Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MID7005-4G du fabricant COBY electronic
Aller à la page of 42
EN C ob y® K yros ™ Intern et T ablet Quick Start Guide ................................................ Page 2 Ple ase rea d carefully before use For series / M I D70 05 - 4 G.
Page 2 T a ble O f C ontents English T ab le of C ontents  Thank Y ou ..................................................................................................................................... 4 Pack a ge Contents ........................
Page 3 T a ble O f C ontents English C onne CTi nG To The inTern eT .................................................................................................. 22 Re qui remen ts .................................................................
Page 4 Th ank Y ou English Congr atulations on your purchase of a Co b y ® K yros ™ Internet T ab let. This guide is provided to help you get star ted quick ly with your play e r; please read it c arefully and save it for future reference.
Page 5 Th ank Y ou English fe a tu re s Browse the web, watch videos o n Y o u T ube, check e -mail, and more o n a generous 7 .0 ” L CD scree n Intuitive touchscree n controls p ow e red b y Andro id OS Conne ct to the Internet wirele ssly with high -spee d ne t working suppo rt ( Wi -Fi 8 02.
Page 6 Gett ing T o Kn o w Th e Mid7005 English un it at a G lance Name Description 1 T ouchscreen LCD Display and c ontrol screen . T ouch con trols are dis played on the screen. T ap ( or t ap and hold) icon s with your nger to c ontrol the play er.
Page 7 Gett ing T o Kn o w Th e Mid7005 English Name Description 6 Reset key Press t o reset the tablet if it fre ezes or other wise behav es abnor mal ly . (Use a paperclip or other small object to gently press this k ey .) 7 SD /SDHC card slot Load ex ternal SD or S DHC memor y cards here.
Page 8 Gett ing T o Kn o w Th e Mid7005 English Name Description 9 USB host por t Connect a mo use , key board, or other low-spee d devic e. 10 HDMI jack ( mini T yp e C) Connect to a T V or other display . 11 USB 2.0 Hi- speed p ort Connect to a computer to transfer data ( e.
Page 9 Gett ing T o Kn o w Th e Mid7005 English about th e T ouc hscreen Y our t ablet comes e quipped with an easy-to -us e touch- screen w hich allows acc ess to the ta blet’ s functi ons. Use your nger tip (or a stylus ) to touch t he area of the screen where a c ontrol ic on is display ed.
Page 1 0 Gett ing To Know The M id7005 English T ouchs creen A ct ions Y ou c an contr ol the functi ons of the tablet by using the touchsc reen in co mbination with th e three touch ke ys lo cated on the bezel.
Page 1 1 Gett ing To Know The M id7005 English Double -tap: Quick ly tap the scre en twic e on a webpage or other appli cation sc reen to zoom (the applicatio n must suppor t the double -tap /zoom functio n ). Within the browser , double -t apping a webpage sect ion will cause t he browser to zoom and t that sec tion to the widt h of the screen.
Page 1 2 Gett ing To Know The M id7005 English Chargi ng the Tablet The tab let comes with a b uilt-in rechar geable lithium - polyme r batter y . Before using the t ablet, the bat tery sho uld be charged fully . The St atus Indicator will lig h t green when t he bat- ter y is charged f ully .
Page 1 3 Gett ing T o Kn o w Th e Mid7005 English T o i nser t a me mor y ca rd: Alig n the memor y car d with the ca rd slot. The metal 1 . cont acts of the memo ry c ard should fac e up tow ards the LCD screen. Slide the c ard into the spri ng- loaded slot.
Page 1 4 Gett ing Star ted English Ge t t i ng S ta r ted  T u rni ng the Tablet on a nd of f T o tur n the tablet on: Press and ho ld the Pow er key until the L C D screen turns on. Wait until the Ho me screen appear s ; the tablet is now ready fo r use.
Page 1 5 Gett ing Star ted English T u rning the Screen On and Of f (Stand b y) When th e tablet is on, you can tur n off th e screen to cons er v e bat ter y power . Simply press th e Powe r ke y once to tur n the scree n off. Press the Pow er k ey again to turn th e screen back on.
