Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CH0602B du fabricant Citizen
Aller à la page of 11
English INSTRUCTION MANUAL FOR DIGIT AL BLOOD PRESSURE MONIT OR REF CH-602B TM Start switch IDENTIFICA TION OF P ARTS Systolic blood pressure display section Diastolic blood pressure / Pulse display s.
After cleaning the cuff with a neutral detergent, lightly rinse it with water and let it dry in the air . Hard rubbing or washing in a washing machine will cause air leakage.
General Remarks on blood pressure measurement • If the cuff is to be deflated quickly , depress “POWER” switch. • The attached cuf f is suited for a wrist circumstance of 13.5cm to 19.5cm. • When attaching the cuff, the body of a blood pressure monitor should be placed on the inside of your wrist.
Precautions for use • If you suffer from hear t disease, high blood pressure or other cir- culatory disease, please consult your doctor first. • If you feel abnormal pressure of the cuff during us.
• T o use this unit, you must install batteries, and also if battery mark “ ” will appear on the display, you must change two pieces of batteries. • After fastening the under hook, close the battery cover . • “LR03” batteries or equivalent is suitable for this blood pressure monitor .
P O W E R ST AR T SYSTOLIC D IA S T O L IC P U L S /m in m m Hg m m H g Press the “POWER” switch to turn on. BT SYSTOLICmmHg DIASTOLICmmHg PULSE/min All display marks appear for approximately one second and buzzer beeps. If batteries become weak, “ ” mark is appeared and mea- surement is discontinued.
After three short buzzer beeps, the “ 0 ” appears on the display . Then, ready for measurement. SYSTOLICmmHg DIASTOLICmmHg PULSE/min Place the wrist cuff at the 1cm from the wrist edge.
Place your elbow on a table so that the palm is turned upwards and the cuff center is as high as your heart. Relax your entire body. PO W ER ST ART S Y S T O L IC D IA S T O L IC P U L S /m in mmHg mmHg Pr ess the “ ST ART ” switch. The unit is inflated when the “ ST ART ” switch is pressed.
SYSTOLICmmHg DIASTOLICmmHg PULSE/min When diastolic pressure value is detected, the measurement is complete. Systolic pressure value is displayed on the upper side and diastolic pressure on the lower side of the display . Then air in the “ wrist cuff ” will deflate immediately and the mark “ ▼ ” appears during deflation.
BT Measurement is begun, but the pressure was insufficient. DISPLA Y MARK CONDITION/CAUSE CORRECTIVE A CTION Ask pur chased shop. Replace the batteries. Repeat measurement again. First, exhaust air from the cuff, reapply the cuff prop- erly and remeasure.
● CITIZEN is a registered tr ademark of Citiz en W atch Co., Japan. Consumer Electr onics Division CBM Bldg. 5F , 5-68-10, Nakano, Nakano-ku, T okyo 164-0001, Japan Phone: (03)5345-7430 F ax: (03)5345-7431 E-mail: info-con@jcbm.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Citizen CH0602B c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Citizen CH0602B - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Citizen CH0602B, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Citizen CH0602B va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Citizen CH0602B, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Citizen CH0602B.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Citizen CH0602B. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Citizen CH0602B ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
