Manuel d'utilisation / d'entretien du produit M2402 du fabricant Compaq
Aller à la page of 63
StorageWorks by Compaq Net work Storage R outer M24 02 User G uide 4-1 COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.
Visual Manager Us er Interface 4-2 StorageWorks by Compaq Network Storage Router M2402 User G uide COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.
Visual Manager Us er Interface StorageWorks by Compaq Net work Storage R outer M24 02 User G uide 4-3 COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.doc Codename: Part Number: 269782-001 Last Saved On: 2/22/02 4: 14 PM 2.
Visual Manager Us er Interface 4-4 StorageWorks by Compaq Network Storage Router M2402 User G uide COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.
Visual Manager Us er Interface StorageWorks by Compaq Net work Storage R outer M24 02 User G uide 4-5 COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.doc Codename: Part Number: 269782-001 Last Saved On: 2/22/02 4: 14 PM Main Menu The Main Menu home page is displayed whenever VM is accessed.
Visual Manager Us er Interface 4-6 StorageWorks by Compaq Network Storage Router M2402 User G uide COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.
Visual Manager Us er Interface StorageWorks by Compaq Net work Storage R outer M24 02 User G uide 4-7 COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.
Visual Manager Us er Interface 4-8 StorageWorks by Compaq Network Storage Router M2402 User G uide COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.
Visual Manager Us er Interface StorageWorks by Compaq Net work Storage R outer M24 02 User G uide 4-9 COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.doc Codename: Part Number: 269782-001 Last Saved On: 2/22/02 4: 14 PM System Menu tasks: • Serial configuration — configure the baud rate.
Visual Manager Us er Interface 4-10 StorageWorks by Compaq Network Storage Router M2402 User G uide COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.
Visual Manager Us er Interface StorageWorks by Compaq Net work Storage R outer M24 02 User G uide 4-11 COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.
Visual Manager Us er Interface 4-12 StorageWorks by Compaq Network Storage Router M2402 User G uide COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.
Visual Manager Us er Interface StorageWorks by Compaq Net work Storage R outer M24 02 User G uide 4-13 COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.doc Codename: Part Number: 269782-001 Last Saved On: 2/22/02 4: 14 PM • MAC address — is the Ethernet physical address of the router.
Visual Manager Us er Interface 4-14 StorageWorks by Compaq Network Storage Router M2402 User G uide COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.doc Codename: Part Number: 269782-001 Last Saved On: 2/22/02 4: 14 PM SNMP Configurati on The SNMP screen is used to enter SNMP and Trap settings.
Visual Manager Us er Interface StorageWorks by Compaq Net work Storage R outer M24 02 User G uide 4-15 COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.
Visual Manager Us er Interface 4-16 StorageWorks by Compaq Network Storage Router M2402 User G uide COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.
Visual Manager Us er Interface StorageWorks by Compaq Net work Storage R outer M24 02 User G uide 4-17 COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.
Visual Manager Us er Interface 4-18 StorageWorks by Compaq Network Storage Router M2402 User G uide COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.doc Codename: Part Number: 269782-001 Last Saved On: 2/22/02 4: 14 PM User Configur ation The User screen is used to set up router security.
Visual Manager Us er Interface StorageWorks by Compaq Net work Storage R outer M24 02 User G uide 4-19 COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.doc Codename: Part Number: 269782-001 Last Saved On: 2/22/02 4: 14 PM The user name and password should be unique and kept confidential.
Visual Manager Us er Interface 4-20 StorageWorks by Compaq Network Storage Router M2402 User G uide COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.doc Codename: Part Number: 269782-001 Last Saved On: 2/22/02 4: 14 PM Real-Time Clock settings: • Date Setting s — sets the month, date, and year.
Visual Manager Us er Interface StorageWorks by Compaq Net work Storage R outer M24 02 User G uide 4-21 COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.
Visual Manager Us er Interface 4-22 StorageWorks by Compaq Network Storage Router M2402 User G uide COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.doc Codename: Part Number: 269782-001 Last Saved On: 2/22/02 4: 14 PM Reset Menu The Reset Menu is used to reset the router to factory default settings.
Visual Manager Us er Interface StorageWorks by Compaq Net work Storage R outer M24 02 User G uide 4-23 COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.
Visual Manager Us er Interface 4-24 StorageWorks by Compaq Network Storage Router M2402 User G uide COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.
Visual Manager Us er Interface StorageWorks by Compaq Net work Storage R outer M24 02 User G uide 4-25 COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.
Visual Manager Us er Interface 4-26 StorageWorks by Compaq Network Storage Router M2402 User G uide COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.
Visual Manager Us er Interface StorageWorks by Compaq Net work Storage R outer M24 02 User G uide 4-27 COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.
Visual Manager Us er Interface 4-28 StorageWorks by Compaq Network Storage Router M2402 User G uide COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.doc Codename: Part Number: 269782-001 Last Saved On: 2/22/02 4: 14 PM Fibre Channel module port settings: • Link Status — indicates the port link status.
Visual Manager Us er Interface StorageWorks by Compaq Net work Storage R outer M24 02 User G uide 4-29 COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.
Visual Manager Us er Interface 4-30 StorageWorks by Compaq Network Storage Router M2402 User G uide COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.
Visual Manager Us er Interface StorageWorks by Compaq Net work Storage R outer M24 02 User G uide 4-31 COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.
Visual Manager Us er Interface 4-32 StorageWorks by Compaq Network Storage Router M2402 User G uide COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.
