Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Lord Of the Rings Online - Shadows of Angmar for PC PLOTRCDUK05 du fabricant CodeMasters
Aller à la page of 65
DVD ROM ONLINE FANTASY GAME MANUAL PLOTRCDUK05 DEFAULT CONTROLS W Move forward z Jump A Move left M Map S Move backward R Reply D Move right L Quest Log Q Strafe left s L Deed Log E Strafe right 1 –.
1 0 Piracy Notice Copying commercial games such as this, is copyright infringement and a criminal offence. Copying and re-supplying games can lead to a term of imprisonment. Think of a copied game as stolen property This Codemasters game is protected by the SecuROM™ protection system.
2 3 T able of Contents S ystem Requir eme nts MINIMUM SPECIFICA TIONS .............. 4 RECOMMENDED SPE CIFICA TIONS ... 4 Installation INST ALLA TION OF DIRE CTX & O THER SOFT W ARE ............................ 4 THE REA DME FILE .................
THE README FILE The installation disc for The Lord of the Rings Online has a ReadMe fi le that contains the latest updated infor mation about the game. W e str ongly encourage y ou to read this fi le in order to benefi t from changes made after this manual w ent to pr int.
6 7 this agreement, and must accept its ter ms before y ou can play the game . Scroll to the bottom of the docu- ment and click on the Accept button to indicate that y ou hav e read the document and accepted its ter ms. (The game will requir e updates per iodically .
8 9 Q uick S tar t Once y ou hav e created and selected y our character, click on the Enter Middle-earth button to enter the game. (Y ou can create another character — up to fi ve on each w orld at any g iv en time — by clicking on the Ne w Character button.
COMB A T OTHER CHARA CTERS & RINGS As y ou explore the w orld, you will meet other characters. Some of these are controlled b y other play er s (play er characters, or PCs). Some may be enemies that y ou will hav e to fi ght or av oid. The rest will be non-pla yer characters (NPCs).
12 13 B asic Stats Damage Reduction (Mitigation) Damage reduction ( Common , Fire & Shadow ) reduces incoming damage to your character. Y our Character Journal lists your base value for each of these three categories. However, a foe whose level is higher than yours will lower that chance.
R ACIAL M ODIFI ERS • Increased Might • Increased Vitality • Increased Common Damage reduction • Increased Morale Regeneration in combat • I.
16 17 S kill s Each class can use certain weapons and armour, and beg ins with a few special abilities — for example, a Burglar has surpr ise attacks, and a Captain can shout out a Rallying Cry that boosts Morale. These special abilities are called skills .
18 19 S KILLS L EVEL D ESCRIPTION I CON T ouch and Go 6 (Resourceful) Y ou can improve your ability to evade your enemy’s attacks for a short time. Using this skill will not break stealth. Riddle 8 (Razor Wit) Y ou are capable of posing riddles to your enemies, which may momentarily distract them, dazing them for 30 seconds or until damaged.
20 21 Initial Status Morale 1 1 0 / Power 125 Might 1 4 / Agility 8 / Vitality 1 0 / Will 1 1 / Fate 1 4 Light Armour, Medium Armour, Daggers, One-Handed Axes, One-Handed Clubs, One-Handed Hammers, One-Handed Maces, One-Handed Swords, T wo-Handed Axes, T wo-Handed Clubs, T wo-Handed Hammers, T wo-Handed Swords C aptain Race.
22 23 S KILLS L EVEL D ESCRIPTION I CON Savage Strikes 2 (Melee) A pair of savage attacks follo wed by a quick off-hand swipe. Fervour 4 (Buff) Increases damage and Power regeneration at the e xpense of damage reduction. Flurry 4 (Buff) Increases your attack speed.
24 25 S KILLS L EVEL D ESCRIPTION I CON Guardian’s Defence 4 (Buff) Y ou focus your defences on blocking attacks. Shield Swipe 4 (Melee) After successfully blocking an enemy’s blow, you may attack with both your weapon and shield. This skill generates additional threat.
26 27 S KILLS L EVEL D ESCRIPTION I CON Stance: Strength 4 (R anged) A stance which increases damage and penetration of shots, while increasing Power cost and threat of attacks.
28 29 S KILLS L EVEL D ESCRIPTION I CON Raven-lore 4 (Summoning) Your understanding of the speech of ravens allows you to call one to assist in your adventures. Musical Instrument 5 (Passive Skill) Profi ciency — Power of Knowl- edge 6 (Knowledge) Steals the Power of the target, slo wly increasing your own.
