Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CR3500 du fabricant Code Corporation
Aller à la page of 64
C004387_07_CR3500_ User_Manual - 1 Save Settings C004387_07_CR3500_usermanual User Manual Code Reader ™ 3500 Manual V ersion 7 Release Da te: June 2012 Note: Refer to the CR2500/CR3500 User Manual, Appendix C: Programming Code Matrix for all CR3500 conguration option codes.
C004387_07_CR3500_ User_Manual - i Save Settings Sta t ement of Ag ency Compliance The Code Reader™ 3500 has been t est ed for c ompliance with FCC regula ons and was f ound to be compliant with all applicable FCC Rules and R egulaons.
C004387_07_CR3500_User_Manual - ii Save Settings Code Reader™ 3500 User Manual Copyright © 2012 Code Corpor aon. All Rights Reserv ed. The sowar e described in this manual may only be used in accor dance with the terms of its license agreement.
C004387_07_CR3500_ User_Manual - iii Save Settings T able of Cont ents Chapter 1 - Ge ng Started .......................................................................................................................... 1 1.1 - Intr oducon .....
C004387_07_CR3500_User_Manual - iv Save Settings 2.9 - Connuous T rigger Opmizaon Ma trix .............................................................................................. 33 2.10 - Connuous Scan ..............................
C004387_07_CR3500_ User_Manual - v Save Settings 4.10 - Lock -out Link Mode .............................................. .............................................................................. 47 Chapter 5 - Adv anced Decode Performance .....
C004387_07_CR3500_ User_Manual - 1 Save Settings Chapt er 1 - Geng St arted.
C004387_07_CR3500_User_Manual - 2 Save Settings 1.2 - Unpacking 1.1 - Intr oducon Remov e the CR3500 from its packing and inspect it f or damage. If the reader was damaged during shipping, please call Code a t (801) 495-2200. The standar d CR3500 reader is shipped with a USB cable interf ace.
C004387_07_CR3500_ User_Manual - 3 Save Settings 1.3 - Ba er y Ins talla on A aching and Det aching the Lithium Ion Ba ery The CR3500 can be purchased with a 1950 mAH Lithium Ion ba ery . T o install ba ery , make sur e the baery is in the corr ect posion (Figure 1.
C004387_07_CR3500_User_Manual - 4 Save Settings 1.6 - K eypad/Ic on Overview The chart below shows k ey/buon funcons. Description of Button F unc tion Ke y Numeric Mode Upper Case T ext Mode Low.
C004387_07_CR3500_ User_Manual - 5 Save Settings The chart below shows all of the icons f or CodeViewer™ soware and their de nions. Icon Descripon Power Icons 50% to 100% capacity of ba .
C004387_07_CR3500_User_Manual - 6 Save Settings 1.7 - Bat ch Opera on 1.7.1 - Introducon The CR3500 fea tures a batch mode f or applicaons r equiring a port able reader . Batch mode allow s a user to st ore sc anned data t o the reader ’ s non-volale memory .
C004387_07_CR3500_ User_Manual - 7 Save Settings T ransf erring and Deleng Data There ar e three di erent codes to tr ansfer and delet e dat a in memory . 1. T ransfer All Data in Memory - This code will send all dat a in memor y ev eryme the code is scanned.
C004387_07_CR3500_User_Manual - 8 Save Settings CR3500 with Cabled Handle - If a handle was purchased f or use with the CR3500, the 8-pin DIN connector is at the boom of the handle (Figure 1.11). Insert the 8-pin connect or and rmly push the cable into the handle.
C004387_07_CR3500_ User_Manual - 9 Save Settings 1.8.2 - CR3500 as a USB Ke yboard T o connect the CR3500 to y our host comput er via USB int erface: 1. A ach the USB cable t o CR3500 (Figure 1.13). 2. There is no need to po wer of the comput er (Figure 1.
C004387_07_CR3500_User_Manual - 10 Save Settings 1.8.2.1 - Addional USB Communicaon Se ngs (connued) Scan the f ollowing codes to se t the appropriat e USB communicaon seng: USB Ke yboard USB Downloader USB Nave T wo W ay Mode USB Virtual COM 1 W ay Mode USB HID POS (T erminal ID 131) 1.
C004387_07_CR3500_ User_Manual - 11 Save Settings 1.8.3 - PS/2 Cable Inst allaon Guide 1. Power o the comput er . If you disconnect the computer ’ s ke yboard while it is pow ered on, y our computer will lock up. 2. Aach the the PS/2 cable t o the CR3500.
