Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SCE8000 du fabricant Cisco
Aller à la page of 154
Americas Headquarters Cisco Systems, In c. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 951 34-1706 USA http://www.ci sco.com Tel: 408 526-4000 800 553-NETS (638 7) Fax: 408 527-0883 Cisco SCE80 0 0 Installation and Conf iguration Guide Re lease 3.
THE SPECIFICATION S AND INFORMATION RE GARDING THE P RODUCTS IN THIS MA NUAL ARE SUBJECT TO CHANGE WITH OUT NOTICE. ALL STATEMENTS , INFORMATION, AND RECOMMENDATI ONS IN THI S MANUAL ARE BE LIEVED TO BE A CCURATE BUT ARE PRESENTED WI THOUT WARRANTY OF ANY KIND, EX PRESS OR IMPLIED.
iii Cisco SCE8000 In stallation and Co nfiguration Gui de, Rel 3.1.7 OL-16478-03 CONTENTS About this Guide ix Document Revision History ix Organization x Related Publication s xi Conventi ons xi Obtai.
Contents iv Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Optical Bypass Module Specifications 2-11 Fan Assembly 2-11 Power Supplies 2-12 Power Supply Cooling 2-13 Load Sh.
Contents v Cisco SCE8000 Installation and Co nfiguration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Preventing Electrostatic Discharge Damage 4-3 Environmental Requirem ents 4-3 Power Requirements 4-4 Power Connect.
Contents vi Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Cabling the 10GBE Line Interface Ports: Using the External Optical Bypass Module 6-11 Testing Connec tivity: Exam.
Contents vii Cisco SCE8000 Installation and Co nfiguration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Example for Displaying the System Uptim e 7-1 6 Rebooting and Shutting Down the SCE Platform 7-16 Rebooting the .
Contents viii Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Required Tools 9-11 Removing the Fan Assembly 9-11 Installing the Fan Assembly 9-1 2 Removing and Replacing Mod.
ix Cisco SCE8000 In stallation and Co nfiguration Gui de, Rel 3.1.7 OL-16478-03 About this Guide This preface describes who shoul d read the Cisco SCE8000 Installa tion and Conf igur ation Guide , ho w it is or ganized, and its document con ventions.
x Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 About this Guide Organization The major sections of this guid e are as follow s: Chapter T itle Description 1 Cisco Service Control Ov ervie w , page 1-1 This chapter pr ovides a brief int roduction to Cisco Service Control.
xi Cisco SCE8000 Installation and Co nfiguration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 About th is Guid e Related Publications Y our SCE8000 pl atform and the softw are running on it cont ain extensi ve featur.
xii Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 About this Guide Note Means reader take note . Ti p Means the following information will help you solve a pr oblem . Caution Means re a d e r b e c a re f u l . In this situation, you might perform an action that could resul t in equipment damage or loss of dat a.
CH A P T E R 1-1 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 1 Cisco Service Control Overview This chapter provides a ge neral overvie w of the Cisco Se rvice Control solution. It introdu ces the Cisco service control concep t and capabilities.
1-2 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 1 Cisco Se rvice Control Overview Cisco Service Co ntrol Capabilities Service Control for Broadband Service Provi.
1-3 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 1 Cisco Service Contr ol Overview SCE Platform Description • Robust and flexible back-of fice inte gration—The.
1-4 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 1 Cisco Se rvice Control Overview Management and Collection Figure 1-1 i llustrates a common deploy ment of an SCE platform in a network.
1-5 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 1 Cisco Service Contr ol Overview Management and Collection Figure 1 -2 Service Contro l Management Infrastr uctur.
1-6 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 1 Cisco Se rvice Control Overview Management and Collection Service Configuration Management Service conf iguration management is the ability to configur e the general service def initions of a servi ce control application.
CH A P T E R 2-1 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 2 Introduction to the Ci sco SCE8000 Platform This chapter pro vides an introduction to the Ci sco SCE8000 10GBE pl atform, the Service Control hardware component.
2-2 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 2 Introdu ction to the Cisco SCE8000 Platform Service Control Module (SCE8000-SCM-E) Figur e 2-1 Cisco SCE800 0 P.
