Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MS2007 du fabricant Clarion
Aller à la page of 22
MS2007.qxd 09/24/2002 1:24 PM Page 1.
C ongratulations on your purchase of this Ungo System. Please read this manual thoroughly to familiarize yourself with your system’ s components and operation. Discuss any questions you might have with your installing dealer . Record the serial number of your Ungo System and keep all dealer records and receipts.
T able of Contents 1. About Y our System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 1 2. Remote T ransmitters Remote T ransmitter Layout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MS2007.qxd 09/24/2002 1:24 PM Page 4.
The Ungo MS2007 is a state-of-the-art combination vehicle security and remote controlled car starter system. The MS2007 offers security features designed to deter and detect potential intrusions to your vehicle. It will alert and inform the driver and people in the vicinity of your vehicle when a zone is violated.
Page 2 - MS2007 Owner’s Manual Remote T ransmitter Layout The Ungo MS2007 comes with a multi-function LCD Remote T ransmitter featuring two-way communication with the vehicle. Each time a transmitter button is pressed, the LED will flash and the transmitter will beep to indicate that a transmission is taking place.
MS2007 Owner’s Manual - Page 3 2. Press transmitter Button 2 to set the hour . 3. Press transmitter Button 3 to set the minutes. Hold Button 3 to advance the minutes rapidly . • The hour will be displayed followed by either an “A” or “P” to indicate AM or PM.
2. Press and hold the V alet switch for 2-3 seconds. • The status LED and parking lights will flash 3 times. 3. Release the program switch. 4 Press Button 3* on each Remote T ransmitter . 5. T urn off the ignition. Any transmitters that were previously learned to this system and not included in this procedure will no longer operate this system.
MS2007 Owner’s Manual - Page 5 MS2007.qxd 09/24/2002 1:24 PM Page 5.
Page 6 - MS2007 Owner’s Manual Remote Arming When Armed, the system monitors and protects 3 independent areas, or zones , including the doors, hood/trunk, and shock sensor . T o Arm the system: 1. T urn off the ignition. 2. Press Button 1. • The siren/horn will chirp once.
MS2007 Owner’s Manual - Page 7 • The LCD will show and . • The LED will turn of f. * The siren chirps and light flashes during disarming will alert you if the system had been triggered while armed.
Page 8 - MS2007 Owner’s Manual Passive Arming When the Arming Mode has been set for Passive Arming , the system arms itself automatically , each time the ignition is turned off and all of the doors, hood and trunk are closed. T o start the Passive Arming Process: 1.
MS2007 Owner’s Manual - Page 9 Emergency Override In case your Remote T ransmitter becomes inoperable, or it is lost or stolen, you can still enter and drive your car by using the following procedure. Be sure that you have your ignition keys ready and that you know the location of the Override switch before you perform this procedure.
Page 10 - MS2007 Owner’s Manual Remote Starting T o Remote Start the System: 1. Be sure the System is not in V alet Mode. 2. Press Button 4. • The LCD will show . • The parking lights will turn on. • The siren will chirp 3 times (if the system is Armed, the shock sensor will turn off).
MS2007 Owner’s Manual - Page 11 3. Release the brake pedal. 4. Remove the key from the ignition switch. 5. Y ou may now exit the vehicle, arm the alarm and lock the doors. T o re-enter the vehicle and resume driver control: 1. Disarm the alarm by pressing Button 2 on the Remote T ransmitter .
V alet Mode Allows you to temporarily disable the security system when the car is being service or turned over to a parking attendant. T o turn V alet Mode on or off: 1. T urn on the ignition. 2. Press and hold the override switch. 3. While holding the override switch, turn off the ignition.
Auxiliary Function This function will operate regardless of whether the system is armed or disarmed. T o operate the auxiliary function, press Button 3.
Notes Page 14 - MS2007 Owner’s Manual MS2007.qxd 09/24/2002 1:24 PM Page 14.
MS2007 Owner’s Manual - Page 15 Y ou can use this chart to quickly identify and interpret your system’s chirp indications and LED flashes. Reference Chart 1 chirp arming normal arming 1 + 4 chirps.
Page 16 - MS2007 Owner’s Manual Y ou can use these tables to quickly identify and interpret the MS2007’s parking light and LED indications. T echnical Data System Indications Specifications Main U.
MS2007 Owner’s Manual - Page 17 1. Ungo Security Corporation of Gardena, California ("Ungo Security") warrants this Ungo system to be free from defects in materials and workmanship and to comply with Ungo Security’s applicable printed specifications.
Ungo Security Corporation A Clarion Company 661 West Redondo Beach Blvd. Gardena, CA 90247 800-Go-Clarion www .clarion-usa.com © Ungo Security Corporation, Gardena, CA 97-MS2007-10 Rev .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Clarion MS2007 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Clarion MS2007 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Clarion MS2007, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Clarion MS2007 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Clarion MS2007, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Clarion MS2007.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Clarion MS2007. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Clarion MS2007 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