C004387_07_CR3500_User_Manual - 12 Save Settings 1.8.4 - RS232 (Serial) Cable Ins tallaon Guide 1. A ach the RS232 (Serial) Cable t o the CR3500. 2. Connect the RS232 (Serial) cable to a serial port on the c omputer (Figure 1.18). Ther e is no need to power o the computer .
C004387_07_CR3500_ User_Manual - 13 Save Settings 1.8.4.1 - Addional RS232 Communica on Dat a Bit Sengs Scan the f ollowing codes to se t the appropriat e data bit: 7 Data Bits 8 Dat a Bits (Def ault) 1.
C004387_07_CR3500_User_Manual - 14 Save Settings 1.9 - Bluet ooth Radio Oper aon 1.9.1 - Introducon The CR3500 fea tures a Bluetooth® wireless r adio. The radio allows f or point -to-point wireless communic aon with other Bluet ooth devices that support serial port pr otocol (SPP).
C004387_07_CR3500_ User_Manual - 15 Save Settings 1.9 - Bluet ooth Radio Oper aon (Con nued) Radio Range and T ransferring Da ta The CR3500 radio is a Class 1 device. If c onnected to another Class 1 de vice the reader has r oughly a 100 meter (300 f eet) line of sight oper ang r ange.
C004387_07_CR3500_User_Manual - 16 Save Settings 1.9 - Bluet ooth Radio Oper aon (Con nued) Permanen tly Establishing a Connecon Scan the Sav e Sengs Code at the boom of the page to mak.
C004387_07_CR3500_ User_Manual - 17 Save Settings 1.9.4 - Bluetooth Radio Time Out Se ngs Scan the f ollowing codes to se t the period of me bef ore the Bluet ooth Radio will go into sleep mode due t o inacvity: Note: Incr easing the me bef ore the r eader will me out will decrease ba er y lif e.
C004387_07_CR3500_User_Manual - 18 Save Settings 1.9.7 - Congur aon f or Belkin Bluet ooth Manager Sow are (V ersion 1.4.2.10) In this ver sion of the Belkin Bluetooth Manager sow are, y ou must disable the authenc aon f eature to connect a Code R eader 3500.
C004387_07_CR3500_ User_Manual - 19 Save Settings 4. Open the “ Accessibility ” T ab and verify that “ All Devices” are allowed t o connect (this is the default seng). Y ou should now be able to connect your Code R eader 3500. 1.9.7 - Congur aon f or Belkin Bluet ooth Manager Sow are (Connued) 3.
C004387_07_CR3500_User_Manual - 20 Save Settings 1.9.8 - Congur aon f or T oshiba Bluetooth Stack Ins trucons 1. Naviga te t o the Control P anel and Open the Bluetooth Local COM P ort Icon. 2. Idenfy the Appropriate Com P ort owned by the LocalCOM-Server[SerialP ort(T OSHIBA LocalCOM)] Owner .
C004387_07_CR3500_ User_Manual - 21 Save Settings 1.9.8 - Congur aon f or T oshiba Bluetooth Stack Ins trucons (Conniued) 3a. Go to hp://www .
C004387_07_CR3500_User_Manual - 22 Save Settings 1.9.8 - Congur aon f or T oshiba Bluetooth Stack Ins trucons (Connued) 4a. Uncheck the sengs under the Security Seng of Serial P ort (SPP). 5. Install the CodeXML® R outer Sowar e to the Device on the Appropriat e COM P ort.
C004387_07_CR3500_ User_Manual - 23 Save Settings 1.9.9 - Congur aon f or Microso Blue tooth St ack Instrucons 1. Right click on the Microso Bluetooth St ack syst em tra y icon, select “Open Bluetooth Sengs” . 2. Go t o the “Hardware” t ab and select the “Generic Bluet ooth Radio” and then click “Properes” .
C004387_07_CR3500_User_Manual - 24 Save Settings 1.9.9 - Congur aon f or Microso Blue tooth St ack Instrucons (con nued) 2a. Go to hp://www .
C004387_07_CR3500_ User_Manual - 25 Save Settings 1. Insert the Code Rout er Bluetooth E dion f or Windows CD int o your PC ’ s CD drive. The CD will automacally begin the installa on process. When y ou get t o the screen pictur ed below , please enter the CD Serial # K ey found on the card included in the CD case.