2-3 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 2 Introductio n to the Cisco SCE8000 Platform Service Control Module (SCE8000-SCM-E) T able 2-2 SCE800 0-SCM-E P orts Port Quantity Description Connect This Port T o… GBE port 2 Currently only one GBE port is supported.
2-4 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 2 Introdu ction to the Cisco SCE8000 Platform Introduction to SIPs and SPAs Introduction to SIPs and SPAs SIPs an.
2-5 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 2 Introductio n to the Cisco SCE8000 Platform Introduction to SIPs and SPA s Specifying the SIP Subslot Location for a SPA Cisco SCE8000-SIP subslots be gin their numbering with “0” and ha ve a horizontal orien tation.
2-6 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 2 Introdu ction to the Cisco SCE8000 Platform Introduction to SIPs and SPAs Modular Optics The SP As implement 10GBE small fo rm-factor pluggable (XFP) optical tra ns ce ivers to prov id e n etw or k connecti vity .
2-7 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 2 Introductio n to the Cisco SCE8000 Platform Introduction to SIPs and SPA s The XFP operating temperature range is 0°C to 70°C. The SCE8000-SIP The 1-Port 10GBE SPA Interface Module The SCE8000-SIP is installed in sl ot #3 of the Cisco SCE8000 chassis.
2-8 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 2 Introdu ction to the Cisco SCE8000 Platform The Cisco SCE8000 Optical Bypass The Cisco SCE8000 Optical Bypass .
2-9 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 2 Introductio n to the Cisco SCE8000 Platform The Cisco SCE8000 Optical Bypass • During a po wer failure —The Cisco SCE8000 has tw o power supplies. A po wer failure occurs only when both of them f ail.
2-10 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 2 Introdu ction to the Cisco SCE8000 Platform The Cisco SCE8000 Optical Bypass Optical Bypass Module (OPB-SCE8K).
2-11 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 2 Introductio n to the Cisco SCE8000 Platform The Cisco SCE8000 Optical Bypass Optical Bypass Module Specifications Fiber Cable Type The fiber cable t ype within the Optical Bypass Module area as foll ows: • OPB-SCE8K-MM: 50 um core.
2-12 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 2 Introdu ction to the Cisco SCE8000 Platform The Cisco SCE8000 Optical Bypass Power Supplies The Cisco SCE8000 platform supp orts redundant A C- or DC-input po wer suppli es.
2-13 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 2 Introductio n to the Cisco SCE8000 Platform Checking the Shipping Co ntainer Cont ents Power Supply Cooling Po wer supplies ha ve b uilt-in fans and are completely self-cooling.
2-14 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 2 Introdu ction to the Cisco SCE8000 Platform Cisco SCE8000 Installation Checkl ist Note Cisco does not ship the entire Ci sco SCE8000 docum entatio n set automatically with each system.
2-15 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 2 Introductio n to the Cisco SCE8000 Platform Cisco SCE8000 Installation Checklist A C/DC power cables connected .
2-16 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 2 Introdu ction to the Cisco SCE8000 Platform Cisco SCE8000 Installation Checkl ist.
CH A P T E R 3-1 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 3 Cisco SCE8000 Topology and Topology-Related Parameters This chapter describes the possi ble deployment to pol ogies of the Cisco SCE8000 and e xplains ho w to configure the rele vant paramete rs correctly for each topology .
3-2 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 3 Cisco SCE8000 Topol ogy and Topology-R elated Parameters Topology Considerations Topology Considerations There .
3-3 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 3 Cisco SCE8000 Topology and Topology-Related Parameters Physical Topologies These issues determine two im portant.
3-4 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 3 Cisco SCE8000 Topol ogy and Topology-R elated Parameters Physical Topologies Single Link: Inline Topology T ypicall y , the Cisco SCE8000 is connected in a ful l duplex 10GBE lin k between two de vices (Router , BRAS, etc.
3-5 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 3 Cisco SCE8000 Topology and Topology-Related Parameters Physical Topologies Single Link: Receive-only Topology In this topology , an optical splitter resides physically on the 10 GBE link between the subscriber s and the network.
