Manuel d'utilisation / d'entretien du produit NetPassage 15B du fabricant Compex
Aller à la page of 54
.
i Copyright 2002 Compex Systems Pte Ltd All rights reserved. This document contains information, which is protected by copyright. Reproduction, adaptation or translation without prior permission is prohibited, except as allowed under the copyright laws.
ii FCC Notice This device has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
iii Technical Support Information The warranty information and the registration form are found in the Quick Install Guide. For technical support, you may contact COMPEX or its subsidiaries.
iv About this Document The product described in this document, Compex NetPassage 15B is a licensed product of Compex Systems Pte Ltd. This document contains instructions for installing, configuring and using the NetPassage 15B. It also gives an overview of the key applications and the networking concepts with respect to the product.
Table of Contents v Copyright 2002 Compex Systems Pte Ltd i Trademark Information i Disclaimer i Your Feedback i FCC Notice ii Declaration of Conformity ii Technical Support Information iii About this Document iv Conventions iv Chapter 1 Product Ove rview 1 1.
Table of Contents vi 3.7 Load Balancing & Fail-Over Redundancy with Parallel Broadband 37 3.7.1 Implementing Parallel Broadband 38 3.8 NetPassage 15B’s System Tools 39 3.8.1 Setting Router Identity 39 3.8.2 Synchronizing Router’s Clock with your Computer 39 3.
Chapter 1 Product Overview 1 Chapter 1 Product Overview 1.1 Introduction Compex NetPassage 15B is a Broadband Internet Gateway supporting external Cable/ADSL modem for broadband Internet sharing. It is integrated with a 4-port 10/100Mbps Fast Ethernet Switch and can seamlessly distribute Internet access to the wired networks.
Chapter 1 Product Overview 2 Integrated 4-port 10/100Mbps Switch Integrated with a 4-port 10/100Mbps Fast Ethernet Switch, Compex NetPassage 15B provides an immediate solution for four users on private LAN switching. With the auto- crossover mechanism, Hubs or Switches can be cascaded to NetPassage 15B easily to support more users.
Chapter 1 Product Overview 3 1.3 Package Contents Your NetPassage 15B retail package contains the following items: - 1 x NetPassage 15B - 1 x External Power Adapter (5V DC , 3A) - 1 x Quick Install Gu.
Chapter 1 Product Overview 4 1.4 Panel Views & Descriptions 1.4.1 Panel Views Power WAN Link NetPassage 15-B Link/Act 2 1 100Mb 3 4 Act Conn Diag R Figure 1.
Chapter 1 Product Overview 5 1.4.2 Panel Description Index Indicator Description 1 Power LED (Green) § LED lights up steadily indicate that the power is applied to the router. 2 LAN 100Mb LED (Green) § LED lights up steadily indicate that the respective LAN connection is at 100Mbps.
Chapter 1 Product Overview 6 1.5 Technical Data 1.5.1 NetPassage 15B Specifications ♦ Industry Standards Complies with: § IEEE 802.3 10Base-T, § IEEE 802.
Chapter 2 Getting Started 7 Chapter 2 Getting Started Compex NetPassage 15B may be used in different application. It is integrated with an embedded HTTP server providing a user-friendly web-based configuration interface to ensure fast and easy configuration process for these applications.
Chapter 2 Getting Started 8 2.2 TCP/IP Configurat ion of the Computers Compex NetPassage 15B is designed with a built-in DHCP server. You may manually configure the TCP/IP settings of your computers, or simply configure them to dynamically obtain IP address from the DHCP server.
Chapter 2 Getting Started 9 Press on the Obtain an IP address automatically radio button and press the OK button. Figure 2.2.1-2 Network Configuration Window 4. Press the OK button again to close the network configuration window. The Microsoft Windows will then prompt you to restart the computer.
Chapter 2 Getting Started 10 Press on the Obtain an IP address automatically radio button and press the OK button. Figure 2.2.1-4 Network Configuration Window 5. Press the OK button again to close the network configuration window. The new network configuration will be registered on your network card.
Chapter 2 Getting Started 11 2. Double-click on the Network icon, the network configuration window shall be displayed, as shown in Figure 2.2.1-1. 3. Double-click on the TCP/IP that is bound to your network adapter, the TCP/IP configuration window shall be displayed, as shown in Figure 2.
Chapter 2 Getting Started 12 Select the Enable DNS button. Type in a preferred name as the Host . Type in the IP address of your DNS server in the DNS Server Search Order field and press the Add button. Press the OK button to close this window. Figure 2.
Chapter 2 Getting Started 13 4. Double-click on the TCP/IP connection, the TCP/IP configuration window shall be displayed, as shown in Figure 2.2.2-5. Type in the IP Address and Subnet Mask of 192.168.168.X and 255.255.255.0 espectively. Type in the Default gateway as 192.
