Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 12074 du fabricant Closet Maid
Aller à la page of 10
1 © 2005, Do+Ab le Products, Inc. INST . # 59352 REV . 5/05 CUST OMER SER VICE: (800) 829-3648 7 am to 5 pm M-F P acific Time Man ufactured b y 4-DRA WER BASE CABINET Model 12074 Free Standing ASSEMB.
2 P AR TS LIST / LIST A DE PIEZAS / LISTE DE PIECES (20) 51480 (1) 51395 (16) 51486 #8 x 3/4” (60) 51409 (8) 51436 T OOLS / HERRAMIENT AS / OUTILS (4) 51635 (2) 51470 (6) 51483 (10) 51399 (2) 51521 .
3 Freestanding Cabinet 1 2 Freestanding Cabinet (16) 51409 LSP Finished edge Borde con acabado Rebord fini Finished edge Borde con acabado Rebord fini (8) 51487 #6 x 1/2” RSP (16) #8 x 3/4” 51486 .
4 5 6 (20) BP 51480 Freestanding Cabinet Freestanding Cabinet CAUTION: Do not mo v e or stand the unit upright until the bac k panel(s) (B) is nailed in place . PRECA UCIÓN: No m uev a ni coloque la unidad de pie hasta que el panel tr asero (B) esté cla v ado en su lugar .
5 Freestanding Cabinet 8 Freestanding Cabinet 9 DF DBOT #8 x 5/8” First, loosen screws to remo v e brac kets from dr aw er sides . Then attach brac kets to dr aw er front. Primero , afloje el tor nillo par a retirar la escuadr a de sopor te del lado de cajón.
6 T o adjust dr aw er front up or down, loosen brac k et screws on each side , adjust, then retighten screws . P ara ajustar ver ticalmente el cajón, afloje el tor nillo de la escuadr a de sopor te a cada lado , ajuste y entonces vuelva a apretar los tor nillos.
7 (4) LSP TL Finished edge Borde con acabado Rebord fini Finished edge Borde con acabado Rebord fini RSP (4) 51483 51409 (16) 51409 TR Hanging Cabinet 1 Hanging Cabinet 2 NOTE: Install #51409 screws first then install #51483 self-tapping screws . NOTE: Primero instale los tor nillos 51409 y después instale los tor nillos 51483 auto roscantes .
8 (20) BP 51480 Hanging Cabinet 5 CAUTION: Do not mo v e or stand the unit upright until the bac k panel(s) (B) is nailed in place . PRECAUCIÓN: No mue v a ni coloque la unidad de pie hasta que el panel tr asero (B) esté clav ado en su lugar .
9 INST ALA CIÓN DE RIELES DE COLGAR Y POSTES VER TICALES El r iel de colgar y los postes verticales deben instalarse con tor nillos a los montantes verticales de la pared.
10 DBO T Install dr aw er front and tighten br ac ket scre w on each side . Instale el frente del cajón y apriete el tornillo de la escuadra de sopor te a cada lado .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Closet Maid 12074 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Closet Maid 12074 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Closet Maid 12074, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Closet Maid 12074 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Closet Maid 12074, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Closet Maid 12074.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Closet Maid 12074. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Closet Maid 12074 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.