Page 1 6 Gett ing Star ted English If a password has be en set, enter the password to nish unlock ing the screen. Th e Screen Unloc k password can be set in the Loc atio n and secu rit y set ting s menu. home Screen at a Gl anc e The home sc reen is the star ti ng point for all of the features of your tablet.
Page 1 7 Gett ing Star ted English Name Description 1 Noticat ion bar Shows notication ic ons such as new messages and alarms; drag the bar down to the bottom of the screen to open the full Notications panel. T he right side of the bar also shows status information such as t he time, batter y level, and network signal strength.
Page 1 8 Gett ing Star ted English about appl icati ons T o op en an applicati on, touch the applic ation ico n on the home sc reen or in the Launc her . Launche r screen: The screen shown above is for il lusrative pur- poses o nly . Coby r eserves the right to modi fy and improve the nal lis t of app lications avail - able on the tablet.
Page 1 9 Gett ing Star ted English Download and read thousands of e - book s. Suppor ts the ePub standard. Browse for , download, and install applica - tions from the AppsLib store. Y ou c an also download an inst all additional applic ations from A ppsLib, the web browser , or other sour ces.
Page 20 Gett ing Star ted English Cont ext men us. 2. Context menus c ontain items related to a spec ic item on the scr een. T o v iew a context menu, touch and ho ld an item on the sc reen. T ouc h & hold All p ictur es. A context menu w ill appear .
Page 2 1 Gett ing Star ted English About Not i c a tion s The ic ons that appear in the N otic ation bar at the top of the scre en aler ts you when new messag es arri v e o r alarms o r other applicat ion ev ents o ccur . View and res pond to the noti cations by opening the f ull Noti cations pane l.
Page 22 C onne cting To The I nt er net English C onnect i ng t o t he in ternet  Th is tabl et can u ti liz e Wi-Fi da ta ne twork s to co nne ct to the In te rne t.
Page 23 C onne cting To The I nt er net English Connect to a w i-fi net work The Noti catio n bar display s ico ns that indicate your tablet ’ s Wi - Fi status. Noti cation t hat an open Wi- Fi net work is in range. Connec ted to a Wi- Fi netwo rk (w av e s indicate c onnecti on strength ).
Page 24 C onne cting To The I nt er net English 2. Sel ect an avail able W i- Fi net work to c onnec t to: In the same W i- Fi settings m enu abov e, touch a net work in the list. If the net work is op en, the tablet will prompt you to con m connec tion to the net work.
Page 25 B rowsi ng Th e W eb English B r o wsing t he w eb  The Browser a pplication l ets you visit webpages and nd infor mation on the web. Keep up with the news, your fr iends, or enjoy video fro m Y ou T ube ™ , the wor ld’ s most popular video - sharing c ommunity .
Page 26 B rowsi ng Th e W eb English Some c ommon Browser ac tions are desc ribed bel ow . T o g o to a webp age. 1 . T ouch the Address bar at the top of the Browser screen. The keyboard will open automatically . (If the Address bar is not visible, drag the page down to return to the top of the Browser screen.
Page 27 B rowsi ng Th e W eb English 4. If desired, you can modif y the name of the book mark or its loc at ion (URL address ). Other wise, touch OK t o nish adding the book- mark . T o g o to a book mar ked webpag e. 1 . T ouch the Book - mark icon to the right of the Address b a r.
Page 28 Ma nagi ng App li catio ns English Manag ing appl ic at ions  Downloading a nd installing new applic ations to your tablet can ex tend its functi onality in many ways. Y ou c an download and inst all applicatio ns from the include d AppsLib store.
Page 29 Ma nagi ng App li catio ns English Y ou c an learn m ore about Apps Lib , and browse applic a- tions by visiting t heir website at ww w .ap pslib .co m . Some developers allow you to download and install app lications direc tly from their website.
Page 3 0 Ma nagi ng App li cation s English T ouc h the name of the applic ation you want to 4. uninstall; the Appli cation Info sc reen will open. T ouc h 5. Uninstall . The tab let will prompt you to co nr m. T ouc h 6. OK to uninstall the applic ation.
