Manuel d'utilisation / d'entretien du produit BC-50 du fabricant ColdTech
Aller à la page of 8
COMMERCIAL REFRIGERA T OR AND FREEZER OWNER'S MANUAL Horizontal Bottle Coolers Models: BC-50, BC-65 This manual contains important information regarding your new ColdT ech unit. Please read the manual thoroughly prior to equipment set-up, operation and maintenance.
LIMITED W ARRANTY Jimex Corp. warrants to the original purchaser the ColdT ech unit sold and all parts thereof to be free from defects in material or workmanship, under normal use and service for a period of one (1) year from the date of purchase. In addition to the warranty set forth above, Jimex Corp.
INST ALLA TION/ OPERA TION IMPORT ANT!!! PLEASE READ BEFORE INST ALLA TION 1) If the unit has recently been transported please let unit stand still for a minimum of 24 hours before plugging it in. 2) Make sure that the unit drops down to desired temperature before loading the unit with product.
TEMPERA TURE CONTROLS The temperature controls are factory-set to maintain an average temperature of 38 F in refrigerators and 0 F in freezers. T o maintain a different temperature, simply adjust the control knob located inside the unit. T o decrease the temperature (colder), turn clockwise.
SAFETY / W ARNING Please pay close attention the the safety notices in this section. Disregarding these notices may lead to serious injury and/or damage to the unit. KEY 1) T o minimize shock and fire hazards, be sure not to overload outlet. Please designate one outlet for your unit.
REGULAR MAINTENANCE CLEANING THE CONDENSER COIL For efficient operation, it is important that the condenser surface be kept free of dust, dirt, and lint. ColdT ech recommends cleaning the condenser coil and fins at least once per month. Clean with a commercial condenser coil cleaner , available from any kitchen equipment retailer .
SYMPTOM POSSIBLE CAUSE CORRECTIVE ACTION Compressor not running. Fuse blown or circuit breaker tripped. Replace fuse or reset circuit b r e a k e r . Power cord unplugged. Plug in power cord.
T he New S ymbol of Innov ation™ MEMO RET AIN THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE Please read the entire manual carefully before installation and operation. If certain recommended procedures are not followed, warranty claims will be denied. Notice: ColdT ech reserves the right to make changes in design and specifications without prior notice.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté ColdTech BC-50 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du ColdTech BC-50 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation ColdTech BC-50, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le ColdTech BC-50 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le ColdTech BC-50, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du ColdTech BC-50.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le ColdTech BC-50. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei ColdTech BC-50 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