C004387_07_CR3500_User_Manual - 26 Save Settings 1.10 - T arg eng and R eading T echniques The CR3500 ulizes digit al camer a technology to tak e a picture of a symbol. Once an image is c aptured, the CR3500 uliz es advanced decoding algorithms to e xtract data fr om the captured image.
C004387_07_CR3500_ User_Manual - 27 Save Settings 1.11 - Imager Field Selecon and R esoluon The CR3500’ s dual eld opcal sys tem ma y be modied based on your scanning envir onment. The 1.3 Million Pix el imager is divided int o wide eld and high density decode z ones.
C004387_07_CR3500_User_Manual - 28 Save Settings Chapt er 2 - Opmiz aon and T rig g er Progr amming.
C004387_07_CR3500_ User_Manual - 29 Save Settings 2.1 - Intr oducon By dening if y ou are scanning lar ge, small, high denisty or low density types of symbology(s), the CR3500 has opons tha t will maximiz e decoding speed. The chart below shows opons tha t will improv e performance based on par ameters lis ted in each bo x.
C004387_07_CR3500_User_Manual - 30 Save Settings 2.2 - Global T rigger Opmiza on Matrix 2.3 - Le T rigger Opmiz aon Ma trix Both Fields Wide Field SX GA High Density Field Both Fields W.
C004387_07_CR3500_ User_Manual - 31 Save Settings 2.4 - Le T rigger Progr amming Scan the f ollowing codes to se t the le trigger funconality: Le T rigger T ake Pictur e 2.
C004387_07_CR3500_User_Manual - 32 Save Settings 2.8 - Handle T rigger Progr amming 2.7 - Handle Opmiz aon Ma trix Both Fields Wide Field SX GA High Density Field Scan the f ollowing codes to tu.
C004387_07_CR3500_ User_Manual - 33 Save Settings 2.9 - Connuous T rigger Opmiz aon Matrix 2.10 - Connuous Sc an Scan the f ollowing codes to turn c onnuous scanning on/ o: O (Def.
C004387_07_CR3500_User_Manual - 34 Save Settings 2.11.1 - Connuous Scan - Sleep Time Out Scan one of the codes below t o set the amount of me a cabled CR3500 will oper ate in connuous sc an m.
C004387_07_CR3500_ User_Manual - 35 Save Settings Chapt er 3 - CR3500 Progr amming: Symbology Se ngs.
C004387_07_CR3500_User_Manual - 36 Save Settings 3.1 - Aztec S ymbology Scan the f ollowing codes to enable/disable Azt ec symbology se ngs: Aztec On Aztec O (De fault) Sample Aztec Code 3.2 - Codabar S ymbology Scan the f ollowing codes to enable/disable Codabar s ymbology sengs: Codabar On (Default) Codabar O Sample Codabar 3.
C004387_07_CR3500_ User_Manual - 37 Save Settings Disable Checksum (Def ault) Enable Checksum and Strip From R esult Code 39 Extended Full ASCII On Code 39 Extended Full ASCII O (Default) Code 39 Short Margin On Code 39 Short Margin O (De fault) Sample T riopc Code 39 Code 39 T riopc On Code 39 T riopc O Sample Code 39 Code 3.
C004387_07_CR3500_User_Manual - 38 Save Settings 3.8 - Composite S ymbologies Scan the f ollowing codes to enable/disable Composit e symbology sengs: Composite On Composite O (De fault) 3.10 - GoCode® Symbology GoCode® is a miniature, tw o-dimensional (2-D) symbol.
C004387_07_CR3500_ User_Manual - 39 Save Settings Scan the f ollowing codes to enable/disable In terlea ved 2 of 5 s ymbology sengs: Int 2 of 5 On (Def ault) Int 2 of 5 O Int 2 of 5 T wo Digits .
C004387_07_CR3500_User_Manual - 40 Save Settings The Code Reader c an read Opcal Char acter Recognion (OCR) t exts. The f ollowing codes can be used to enable/disable this f eatur e. Fonts support ed include Passport, ISBN, Price, MICR13, and a user de ned template: Disable OCR (Default) Enable OCR Purchase of OCR license r equired.
C004387_07_CR3500_ User_Manual - 41 Save Settings For an e xplanaon of Pharmacode sengs and all pr ogramming codes please re f er to Appendix G of the CR3500 User Manual. Y ou may download the Appendix G a t: hp://www .codecorp.com/manuals.php 3.