30 31 S KILLS L EVEL D ESCRIPTION I CON Piercing Cry 2 (Words) A shout that does light damage to your enemies. Ballad of Steel 4 (Ballads) Tier 1 Ballad: A short song that gives you more armour and harms your foes.
32 33 O rig in Choose the or ig in y ou want fr om the pulldown men u. Or igin has no bear- ing on y our stats or class, but it should be tak en into account as you cr eate y our character’ s name and backstory .
34 35 At the time of its launch, the action of The Lord of the Rings Online takes place dur ing the Third Age and in the region of Er iador, in the north- w est quar ter of Middle-earth. As the game gro ws and ev olves, more lands will be opened to adv enturers.
36 37 About 1700 years before the W ar of the Ring, the Lord of the Nazgûl established the Witch-realm of Angmar in the f ar North. For more than 600 y ear s, the Witch-king harr ied the Nor th Kingdom of Ar nor, until at last he was cast do wn by a mighty host of Elves and Men, led by Eärnur of Gondor and Glorfi ndel of Riv endell.
38 39 Archet is a small hamlet in Bree-land, northeast of the T own of Br ee, nestled at the edge of the Chetw ood. The town and its outlying lands are inha bited by farmer s and other rustic folk, who hav e little use for the bustle of big town life .
40 41 Ered Luin, the Blue Mountains, are dominated by the r ealm established by the exiled Dwarf-lor d Thráin and passed on to his son, the g reat hero Thor in Oakenshield. Thor in’ s Hall was nev er par ticularly prosperous, for only iron could be mined there, but in recent y ear s str ife has nearly broken the r ealm.
42 43 In ancient times, this was part of the kingdom of Rhudaur, but today the Lone-lands are little more than a sa vag e wilder ness, home to small bands of Half-Orcs, Goblins and Orcs who pre y upon trav elers on the Great East Road. The last known v estige of civilization in the Lone-lands is The Forsaken Inn.
44 45 The cruel and ancient spires of the Misty Mountains hav e, since the dawn of time, divided the fi elds of Er iador from the ancient forests and wilderness of Rhov anion.
46 47 The country of The Shire is a land of peace and pastoral beauty , where Hobbits dw ell in seclusion from the w orld at large. In for mer times, Men wer e seldom seen there, though Dwarves often passed through The Shire as they tra veled to the Blue Mountains fr om their lands in the East.
48 49 b Character Vitals (p. 50). Y our Morale (green) and Power (blue) c Effect Icons (p. 50). Icons that signal benefi - cial or negative effects infl uencing you d T arget (p. 5 0). Y our target’s name (and vitals, if living) e Radar (Mini-Map) (p.
50 51 f Map When y ou br ing up a full-screen map , it will show the r eg ion y ou are in. Y ou can use the map to see other parts of Middle-ear th by r ight-click- ing on the Map to zoom out and left-clicking (on a highlighted area) to zoom in. Alter nati vely , select the map y ou want to see b y pulling do wn the Show Map men u.
NO TE Click the gold ring beside a quest name to bring up your Quest Log , opened to the quest you clicked on. h H ope/Dread I ndicator Ev er y character has the spir it of an adv enturer . How ev er, your spirit will change, based on the people , places and things that y ou encoun- ter .
T o add to it or change it, click the Edit button. All other play ers can see y our Bio by inspecting y ou (target a play er character, r ight-click his Vitals display or his character , and select Inspect ). Click on the Bio tab at the bottom of the Inspection Panel.
56 57 TITLE This panel lists all the Titles y ou hav e ear ned, sor ted by type . Y ou beg in the game with one Her itage Title, referr ing to your homeland. As you adv enture , y ou ear n more fame, and thus more Titles. Most are based on accomplishments of various sor ts (for example, “…the Spider-killer”, “…W atcher of the P ath”).
58 59 M ove me nt R UN OR W ALK The default mov ement mode is running. Use I to toggle be- tw een r unning and walking modes. Press W to mo ve y our character forwar d, S to mov e backwar d, and A and D to tur n y our character left and r ight, respectiv ely .
60 61 Pocket Slot baubles Legs Slot leggings, trousers and so forth Craft T ool Slot tools Left Earring Slot earrings Shoulder Slot armour Chest Slot armour Left Bracelet Slot cuffs and bracelets Left.
62 63 C ombat T AR GETING AN ENEMY T o target an enemy , click on it. Y ou can also target the closest enemy b y pressing B . Y ou can cycle through all nearb y enemies with t . The vitals of the enemy y ou hav e targeted appear next to yours, and an orange target r ing appears around the enem y’ s feet.