Chapter 2 Getting Started 14 2.3.1 Web-based Configuration Interface To connect to the Web-based Configuration Interface of NetPassage 15B, all you need is a web browser. The requirement of the web browser is stated below: Web Browser: Netscape Navigator 4.
Chapter 2 Getting Started 15 Figure 2.3.1-2 NetPassage 15B Configuration Interface 2.3.2 TELNET Command Console Alternatively, the user may connect to the Command Console of NetPassage 15B via a TELNET session to the default IP of NetPassage 15B, 192.
Chapter 2 Getting Started 16 Figure 2.3.2-1 Command Console Login NOTE Please refer to Appendix A for the list of commands available at the console..
Chapter 3 Configuring NetPassage 15B 17 Chapter 3 Configuring NetPassage 15B This chapter explains the features of NetPassage 15B in sections and how to implement them. 3.1 Setting up your LAN Compex NetPassage 15B is pre-configured with a default IP address 192.
Chapter 3 Configuring NetPassage 15B 18 DHCP Start IP Address This is the first IP address where the built-in DHCP server of NetPassage 15B assigns. It should be in the same subnet as your NetPassage 15B. For example, if the IP address and network mask of your NetPassage 15B is 192.
Chapter 3 Configuring NetPassage 15B 19 Figure 3.1.2-1 DHCP Server Reservations 2. Specify the reserved IP Address , the Host Name or the Hardware Address in the respective text boxes: IP Address This.
Chapter 3 Configuring NetPassage 15B 20 3.2 Configuring NetPassage 15B with your Broadband Internet Account Compex NetPassage 15B shares a single Cable or ADSL Internet account with multiple computers in the network. It supports these broadband Internet connections with different types of WAN protocol.
Chapter 3 Configuring NetPassage 15B 21 Router Identity as the DHCP Client ID to request for IP release. Refer to Section 3.8.1 titled Setting Router Identity . If your NetPassage 15B has previously been configured with other WAN type, you may re-configure it to support Cable Internet with Dynamic IP Assignment.
Chapter 3 Configuring NetPassage 15B 22 Figure 3.2.1-3 Cloning MAC Address 2. Press the Clone Mac button to clone the MAC address of your managing computer to NetPassage 15B. The configuration interface will then prompt you to reboot the router. Press the Reboot button to restart your NetPassage 15B.
Chapter 3 Configuring NetPassage 15B 23 Figure 3.2.2-1 Changing WAN Type 4. Press the Change button and the list of supported WAN type will be displayed, as shown in Figure 3.2.1-2. 5. Check the Static IP Address radio button and press the Save button.
Chapter 3 Configuring NetPassage 15B 24 2. Press the Change button and the list of supported WAN type will be displayed, as shown in Figure 3.2.1-2. 3. Check the PPP over Ethernet radio button and press the Save button. The PPPoE Configuration page will then be displayed, as shown in Figure 3.
Chapter 3 Configuring NetPassage 15B 25 Reconnect Time Factor This field is associated with Always-On option. This field allows you to specify a Reconnect Time Factor (RTF).
Chapter 3 Configuring NetPassage 15B 26 4. Enter the Username , Password and Idling Timeout value to the fields and press the Save button. 5. Press the Reboot button to complete the configuration process. 3.2.5 Australia Big Pond Cable Internet You should select this WAN type only if you are a subscriber of Big Pond Cable Internet in Australia.
Chapter 3 Configuring NetPassage 15B 27 CAUTION Disabling the NAT will cause your computers not being able to share the broadband Internet service. DO NOT disable the NAT unless you are certain on what you are doing. Due to the translation, the computers behind the NAT are not reachable from the Internet.
Chapter 3 Configuring NetPassage 15B 28 Virtual Server based on IP Forwarding If you have subscribed to a range of IP addresses from your ISP, you may also define Virtual Servers based on IP Forwarding. This type of Virtual Server forwards all Internet requests, regardless of the TCP port of the application, to a computer in the private network.
Chapter 3 Configuring NetPassage 15B 29 3.3.2 Defining Virtual Server based on Port Forwarding To define Virtual Server based on Port Forwarding: 1. Click on the NAT URL from the Command Menu and the NAT configuration page will be displayed, as shown in Figure 3.
Chapter 3 Configuring NetPassage 15B 30 4. For Known Server , select the Server Type from the drop down menu and specify the private IP address of your Virtual Server.
Chapter 3 Configuring NetPassage 15B 31 Figure 3.3.3-3 Defining New Virtual Server based on IP Forwarding 4. Enter the Public IP Address and the Private IP Address which it maps to. Please ensure that you have subscribed to this Public IP Address . 5.