3-6 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 3 Cisco SCE8000 Topol ogy and Topology-R elated Parameters Physical Topologies Figure 3-5 Dual Link: Receive-Only.
3-7 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 3 Cisco SCE8000 Topology and Topology-Related Parameters Physical Topologies This fail-o ver solution preserv es t.
3-8 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 3 Cisco SCE8000 Topol ogy and Topology-R elated Parameters Physical Topologies Type of SCE Platform Redundancy • All Activ e All ports in the EC and all SCE platforms are acti ve.
3-9 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 3 Cisco SCE8000 Topology and Topology-Related Parameters Link Continuity Link Continuity The internal b ypass mechanism of the Cisco SCE8000 all o ws traff ic to continue to flo w , if desired, e ven if the de vice itself is not fully fun ctioning.
3-10 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 3 Cisco SCE8000 Topol ogy and Topology-R elated Parameters Link Continuity Figur e 3-9 Optical Bypass Unde r Nor.
3-11 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 3 Cisco SCE8000 Topology and Topology-Related Parameters Topology-Related Parameters Topology-Related Parameters .
3-12 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 3 Cisco SCE8000 Topol ogy and Topology-R elated Parameters Topology-Related Parameters The connection mode param.
3-13 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 3 Cisco SCE8000 Topology and Topology-Related Parameters Asymmetric Routing Topology In a single Cisco SCE8 000 t.
3-14 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 3 Cisco SCE8000 Topol ogy and Topology-R elated Parameters Asymmetric Routing To pology.
CH A P T E R 4-1 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 4 Installing the Cisco SCE8000 Chassis This chapter de scribes ho w to install a Cisco SCE8000 chassis. War ni ng Before you install, o perate, or service the sy stem, read the Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco SCE8000 Platform .
4-2 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 4 Installi ng the Cisco SCE80 00 Chassis Preparing for Installation War ni ng Blank faceplates and c over panels .
4-3 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 4 Insta lling the Cisco SCE8000 Chassis Preparing for Installation Preventing Electrostatic Discharge Damage Elect.
4-4 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 4 Installi ng the Cisco SCE80 00 Chassis Preparing for Installation Power Requirements War ni ng Read the installation instruc tions before connecting the sy stem to the powe r source.
4-5 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 4 Insta lling the Cisco SCE8000 Chassis Preparing for Installation AC-Powered Systems • Each chassis po wer supply should hav e its o wn dedicated branch circui t.
4-6 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 4 Installi ng the Cisco SCE80 00 Chassis Preparing for Installation The follo wing table lists the A C-input po wer cord options, specifications, and Cisco p roduct numbers for the 2700 W A C-input power supplies.
4-7 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 4 Insta lling the Cisco SCE8000 Chassis Preparing for Installation AC Power Cord Illustrations This section contains the A C po wer cord illustrations.
4-8 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 4 Installi ng the Cisco SCE80 00 Chassis Preparing for Installation Figur e 4-3 CAB-A C-250 0W -EU= Figur e 4-4 CAB-AC-2500W -INT= Figur e 4-5 CAB-AC-2500W -ISRL= Cordset rating: 16 A, 250 V Length: 14 ft 0 in.
4-9 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 4 Insta lling the Cisco SCE8000 Chassis Preparing for Installation Figur e 4-6 CAB-AC-2500W -US1= Figur e 4-7 CAB-A C-C6K-TWLK= Figur e 4-8 CAB-7513AC= Cordset rating: 20 A, 125 V Length: 14 ft 0 in.
4-10 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 4 Installi ng the Cisco SCE80 00 Chassis Preparing for Installation Figur e 4-9 CAB-7513ACSA= Figur e 4-1 0 CAB-ACS-16= Figur e 4-1 1 CAB-AC-16A -A US Cordset rating: 16 A, 250 V Length: 14 ft 0 in.
4-11 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 4 Insta lling the Cisco SCE8000 Chassis Preparing for Installation Figur e 4-12 CAB-C19-CBN DC-Powered Systems Basic guidelines for DC-p owered systems include the follo wing: • Each chassis po wer supply should hav e its o wn dedicated input po wer source.
