Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ONS 15600 du fabricant Cisco Systems
Aller à la page of 10
xxiii Cisco ONS 15600 Reference Manua l, R7.2 About this Manual Note The terms "Unidirectional Path Switched Ring" and "U PSR" may appear in Cisco literatu re. These terms do not refer to using Cisco ONS 15xxx products in a unidirectional pat h switched ring configurati on.
xxiv Cisco ONS 15600 Reference Manual, R7.2 About this Man ual Revision History Document Objectives The Cisco ONS 15600 Reference Manual p rovides technical informatio n for the Cisco ONS 15600. Use the manual in conjunct ion with the appro priate pub lications listed in the Related Document ation section.
xxv Cisco ONS 15600 Reference Manua l, R7.2 About this Manu al For an update on End-of-Lif e an d End-of-Sale notices, refer t o http://cisco .com/en/US/prod ucts/hw/optical/ps453 3/prod_eol_notices_li st.html . Document Conventions This publicati on uses the followin g conventions: Note Means reader t ake note .
xxvi Cisco ONS 15600 Reference Manual, R7.2 About this Man ual Warning IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS This warning symbol m eans danger. You are in a situa tion that could cause b odily injury.
xxvii Cisco ONS 15600 Reference Manua l, R7.2 About this Manu al Avvertenza IMPORTANTI ISTRUZIONI SULLA SICUREZZA Questo simbolo di avvertenza indica un pericolo.
xxviii Cisco ONS 15600 Reference Manual, R7.2 About this Man ual.
xxix Cisco ONS 15600 Reference Manua l, R7.2 About this Manu al Aviso INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Este símbolo de aviso sig nifica perigo. Você se enco ntra em uma situação em que há risco de lesões corporais.
xxx Cisco ONS 15600 Reference Manual, R7.2 About this Man ual.
xxxi Cisco ONS 15600 Reference Manua l, R7.2 About this Manu al Obtaining Optical Networking Information This section contains inf ormation that is specif ic to optical network ing products. For infor mation that pertains to al l of Cisco, refer to the Obtaining Docu mentation and Submitting a Serv ice Request section.
xxxii Cisco ONS 15600 Reference Manual, R7.2 About this Man ual.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cisco Systems ONS 15600 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cisco Systems ONS 15600 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cisco Systems ONS 15600, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cisco Systems ONS 15600 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cisco Systems ONS 15600, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cisco Systems ONS 15600.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cisco Systems ONS 15600. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cisco Systems ONS 15600 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.