64 65 NO TES Y ou can only send one sparring challenge per minute. Sparring is not available in all areas of M iddle-ear th. Morale, boosting y our defences, or otherwise strengthening y ou. When y ou are suffer ing or benefi t- ing from an effect, an icon appears belo w your Vitals bar .
Deeds T raits Deeds begin as tasks that you disco ver as y ou mov e throughout the w orld, and as y ou lear n and use new skills. Y ou can fi nd a list of your cur rent Deeds and their r ewar ds in y our Deed Log ( s L ). Deeds are br oken up b y geographical area and by type — ther e are Exploration , Lore , Reputation and Slay er Deeds.
68 69 Quest Colours. Each quest has a lev el. Similar to monster-lev el colours, the colour of the quest’ s name gives y ou a quick compar ison betw een your le vel and the quest’ s lev el: Gray Q.
70 71 QUES T INST ANCES Sometimes quests will send y ou on a pr iv ate adventur e (an “instance”) for y ou to complete. These instances can only be entered while y ou are on the quest.
72 73 DEF A UL T CHANNEL Click the speech bubble to set y our def ault chat channel. Y ou can change this whenev er you wish — for example, y ou might set it to fello wship when you ar e questing, and to Auction when you ar e ready to bargain.
74 75 R apid T ravel TRA VEL NETW ORK The w orld of Middle-ear th is v er y large. In order to help y ou mov e quickly to y our f av or ite destina- tions, each main town has ap- pointed a Stable-master to help . Stable-masters will loan y ou a hor se for a small fee, to tra vel fr om one main to wn to another.
76 77 V endors Y our cur rent money supply is dis- play ed below y our character image in y our Character Journal and in any V endor window that y ou open. Y ou can use money to trade with other play er s or spend at v endor s to buy items lik e weapons, ar mour and crafting ing redients.
78 79 F ellow ships T r ading Y ou can initiate a trade with anoth- er play er character by r ight-clicking on the character and selecting the T rade option. Y ou must be near a person to initiate trade. If he wants to trade with y ou, he selects Ac- cept , and the T rade window opens.
80 81 NO TE Ty p e /fellow ship w ithout a message to see all the different F el- lowship commands available. Note that some of these are only available to the leader of the fellowship .
in y our Kinship is cur rently on- line, where the y are adv entur ing, and what lev el and class they are . Finding Kinship members close to y our own le vel and current area is a good wa y to beg in establishing a fello wship . All buttons within the Kinship windo w are considered to be Kinship commands.
84 85 PR OFESSIONS Cook. Combines ingredients obtained from a v endor or Far mer to produce consumable foods Farmer. Gr ows pipe weed and ingredi- ents for Cooks to use in their profession For ester. Gathers w ood and tans hides Je weller . Creates jew eller y and accessor ies T ailor.
86 87 M onster Pla y T OOLS & W ORKPLA CES Once y ou hav e chosen y our voca- tion, your fi rst stop should be at the local Pro visioner, to buy the tools y ou will need to beg in gather- ing y our necessar y raw materials. For some items, many of the ra w mater ials can also be acquired at the Pro visioner or a tradesman.
88 89 classes and then click the Play button to enter the Ettenmoors. When y ou are ready to quit y our Monster , press q and click on Leav e Monster Play . Y our mon- ster character will be stored away (until y ou choose to re-enter the service of the Dark Lord) and y ou will be returned to your Her o who visited the Fell Scrying P ool.
90 91 goods, repair items, seek quests, entreat with Bar ds and assemble y our forces for the battle ahead. While the areas surrounding these entry points are r elativ ely safe, the same cannot be said for the remainder of the Ettenmoors.
92 93 INF AMY & RENO WN The Ettenmoors is a dangerous place, focused ar ound action-packed play er-versus-play er (sometimes called PvP or PK) battles of Heroes against Monsters. The goal for both sides is to kill the other , br ing ing valuab le accolades and acclaim from y our leader s.
94 95 Y ou hav e a lot of options for cus- tomizing ho w the game looks and ho w it plays. This section is a br ief summary of those options. At the bottom of each Options screen ar e three buttons: Rev er t <XX>. Retur ns the set- tings of this screen to wher e they w ere when y ou opened Options.
96 97 UI SET TINGS Floating Infor mation. These are all check bo xes to deter mine what infor mation appears on the screen. If y ou want to see infor- mation without selecting specifi c targets, check the appropr iate bo x. (Note that most of this infor ma- tion is av ailable when you click on a target.
98 99 NO TE Be careful — if you select a ke y that is in use elsewhere, it simply changes the key’ s binding to the ne w action without not if y ing you first. MOUSE Mouse Look Sensitivity (lo w – high). Mov e this slider to the r ight to get broader , sw eeping mo vement with Mouse Look ( : ).