4-12 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 4 Installi ng the Cisco SCE80 00 Chassis Site Planning Check list Note The DC supplies each have the pro vis ion for a dual connection to the power source in order to permit high-po wer operation without e xceeding current ratings.
4-13 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 4 Insta lling the Cisco SCE8000 Chassis Installing the Cisco SCE8000 Chassis in the Rack Installing the Cisco SCE8000 Chassis in the Rack This section descri bes how to install a Cisco SCE8000 platform in a rack.
4-14 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 4 Installi ng the Cisco SCE80 00 Chassis Installing the Ci sco SCE8000 Chassis in the Rack Unpacking the Cisco SCE8000 Chassis Ti p Do not discard the shipping cont ainer when you unpack the Cisco SCE800 0.
4-15 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 4 Insta lling the Cisco SCE8000 Chassis Installing the Cisco SCE8000 Chassis in the Rack Required Tools These too.
4-16 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 4 Installi ng the Cisco SCE80 00 Chassis Installing the Ci sco SCE8000 Chassis in the Rack Installing the Chassi.
4-17 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 4 Insta lling the Cisco SCE8000 Chassis Installing the Cisco SCE8000 Chassis in the Rack Figur e 4-14 Installing .
4-18 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 4 Installi ng the Cisco SCE80 00 Chassis Connecting the System Ground Step 2 Remov e the module f iller plate coverin g the subslot in the mo unting panel b y loosening the tw o scre ws.
4-19 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 4 Insta lling the Cisco SCE8000 Chassis Connecting the System Gro und T w o threaded M4 hol es are provided on the chassis frame to attach the ground cable.
4-20 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 4 Installi ng the Cisco SCE80 00 Chassis Installing the Power Supplies in the Cisco SCE8000 Chassis Figur e 4-16 Installing the System Gr ound Step 5 Place the grounding wire lu g against the groundi ng pad, making sure there is solid m etal-to-metal contact.
CH A P T E R 5-1 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 5 Connecting the Management Interfaces This chapter e xplains ho w to connect the SCE8 000 Service Control Modul e (SCE8000-SCM-E) to a local console and perfo rm the initial system conf igur ation via the setup wizard that runs automaticall y .
5-2 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 5 Connecting the Management Interfaces Initial Setup Parameters Step 1 Plug the RS-232 serial cable provided wi th the Cisco SCE8000 into the CON p ort on the front p anel of the SCE8000-SCM-E.
5-3 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 5 Connecting the Management Interface s Initial Setup Parameters • Passwo rds for user , admin and root le vel access. These are authorization-le vel passwords, not indi vidual passwo rds.
5-4 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 5 Connecting the Management Interfaces Connecting the Mana gement Interface Connecting the Management Interface The SCE8000-SCM-E is equipped with one activ e RJ -45 management port.
5-5 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 5 Connecting the Management Interface s Connecting the Management In terface Step 2 Connect the other end of t he Ethernet cable into your management netw ork.
5-6 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 5 Connecting the Management Interfaces Connecting the Mana gement Interface EXAMPLE: The follo wing e xample displays a typical ping response where the target IP address is 10.
CH A P T E R 6-1 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 6 Cabling the Line Ports and Completing the Installation This chapter pro vides instructions for cabling the Cisco SCE8000 10 Gigabit Ethernet ports for single, cascaded, and MGSCP topologies.
6-2 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 6 Cablin g the Line Ports and Completing the Installatio n Connecting the Lin e Ports to the Network Single Link:.
6-3 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 6 Cabling the Line Ports and Completin g the Installation Connecting the Lin e Ports to the Network • Dual link inline topolog ies require both Recei ve and T ransmit fibers.
6-4 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 6 Cablin g the Line Ports and Completing the Installatio n Connecting the Lin e Ports to the Network Multi-Gigabi.
6-5 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 6 Cabling the Line Ports and Completin g the Installation Connecting the Lin e Ports to the Network The First Step-Ordering the EC Ports This section e xplains ho w to order the EC ports and assign them to links.
6-6 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 6 Cablin g the Line Ports and Completing the Installatio n Connecting the Lin e Ports to the Network The traf fi c ports would be assigned to the links as follo ws: • Link 1.