Page 3 1 Opti ona l C on nectio ns English opt ional C onnect ions  Connect ing to a Compute r Connec t the tablet to a c omputer to transfer les. Conn ect your ta blet to t he co mpute r . 1 . With t he included USB c able: Plug the small end of the c able into the USB 2.
Page 32 Opti ona l C on nectio ns English Moun t the sto rage d rive. 3. T ouc h USB conn ected (Internal) to mount the tablet ’ s built- in storage, then touch M ount when prompted to con rm. When mo unt e d, y o u can co p y les to/fro m your computer to it.
Page 33 Opti ona l C on nectio ns English Connect ing to a T V Conne ct to a T V to enjo y your tablet from t he comfor t of your living room. Use t he included HD MI cabl e to con- nect th e tablet to a T V . Before c onnecting th e tablet to the T V , you will have to adjust a few display settings on t he tablet.
Page 3 4 Opti ona l C on nectio ns English Connect ing headp hones Conne ct a pair of headphones ( or ear phones ) to the tablet to enjoy media in pr ivat e. Lower the volume lev el of the tab let before connec ting headphone s, and then slowly raise t he v olume to a comfo r table listening level.
Page 35 Sett ing T he Sys tem Optio ns English Se t t i ng the S ystem opti ons  Ope n t he sy st em sett ing s m enu t o ad ju st h ow t he tab le t looks and f unctions. Many applications will have thei r own set tings; refer to the do cumentation provided b y the ap- plicati on de veloper to learn mor e.
Page 36 Specications English Spec i c a t ions  Please visit w w w.co byus a.c om fo r the latest product infor mation. Desig n, specic ations, and manual are subjec t to change w ithout notice. Processor ARM 1 1 7 6™ ( 80 0 MHz) RAM 256 MB DDR 2 Storage 4 GB ash buil t -in SD /SDHC card slot (max.
Page 37 Sup p or t English Supp o r t  If you hav e a problem with t his de vice, please ch eck our website at w w w .c oby usa .co m for F requ ently Asked Question s (F AQ ) and produc t updates. If these res ources do not reso lv e the problem, pleas e contact T echnic al Suppor t.
Page 38 Safety N o ti ces English Sa f et y not ic es  The lightning ash with arrowhe ad s ymbol w ithin an equilateral tr iangle is intended to aler t the user to t he presenc e of uninsulated “dangerous voltage” within the produ ct’s enclosure that may be of suf ci ent magnitude to c onstitute a risk of elec tric shoc k.
Page 39 Safety N o ti ces English fCC S tatem ent: This device c omplies wit h Part 15 of the FCC Rules. Operation is subj ect to the follow ing two c onditions: ( 1 ) Thi s de vice may not c ause harmful inter ferenc e , and (2 ) This device must ac cept any interfer ence recei v ed, including inter ferenc e that may cause undesired op eration.
Page 40 Safety N o ti ces English imp or tant Sa fet y inst ruc tions Read Instruc tions: A ll the safety and oper ating instruc - 1. t ions should be read befor e the product is o perated. Retain I nstructi ons : The safet y and operati ng instr uc- 2.
Page 4 1 Safety N o ti ces English the pr oduct doe s not operate norm ally by following th e operating instr uctio ns. Adjust only those c ontrols that are c o vered b y the operating i nstructi ons .
Coby i s a regi ste red tra dema r k of Coby El ect roni cs Co rp orat ion . Pr i nt e d in Ch in a. C ob y e l ect ronics Corp. 1 99 1 Marcus A v e , Suite 30 1 L ak e Suc cess, NY 1 1 042 w w w . c ob yusa.c om w w w .e coby .co m M I D7 0 0 5 - 4 G E SG v 1 .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté COBY electronic MID7005-4G c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du COBY electronic MID7005-4G - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation COBY electronic MID7005-4G, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le COBY electronic MID7005-4G va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le COBY electronic MID7005-4G, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du COBY electronic MID7005-4G.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le COBY electronic MID7005-4G. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei COBY electronic MID7005-4G ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
