r U s e r M a n u a l M o d e l : C E 2 2 1 3 1.
IMPORT ANT SAFEGUARDS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE. W A R N I N G —T o avoid the risk of electrical shock, always make sure the product is unplugged from the electrical outlet before assembling, disassembling, relocating, servicing, or cleaning it.
• A void contact with moving parts. • Always operate blender with cover in place. • Always operate the product on a at, level, stable surface to avoid overturning it. • Ensure the product is off before adding or removing parts. Do not attempt to place the Pitcher onto the Base while the motor is running.
P ART LIST T o Assemble W ARNING: T o avoid damage to the product or serious personal injury: • Do not activate or plug the product into an electrical outlet until the product is completely assembled. • The Blades of the product are very sharp; handle with care.
T o Use 1. Wash the ingredients you want to blend and cut them into pieces small enough to t into the Plastic Lid Feeding Hole. 2. Once cleaned and cut, add the ingredients into the blender through the Plastic Lid Feeding Hole. NOTE: The Pitcher has a six cup (48 oz.
tremely hot water . • Dry all product parts thoroughly before storing. • Store the product in a clean, dry place with the Plastic Lid removed from the Pitcher .
L i c u a d o r a M a n u a l d e U s o M o d e l o : C E 2 2 1 3 1.
IMPORT ANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR SU LICUADORA ADVERTENCIA Para evitar el riezgo de una descarga eléctrica, asegurese de que la licuadora este desconectada del toma corriente antes de ensamblar , desensamblar , reacomodar , dar servicio o limpiar .
• Evite tocar las partes en movimiento. • Siempre opere la licuadora con la tapadera en su lugar . • Siempre ponga la licuadora en una supercie plana y estable, Eso es para evitar que se voltee y se derrame el contenido. • Asegurese de que la licuadora este apagada antes de poner o remover las partes.
LIST A DE P ARTES 1. T AP A PLASTICA 2. JARRA 3. ANILLO PLASTICO 4. CUCHILLAS Y BASE 5. ACOPLE DEL MOT OR 6. MOTOR 7. P ANEL DE 10 VELOCIDADES Para ensamblar CUIDADO: Para prevenir serios daňos personales y al producto.
COMO UTILIZAR 1. Lave los alimentos que desee licuar y corte en pequeňos trozos sucientemente pequeños para poder introducirlos en el agujero de la tapadera de plástico. 2. Una vez limpios y en trozos, introduzcalos en la licuadora a travez del agujero de la tapadera de plástico.
MANTENIMIENTO Y CUIDADOS ADVERTENCIA : Siempre desconecte la licuadora del toma corriente, antes de ensamblar , desemsamblar o limpiar . • Si la base motora no trabaja libremente mientras esté licuando los alimentos, realize uno o más de los siguientes pasos como sea necesario.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Continental Electric CE22131 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Continental Electric CE22131 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Continental Electric CE22131, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Continental Electric CE22131 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Continental Electric CE22131, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Continental Electric CE22131.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Continental Electric CE22131. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Continental Electric CE22131 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
