Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ATA 186 du fabricant Cisco Systems
Aller à la page of 14
Configuring and Troubleshooting an ATA 186 with Cisco IOS Gatekeepers Document ID: 19084 Introduction Prerequisites Requirements Components Used Conventions Network Diagram Registering the ATA 186 with the Gatekeeper Adding Security Authenticate the Endpoint at the Gatekeeper with an H.
Components Used The information in this document is based on these software and hardware versions: ATA 186 with version 2.12 • Cisco 3640 with Cisco IOS® Software Release 12.
IP addressing can be done statically or dynamically, as explained in the Cisco ATA 186 Basic Configuration document. In the previous screen, the static IP address is used. In the Cisco ATA 186 Configuration window, configure these fields: UID0 and UID1Configure the E.
GKOrProxyConfigure the IP address of the gatekeeper. Once this is done, anything that is dialed from the ATA 186 voice ports is sent to the gatekeeper. ♦ Click the Apply button and then reload the page. The ATA 186 takes 10 seconds to reconfigure itself.
destination−pattern 300. session target ras !−−− Dial−peer to send the calls to ATA. ! Adding Security As of ATA software release 2.12, the options in this section are available to add security. Authenticate the Endpoint at the Gatekeeper with an H.
aaa authentication login h323 local aaa session−id common enable password ww ! username atagw1 !−−− Same as the LoginID0 and LoginID1 fields. username atagw2 username 3640 !−−− Same as the H.323 ID configured on the gateway. ! gatekeeper zone local gk2 cisco.
Authenticate the Endpoint at the Gatekeeper with an H.323 ID and Password Follow these steps to configure the ATA 186 to register with the H.323 ID and password: Set the AutMethod field to 1 (the default is 1). The hexadecimal value that is to be configured for this field is 0x1.
Authenticate the Endpoint at the Gatekeeper with an E.164 Address and Password Follow these steps to configure the ATA 186 to register with the E.164 ID and password: Set the AutMethod field to 1 (the default is 1). The hexadecimal value that is to be configured for this field is 0x0.
Authenticate the Endpoint at the Gatekeeper with an H.323 ID and Password Using the Separator Follow these steps to configure the ATA 186 to register with the H.323 ID and password: Set the AutMethod field to 1 (the default is 1). The hexadecimal value configured for this field is 0x1.
Verify The example in this section shows the gatekeeper endpoint registration. To verify the configuration, issue the show gatekeeper endpoint command.
Note: The ATA 186 registers for the two voice ports separately. The ATA 186, therefore, gets authenticated twice as different H.323 terminals, as shown in this debug: 4w4d: AAA/AUTHEN/CONT (3800768902.
GK−>1: RCF:TTL 300 GK−>0: RCF:TTL 300 SCC−>(0 0) <cmd 0> 3000 active @0xab45555a (GK @0xac100d0c) !−−− Call made from voice port 0.
write TCP err : 13 −33 [0:0]Rel LBRC Res Q931<−*:ReleaseComplete !−−− ATA side hangs up the call. write TCP err : 12 −33 GK<−0: DRQ:0 !−−− Disconnect request sent by ATA. SCC:ev=13[0:0] 4 0 [0:0]SCC: Disconnected GK−>0: DCF !−−− Disconnect confirm received.
Configuring Voice over IP • Voice Technology Support • Voice and IP Communications Product Support • Recommended Reading: Troubleshooting Cisco IP Telephony • Technical Support & Documentation − Cisco Systems • All contents are Copyright © 2006−2007 Cisco Systems, Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cisco Systems ATA 186 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cisco Systems ATA 186 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cisco Systems ATA 186, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cisco Systems ATA 186 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cisco Systems ATA 186, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cisco Systems ATA 186.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cisco Systems ATA 186. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cisco Systems ATA 186 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