Chapter 3 Configuring NetPassage 15B 32 3.4 Configuring Routing Protocol Compex NetPassage 15B allows the network administrator to add a static routing entry into the routing table. Other than the default gateway to the Internet, NetPassage 15B may reroute the IP packets to another network.
Chapter 3 Configuring NetPassage 15B 33 Alternatively, you may also activate dynamic routing protocol on NetPassage 15B. Compex NetPassage 15B supports two types of routing protocol, RIP1 and RIP2. 3.4.1 Static Routing To add a static routi ng entry into NetPassage 15B’s routing table: 1.
Chapter 3 Configuring NetPassage 15B 34 1. Click to expand the Dynamic Routing drop down menu and select the preferred dynamic routing protocol, RIP1 or RIP2.
Chapter 3 Configuring NetPassage 15B 35 Figure 3.5.1-2 Defining Filtering Function 4. To define a rule for Time-based Access Control , you need to know the IP address of the computers where this rule applies. For example, if you wish to disallow two computers (IP address of 192.
Chapter 3 Configuring NetPassage 15B 36 stop the computers from connecting to the Internet via a TELNET (uses TCP Port 23) session, you may define a rule with the following parameters: Rule Name Enter.
Chapter 3 Configuring NetPassage 15B 37 2. Enter the desired TCP port that you wish to use for Remote Router Management. Default value of “0” disables this feature. HTTP Port Specify the desired port for remote router management via a web browser.
Chapter 3 Configuring NetPassage 15B 38 3.7.1 Implementing Parallel Broadband To implement Parallel Broadband, you need to install two or more units of NetPassage 15B in the network, each connected to its broadband Internet service account. There is no restriction on the type of broadband Internet accounts that they are connected to.
Chapter 3 Configuring NetPassage 15B 39 3.8 NetPassage 15B’s System Tools The web-based configuration interface of NetPassage 15B comes with a set of system tools for you to define name for your NetPassage 15B, setting the router’s clock, upgrading the firmware, saving & restore router’s profile and changing the administrative password.
Chapter 3 Configuring NetPassage 15B 40 Figure 3.8.2-1 Synchronizing Router’s Clock 2. The Proposed Router Time will display the system time of your managing computer. 3. Select the Enable radio button at Auto Time Setting and enter your preferred time server in the text box.
Chapter 3 Configuring NetPassage 15B 41 CAUTION Make sure that the power supply is not cut off during the firmware upgrade process. If the NetPassage 15B looses power supply during firmware upgrade process, the firmware will be corrupted and the NetPassage 15B will no longer be functional.
Chapter 3 Configuring NetPassage 15B 42 CAUTION If you reboot the NetPassage 15B without saving the configuration, all the unsaved configuration will be lost after reboot. 1. Click on the Reboot Router URL from the Command Menu. 2. Press the Yes button to reboot the router.
Appendix A Console Commands 43 Appendix A Console Comm ands SHOW Command SYNTAX DESCRIPTION SHOW IP Display the IP information of the LAN and WAN interface SHOW IP STAT Display the statistics of the I.
Appendix A Console Commands 44 forwarding. You may obtain the <INDEX> by listing the defined IP forwarding table with the command “SHOW IP STATIC NAT TABLE” DELETE PORT STATIC NAT <INDEX> Delete an entry from the list of defined virtual server based on port forwarding.
Appendix B ISP-Specific Notes 45 Appendix B ISP-Specific Notes B.1 Singapore SingNet Broadband WAN Type: PPP over Ethernet ( PPPoE) Username Format: <username>@singnet.com B.2 Singapore Pacific Internet Broadband WAN Type: PPP over Ethernet ( PPPoE) Username Format: <username>@pacific.
Appendix C Troubleshooting 46 Appendix C Frequently Asked Questions C.1 Based on which firmware release is this User’s Manual written? This User’s Manual is written based on NetPassage 15B firmware release 2.74 build 1000. C.2 I have forgotten the IP address that I have set on my NetPassage 15B, what should I do? You may run the utility NPFIND.
Appendix C Troubleshooting 47 Procedure for resetting password to default: 1. Switch OFF NetPassage 15B. 2. Remove jumper JP5. 3. Switch ON the router. The DIAG led will light up for a few seconds and off. 4. Switch OFF the router again and put back the jumper.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Compex NetPassage 15B c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Compex NetPassage 15B - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Compex NetPassage 15B, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Compex NetPassage 15B va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Compex NetPassage 15B, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Compex NetPassage 15B.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Compex NetPassage 15B. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Compex NetPassage 15B ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
