Manuel d'utilisation / d'entretien du produit XL-25S du fabricant Clarity
Aller à la page of 27
4289 Bonny Oaks Drive • Chattanooga, TN 37406 TEL: (800) 426-3738 • F AX: (800) 325-8871 email: claritycs@plantronics.com website: www .clarityproducts.
E N G L I S H E S P A Ñ O L F R A N Ç A I S XL25s M012104 D 2/04 ∆ Oper ating Instructions Ameriphone products ar e manufactur ed b y Clarity ® , a Division of Plantronics, Inc. 4289 Bonny Oaks Driv e, Chattanooga, TN 37406 T el: (800) 426-3738 Fax: (800) 325-8871 Email: claritycs@plantronics.
Contents Impor tant safety Instructions ........................................................................1 Introducing the XL-25s W arranty Ser vice ......................................................................................4 Sales Receipt .
E N G L I S H 1 Impor tant Safety Instr uctions When using your telephone equipment, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and persons including the following: 1.Read and understand all instructions.
2 Impor tant Safety Instr uctions apart. Opening or removing covers may expose you to dangerous voltages or other risks. Incorrect reassembly can cause electric shock when the appliance is subsequently used. 14. Unplug this product from the wall outlets and refer ser vicing to the manufacturer under the following conditions: A.
E N G L I S H 3 Impor tant Safety Instructions Impor tant Safety Instr uctions label identifies certified equipment. This certification means that the equipment meets certain telecommunications network protective operational and safety requirements. The Department does not guarantee that the equipment will operate to the user ’ s satisfaction.
Help from Clarity For help with using your XL-25s, call our Customer Ser vice department at (800) 426-3738. Please make sure your XL-25s package includes the items shown in Figure 1. 4 Introducing the XL-25s Thank you for selecting the amplified telephone XL-25s from Clarity .
E N G L I S H 5 Package Checklist XL25s OPERA TING INSTRUCTIONS AND QUICK GUIDE XL-25s Handset Base Unit T elephone Line Cords Handset Coil Cord Operating Guides Figure 1 - Package Components Phone Ba.
6 Features on the XL-25s Figure 2 - Base Unit Controls RING TONE switch AUDIO OUTPUT jack Phone line connection RINGER volume switch TONE/PULSE switch Phone number director y MEMORY button REDIAL butt.
7 Setting up Y our XL-25s There are five steps involved in setting up your XL-25s. 1. Insert one 9 volt alkaline batter y for extra bright ring flasher (optional) Note: For your safety always unplug the phone line before you install or replace the backup batter y .
8 Setting up Y our XL-25s Connecting for Desk or W all Mount Desktop Use 1. Connect the telephone line cord and the handset cord to the telephone as shown in Figure 4. 2. Plug the AC adapter into an electric outlet and into the telephone as shown in Figure 4.
E N G L I S H 9 Setting up Y our XL-25s 3. Plug in the short phone line cord and mount the phone as shown in Figure 7. 4. See Desktop Use section and follow steps 1 and 2.
10 Using Y our XL-25s Outgoing V oice V olume 1. Press the OUT VOL AMPLIFY button as shown in Figure 8 to turn the outgoing voice amplifier on or off. 2. Adjust the outgoing speech volume by moving the OUT VOL slide control in Figure 9. The amplification gives you up to 18+dB of sound boost.
11 Using Y our XL-25s Incoming V oice V olume The XL-25s provides extra volume (12dB) to increase incoming sound. T o increase incoming sound: 1. Adjust the IN VOL slide control in Figure 11 to suit your hearing. Ringer V olume and Pitch 1. Y ou can adjust the RINGER VOLUME as high as 75 decibels.
12 Using Y our XL-25s Flash Press the FLASH button shown in Figure 15 to access special ser vices available from your local phone company such as Call W aiting and 3-W ay Calling.
13 Special Features Programming the Memor y Buttons Y ou can automatically dial twelve programmed telephone numbers using the memor y buttons shown in Figure 16. Each button can be programmed (or reprogrammed using the same procedure) for a phone number up to 16 digits long.
14 Special Features Direct Audio Output The AUDIO OUTPUT socket allows you to connect the XL-25s audio output to an assistive listening devices. T o use this por t, plug in a compatible auxiliar y cable and connect it to your assistive listening device.
E N G L I S H 15 T roubleshooting Char t CAUSE AND CORRECTIVE ACTION Check all phone cord connections. No number stored in that memor y button. See: “ Programming the Memor y buttons ” . See “ Setting Up Y our Phone ” to reset the dial mode switch.
16 Regulator y Compliance Par t 68 of FCC Rules Information This equipment complies with Part 68 of the FCC rules. On the bottom of this equipment is a label that contains, among other information, the FCC registration number and ringer equivalence number (REN) for this equipment.
17 Regulator y Compliance (continued) complaint with the FCC if you believe it is necessar y . The telephone company may make changes in its facilities, equipment, operations or procedures that could affect the operation of the equipment.
18 Regulator y Compliance (continued) Customer-Owned Coin/Credit Card Phones: T o comply with state tariffs, the telephone company must be given notification prior to connection. In some states, the state public utility commission, public ser vice commission or corporation commission must give prior approval of connection.
19 Regulator y Compliance (continued) equipment and the receiver .) 3.Connect the telephone equipment into an outlet on a circuit difference from that to which the television, radio, or other receiver is connected. 4.Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
20 Regulator y Compliance (continued) Canadian maintenance facility designated by the supplier . Any repairs or alterations made by the user to this equipment, or equipment malfunctions, may give the telecommunications company cause to request the user to disconnect the equipment.
21 W arranty This warranty applies only to Clarity products that are purchased and used in the United States or Canada. Clarity warrants the XL-25s tele- phone against any defect in mate- rials or workmanship for the peri- od of one year from the date of purchase.
22 the XL-25s. When shipping for war- ranty repair , include your name, address, phone number , proof of purchase, and a description of the problem. After repairing the product, we, (or the ser vice center) will ship it back to you at no cost within the United States and Canada.
23 E N G L I S H.
24 4289 Bonny Oaks Drive • Chattanooga, TN 37406 TEL: (800) 426-3738 • F AX: (800) 325-8871 email: claritycs@plantronics.com website: www .clarityproducts.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Clarity XL-25S c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Clarity XL-25S - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Clarity XL-25S, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Clarity XL-25S va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Clarity XL-25S, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Clarity XL-25S.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Clarity XL-25S. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Clarity XL-25S ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