Visual Manager Us er Interface StorageWorks by Compaq Net work Storage R outer M24 02 User G uide 4-33 COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.doc Codename: Part Number: 269782-001 Last Saved On: 2/22/02 4: 14 PM Figure 4-22 is an illustration of the SCSI module on the router image.
Visual Manager Us er Interface 4-34 StorageWorks by Compaq Network Storage Router M2402 User G uide COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.doc Codename: Part Number: 269782-001 Last Saved On: 2/22/02 4: 14 PM SCSI module bus settings: • Primary Initiator ID — (default: 7) must be a unique ID.
Visual Manager Us er Interface StorageWorks by Compaq Net work Storage R outer M24 02 User G uide 4-35 COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.doc Codename: Part Number: 269782-001 Last Saved On: 2/22/02 4: 14 PM • Internal Termination — toggles between Enabled and Disable d .
Visual Manager Us er Interface 4-36 StorageWorks by Compaq Network Storage Router M2402 User G uide COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.
Visual Manager Us er Interface StorageWorks by Compaq Net work Storage R outer M24 02 User G uide 4-37 COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.
Visual Manager Us er Interface 4-38 StorageWorks by Compaq Network Storage Router M2402 User G uide COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.
Visual Manager Us er Interface StorageWorks by Compaq Net work Storage R outer M24 02 User G uide 4-39 COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.
Visual Manager Us er Interface 4-40 StorageWorks by Compaq Network Storage Router M2402 User G uide COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.doc Codename: Part Number: 269782-001 Last Saved On: 2/22/02 4: 14 PM To view or change map settings of a specific module: 1.
Visual Manager Us er Interface StorageWorks by Compaq Net work Storage R outer M24 02 User G uide 4-41 COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.doc Codename: Part Number: 269782-001 Last Saved On: 2/22/02 4: 14 PM • Delete Host — deletes the current host.
Visual Manager Us er Interface 4-42 StorageWorks by Compaq Network Storage Router M2402 User G uide COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.doc Codename: Part Number: 269782-001 Last Saved On: 2/22/02 4: 14 PM 3.
Visual Manager Us er Interface StorageWorks by Compaq Net work Storage R outer M24 02 User G uide 4-43 COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.
Visual Manager Us er Interface 4-44 StorageWorks by Compaq Network Storage Router M2402 User G uide COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.
Visual Manager Us er Interface StorageWorks by Compaq Net work Storage R outer M24 02 User G uide 4-45 COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.
Visual Manager Us er Interface 4-46 StorageWorks by Compaq Network Storage Router M2402 User G uide COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.
Visual Manager Us er Interface StorageWorks by Compaq Net work Storage R outer M24 02 User G uide 4-47 COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.
Visual Manager Us er Interface 4-48 StorageWorks by Compaq Network Storage Router M2402 User G uide COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.
Visual Manager Us er Interface StorageWorks by Compaq Net work Storage R outer M24 02 User G uide 4-49 COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.
Visual Manager Us er Interface 4-50 StorageWorks by Compaq Network Storage Router M2402 User G uide COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.
Visual Manager Us er Interface StorageWorks by Compaq Net work Storage R outer M24 02 User G uide 4-51 COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.doc Codename: Part Number: 269782-001 Last Saved On: 2/22/02 4: 14 PM Utility Menu tasks: • Beacon configuration — enable the Beacon mode.
Visual Manager Us er Interface 4-52 StorageWorks by Compaq Network Storage Router M2402 User G uide COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.
Visual Manager Us er Interface StorageWorks by Compaq Net work Storage R outer M24 02 User G uide 4-53 COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.doc Codename: Part Number: 269782-001 Last Saved On: 2/22/02 4: 14 PM FTP Utility A ccess The FTP Utility screen is used to open an FTP session.
Visual Manager Us er Interface 4-54 StorageWorks by Compaq Network Storage Router M2402 User G uide COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.
Visual Manager Us er Interface StorageWorks by Compaq Net work Storage R outer M24 02 User G uide 4-55 COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.
Visual Manager Us er Interface 4-56 StorageWorks by Compaq Network Storage Router M2402 User G uide COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.
Visual Manager Us er Interface StorageWorks by Compaq Net work Storage R outer M24 02 User G uide 4-57 COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.
Visual Manager Us er Interface 4-58 StorageWorks by Compaq Network Storage Router M2402 User G uide COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.
Visual Manager Us er Interface StorageWorks by Compaq Net work Storage R outer M24 02 User G uide 4-59 COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.
Visual Manager Us er Interface 4-60 StorageWorks by Compaq Network Storage Router M2402 User G uide COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.
Visual Manager Us er Interface StorageWorks by Compaq Net work Storage R outer M24 02 User G uide 4-61 COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.doc Codename: Part Number: 269782-001 Last Saved On: 2/22/02 4: 14 PM Clear Event Log The Clear Event Log screen is used to clear the Event Log.
Visual Manager Us er Interface 4-62 StorageWorks by Compaq Network Storage Router M2402 User G uide COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.
Visual Manager Us er Interface StorageWorks by Compaq Net work Storage R outer M24 02 User G uide 4-63 COMPAQ CONFI DENTIAL Writer: Kim L. Miller File Name: e-ch4 Vi sual Manager User Int erface.doc Codename: Part Number: 269782-001 Last Saved On: 2/22/02 4: 14 PM Reboot Option Router reboots are executed using this router Main Menu option.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Compaq M2402 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Compaq M2402 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Compaq M2402, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Compaq M2402 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Compaq M2402, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Compaq M2402.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Compaq M2402. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Compaq M2402 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.