C004387_07_CR3500_User_Manual - 42 Save Settings Sample RSS Limited Code Sample RSS 14 Code Sample RSS 14 T runcat ed Code Sample RSS 14 St ack ed Code Scan the f ollowing codes to enable/disable GSS .
C004387_07_CR3500_ User_Manual - 43 Save Settings Chapt er 4 - Reader F eedback and Special Sengs.
C004387_07_CR3500_User_Manual - 44 Save Settings 4.1 - V olume and Vibra on Sengs Scan the f ollowing codes to se t vibra on mode: Vibra te On / Beep On Vibra te On / Beep O Vibra te O .
C004387_07_CR3500_ User_Manual - 45 Save Settings 4.3 - Backlight In tensity Sengs Scan the f ollowing codes to se t the intensity of the CR3500’ s backlight with High being the brightes t and Low being the dimmest: Low Med - Default High 4.4 - Backlight Timeout Se ngs 4.
C004387_07_CR3500_User_Manual - 46 Save Settings 4.7 - Reader ID and Firm ware V ersion 4.8 - Reader Se ngs Lock T o lock or unlock the current se ngs on your reader please sc an the codes below.
C004387_07_CR3500_ User_Manual - 47 Save Settings CR3500 has a baery -powered real me clock embedded in the r eader . When enabled, the me stamp will be a pre x to the dat a.
C004387_07_CR3500_User_Manual - 48 Save Settings Chapt er 5 - Advanced Dec ode P erf ormance.
C004387_07_CR3500_ User_Manual - 49 Save Settings 5.1 - Set T ar ge ng Zone T oler ances 50 Most Accur at e 75 100 125 150 200 400 1600 (Default) Least Accur ate The tar geng toler ance is the zone around the gr een LED which is eligible for decoding.
C004387_07_CR3500_User_Manual - 50 Save Settings 5.2 - Windowing If only one size of bar c ode is being scanned in an applicaon, the CR3500 c an be opmiz ed to r educe processing me by adjus ng the viewing area within the eld of view of the imag e.
C004387_07_CR3500_ User_Manual - 51 Save Settings 1-Dimensional Codes ONL Y (1024 X 200 pix els) Cauon: It may be mor e dicult to read other codes while in this seng.
C004387_07_CR3500_User_Manual - 52 Save Settings Chapt er 6 - Adding a Pre x or Sux and R eader T ext Commands.
C004387_07_CR3500_ User_Manual - 53 Save Settings 6.1 - Pre x Sengs If you scan the f ollowing codes, you will lose any unsa ved sengs. Make sur e to save sengs on y our reader be for e scanning the prex codes. If you sc an more than one pr ex you will r eceive each sc anned prex in y our scanned dat a; (i.
C004387_07_CR3500_User_Manual - 54 Save Settings 6.4 - Reader T e xt Commands Enabling Reader T ext Commands allows the CR3500 to accept t ext c ommands via RS232 or RF communic aon. Scan the following c odes to enable/disable reader t ext commands: Reader T ext Commands On Reader T ext Commands O - De fault 6.
C004387_07_CR3500_ User_Manual - 55 Save Settings Chapt er 7 - CR3500: Maint enance and T roubleshoong.
C004387_07_CR3500_User_Manual - 56 Save Settings 7.2 - Gener al Saf ety Informa on Repair s and Adjustments - Only those individuals authoriz ed by Code should aempt to mak e repairs or adjus tments t o CR3500 equipment. If the reader c asing is opened the warr anty is voided.
C004387_07_CR3500_ User_Manual - 57 Save Settings 7.3 - W arr anty The CR3500 carries a st andard tw o year limited w arranty as described herein. Cus tomer s may pur chase either a one or two year CodeOne extended w arranty plan. Please cont act a Code represent ave f or more informa on.
C004387_07_CR3500_User_Manual - 58 Save Settings 7.5 - CR3500 Maint enance 7.4 - Frequen tly Asked Ques ons Please visit Code’ s Online Knowledg e Database a t: hp://www .codecorp.com/knowledge-dat abase.php The CR3500 device oper ates e ciently and r eliably and needs only a minimum of maintenance to oper ate.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Code Corporation CR3500 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Code Corporation CR3500 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Code Corporation CR3500, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Code Corporation CR3500 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Code Corporation CR3500, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Code Corporation CR3500.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Code Corporation CR3500. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Code Corporation CR3500 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.