Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HDR-700 du fabricant COBY electronic
Aller à la page of 28
Ins t ruct ion M anual Pl ea se r ea d th i s ma n ua l ca re fu l ly b e fo re o pe ra t io n HDR - 7 00 Por t ab l e A M/FM R ad io w i th HD Ra d io Tech no lo gy.
Pag e 2 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 3 The lightn ing ash with arrowhead symbol within an equila teral triangle is intended to alert the user t o the p resence.
Pag e 2 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 3 FCC S ta te me nt: Thi s d evi ce com pli es with Par t 1 5 o f t he FCC Ru les .
Pag e 4 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 5 Rea d Inst ru ct ion s: All t he saf et y and ope rat ing in st ruc ti on s shou ld be rea d bef or e the p rod uc t is op er ated . Ret ain Ins tr uc tio ns: The safet y a nd ope rat ing instr uc ti ons shoul d b e ret ain ed f or fu tur e ref ere nc e.
Pag e 4 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 5 Thi s p lug wi ll o nly t int o t he p owe r ou tle t in on e di rec ti on. Th is i s a saf et y feat ure. If yo u are una ble to in ser t t he plu g full y into th e out let , tr y reve rs ing the direc ti on of t he plug .
Pag e 6 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 7 Overloading: Do not ov erload wal l ou tlets, extension c ords, or integral c on- venience receptacles as this can result in a risk of re or electric shock.
Pag e 6 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 7 T a ble o f Content s PRE CAUT I ON S ................................................................. 2 I MPO R TANT SAF E T Y I NS TR UC T IO N S .........................
Pag e 8 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 9 HD R- 70 0 O P TI ON S ........................................................ 21 Set ti n g Stati on Pr eset s .................................................. 21 V iew i ng Stat io n I nfo rm at io n .
Pag e 8 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 9 P ack age Conten ts Plea se make sur e that t he item s show n belo w are in - clu ded in t he pac kage. S houl d an item b e miss ing, pl ease co ntac t the l oc al ret aile r fro m whic h you pur chas ed th is pro duc t.
Pag e 10 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 1 1 Feat ures HD R adio tu ner rec ei ves cr ystal c lear di git al bro ad - ca sts w ith no s ubsc rip tion f ees.
Pag e 10 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 1 1 Get ti ng Sta r ted HD R- 70 0 a t a G la n ce Fr on t Vi ew 1 2 3 6 4 7 5 8 9 10 Disp lay Scr een T uni ng Co ntro l Dial Power O n/O f f Men u Pres et 1. 2. 3. 4. 5. AM /FM B and Volume Up Volume Dow n Spe aker M - Por t (Aux iliar y I nput) 6.
Pag e 12 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 13 Rea r V i ew 3 5 4 2 1 FM Ant enna Reset B utt on AM A ntenn a Input Po r t 1.
Pag e 12 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 13 Con n ec ti on s A M An te nn a The un it co mes w ith a n AM l oop ant enna de sign ed spe ci ca lly to re ce ive A M signa ls. Plug t he A M loop a ntenna i nto the A M Antenna Input Port located on t he rea r of the uni t.
Pag e 14 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 15 M- Po r t (AUX In pu t) ( op ti on a l) The M- Por t allows for quick and easy connection of an iPod® ( or other MP3 play er or external sound sources ).
Pag e 14 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 15 Get ti ng Sta r ted Con n ec ti n g Power Conn ect the HDR - 700 t o an A C 1 0 0-240 V wal l out let to char ge its i nterna l batt ery or to op erat e the uni t from A C pow er .
Pag e 16 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 17 Tur n in g on t h e Ra di o Pres s to tur n on th e radi o. The cu rre nt stat ion w ill be dis played o n scre en. T o tur n of f th e radi o, pres s again. Adj us t i ng t he Vol um e Adju st the r adio vo lume to t he des ired l evel by pres sing or .
Pag e 16 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 17 Usi ng the H DR - 70 0 Tun in g to a S ta t io n If no si gnal i s found i n your ar ea, it may b e nec ess ar y fo r you to ad just th e antenna o r to rel oc ate your r adio.
Pag e 18 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 19 T o auto - se ek to the n ext avail able s tat ion f reque ncy: Pres s the t uning di al. T ur n the tun ing dia l to tune. 1. Push dial in 2. Rotate dial to auto-seek Pre set Tu ni n g T o se lec t a store d AM / FM sta tion: Pres s .
Pag e 18 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 19 HD R ad io M u l ti cas t St a t io ns HD R adio te chno log y allo ws for up t o 8 simul tane ous bro adc asts , thus exp andin g the num ber of pr ogr ams availab le to lis tener s unde r a singl e sta tion f req uenc y .
Pag e 20 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pa ge 21 T o se ek f or an H D ra di o sta ti on: Pres s (“ HD S EEK ” wi ll be se lec ted). Pres s the tu ning di al to c onr m. * HD SEEK * FM 101.1 MHz T ur n the tun ing dia l to beg in auto - see king .
Pag e 20 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pa ge 21 HDR- 70 0 O ption s Se t ti n g St at i on P rese t s Y our H D radi o ca n store 10 A M and 10 FM pre sets. T o stor e the c urr ent sta tion: T une to t he st atio n you woul d like to pre set.
Pag e 22 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 23 Vi ew i ng St a ti on I n fo r ma t i on Pres s and th en tur n the t uning di al to se lec t “ FREQ DI SPL A Y ” .
Pag e 22 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 23 Tr oubl eshooti ng If you have a pr obl em wit h thi s devic e, plea se rea d the tro uble sho oting g uide b elow an d che ck our we bsite at w w w.cobyus a.co m for Frequ entl y Asked Q ues tion s (F AQs) and rmw are upd ates.
Pag e 24 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 25 Speci cati ons Ge ne ral S tere o AM , FM rad io Aud io Ou t put 4W (8Ω ) Frequ en cy Ra ng es AM (5 30 - 17 10 KHz) FM (87 .7 – 107 .9 M Hz) An ten na T e lesc op ic FM ante nna AM l oop a ntenna H/ P Ou tp ut 3.
Pag e 24 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 25 Notes.
Pag e 26 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 27 Notes.
Pag e 26 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 27 Notes.
Co by is a r eg i ste re d t rad em a r k of Co by El e ct ro ni cs C or p o rat io n . Pr i nte d in C hi n a. Coby E l e ct ro n ic s Co rp o rat i on 1 9 91 Marc us Avenue, S uite 3 01 Lake Su cces s, N Y 1 10 42 w w w .co byu sa. com w w w .e coby .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté COBY electronic HDR-700 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du COBY electronic HDR-700 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation COBY electronic HDR-700, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le COBY electronic HDR-700 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le COBY electronic HDR-700, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du COBY electronic HDR-700.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le COBY electronic HDR-700. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei COBY electronic HDR-700 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.