10 0 101 Codemasters, Online Ser v ices E nd Use r License Agre eme nt En français : http://www.lotro-europe.com/legal Auf Deutsch: http://www.lotro-europe.com/legal Be sure to read and understand all of the rights and restrictions described in the current End User License Agreement (“ EULA ”).
10 2 10 3 liability with respect thereto. However , we reserve the right to review the Content (including, without limitation, text and voice chat) and take any action we deem necessary as to such Content, inc luding, but not limited to, editing or removing the Content and/or suspending or terminating your access to the Game.
10 4 10 5 (“ Limited Warranty ”). T o the extent allowed by applicable law, implied warranties on the Disc, if any , are limited to thirty (30) days. Some jurisdictions do not allow limitations on duration of an implied warranty , so the above limitation may not apply to you.
10 6 10 7 24. W e may assign this EULA, in whole or in part, at any time with or without notice to you. Y ou may not assign, transfer or sublicense this EULA or any of your rights hereunder .
10 8 10 9 16. Y ou will not attempt to interfere with, hack into, or decipher any transmissions to or from the Game or related services. 17. Y ou will not exploit, distribute or publicly communicate any Game error , miscue or bug which gives an unintended advantage within the Game world.
110 111 G ame T echnolog y T eam Mike Fricker , Rob Getter , Jeff Isselee, Jeff Johnson, Michael Kujawa, Jeremy Martin, Greg Pettyjohn, Andrew Reiff , Rich Skorski SER VICE TECHNOL OGY ENGINEERING Eri.
T olkien E nte r pr ises Business Affairs: Fredrica Drotos Production Services: Sam Benson, David Bergad, Joe Mandragona, Juliet Mason Legal Counsel: T om Magnani, Esq.
115 114 Acknowledgements Kristine Wiltz, Krispy Kremes, Sue Wilson-Schmitz and Denise, Belinda and T ommy Schmitz for patience and understanding, Humphrey Carpenter , Meghann Donahue, Michael Drout, Wayne G. Hammond, David Salo, Christina Scull, T om Shippey, Barbara Strachey , and in memory of Karen Wynn F onstad.
116 11 7 N otes N otes 6129 LOTRO FR MAN INN PC UK V10.116-117 116-117 6129 LOTRO FR MAN INN PC UK V10.116-117 116-117 14/3/07 17:45:17 14/3/07 17:45:17.
118 119 N otes N otes 6129 LOTRO FR MAN INN PC UK V10.118-119 118-119 6129 LOTRO FR MAN INN PC UK V10.118-119 118-119 14/3/07 17:45:17 14/3/07 17:45:17.
12 0 121 N otes N otes 6129 LOTRO FR MAN INN PC UK V10.120-121 120-121 6129 LOTRO FR MAN INN PC UK V10.120-121 120-121 14/3/07 17:45:18 14/3/07 17:45:18.
12 2 12 3 N otes N otes 6129 LOTRO FR MAN INN PC UK V10.122-123 122-123 6129 LOTRO FR MAN INN PC UK V10.122-123 122-123 14/3/07 17:45:18 14/3/07 17:45:18.
12 4 12 5 N otes N otes 6129 LOTRO FR MAN INN PC UK V10.124-125 124-125 6129 LOTRO FR MAN INN PC UK V10.124-125 124-125 14/3/07 17:45:19 14/3/07 17:45:19.
12 6 12 7 S uppor t Opt ions For help , please visit: www .lotro-eur ope.com/support A ccount Management For installation pr oblems including damaged or defectiv e installation discs, please click on Installation . For account management support including billing inquir ies, payment issues and subscr iption questions, please click on Account .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté CodeMasters Lord Of the Rings Online - Shadows of Angmar for PC PLOTRCDUK05 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du CodeMasters Lord Of the Rings Online - Shadows of Angmar for PC PLOTRCDUK05 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation CodeMasters Lord Of the Rings Online - Shadows of Angmar for PC PLOTRCDUK05, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le CodeMasters Lord Of the Rings Online - Shadows of Angmar for PC PLOTRCDUK05 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le CodeMasters Lord Of the Rings Online - Shadows of Angmar for PC PLOTRCDUK05, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du CodeMasters Lord Of the Rings Online - Shadows of Angmar for PC PLOTRCDUK05.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le CodeMasters Lord Of the Rings Online - Shadows of Angmar for PC PLOTRCDUK05. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei CodeMasters Lord Of the Rings Online - Shadows of Angmar for PC PLOTRCDUK05 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.