6-7 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 6 Cabling the Line Ports and Completin g the Installation Connecting the Lin e Ports to the Network • Router 1: .
6-8 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 6 Cablin g the Line Ports and Completing the Installatio n The Optical Bypass Module • Router 2: N=2/4, Cisco S.
6-9 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 6 Cabling the Line Ports and Completin g the Installation Cabling the 10GBE Line Interface Ports Optical Bypass Mo.
6-10 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 6 Cablin g the Line Ports and Completing the Installatio n Cabling the 10GBE Line Inte rface Ports Fiber Specifications The follo wing table presents the fiber specif ications .
6-11 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 6 Cabling the Line Ports and Completin g the Installation Cabling the 10GBE Line Interface Ports Figur e 6-1 Cabling the 1 0GBE Interf ace Step 2 V erify that the l ink LED is green.
6-12 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 6 Cablin g the Line Ports and Completing the Installatio n Cabling the 10GBE Line Inte rface Ports Step 1 T ake .
6-13 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 6 Cabling the Line Ports and Completin g the Installation Cabling the 10GBE Line Interface Ports Testing Connecti.
6-14 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 6 Cablin g the Line Ports and Completing the Installatio n How to Load and Ac tivate a Service Control A pplication The follo wing e xample sho ws the counters of the f irst T en Gig abit Ethernet inter face.
6-15 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 6 Cabling the Line Ports and Completin g the Installation Cascaded Systems Cascaded Systems • How to Install a .
6-16 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 6 Cablin g the Line Ports and Completing the Installatio n Cascaded Systems Step 9 Connect the traf fic port of Cisco SCE8000 p latform #2.
6-17 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 6 Cabling the Line Ports and Completin g the Installation Cascaded Systems How to Configure t he Connection Mode .
6-18 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 6 Cablin g the Line Ports and Completing the Installatio n Cascaded Systems The follo wing link mod e options are a vailable: • Fo rwarding — forwards traff ic on the specified link to the SCE platform for processing.
CH A P T E R 7-1 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 7 Basic Cisco SCE8000 Platform Operations This chapter describes ho w to start up the Cisco SCE8000 platform, reboot, and shut down. I t also describes how to manage configurations.
7-2 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 7 Basic Cisco SCE8000 Platform Operations Starting the Cisco SCE8 000 Platform – Direct connection to local con.
7-3 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 7 Basic Ci sco SCE8000 Platform Operations Starting the Cisco SCE8000 Platform Final Tests The procedures for perf.
7-4 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 7 Basic Cisco SCE8000 Platform Operations Starting the Cisco SCE8 000 Platform Viewing the Ten Gigabit Et hernet Port Status Step 1 At the Cisco SCE8000# prompt, type show interface T enGigabitEthernet 3/ baynumber /0 .
7-5 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 7 Basic Ci sco SCE8000 Platform Operations Managing Cisco SCE8000 Configurations Managing Cisco SCE8000 Configurat.
7-6 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 7 Basic Cisco SCE8000 Platform Operations Managing Cisco SCE8000 Configurations RDR-formatter destination 10.
7-7 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 7 Basic Ci sco SCE8000 Platform Operations Managing Cisco SCE8000 Configurations T o remo ve a configuration co mmand from the runnin g-config, use th e no form of the command.
7-8 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 7 Basic Cisco SCE8000 Platform Operations Managing Cisco SCE8000 Configurations ip default-gateway 10.56.96.1 line vty 0 4 exit management-agent property "com.
7-9 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 7 Basic Ci sco SCE8000 Platform Operations Managing Cisco SCE8000 Configurations Example for Restoring a Previous Configuration The follo wing e xample displays a sa ved conf iguration f i le and then resto res the file to o verwrite t he current configuration.
7-10 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 7 Basic Cisco SCE8000 Platform Operations How to Display the SCE Pla tform Version Information How to Display th.
7-11 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 7 Basic Ci sco SCE8000 Platform Operations How to Display the SCE Plat form Version Information cpu-1 PVR : 0x80040202 cpu-1 freq : 1500MHz cpu-2 SVR : 0x80900121 cpu-2 PVR : 0x80040202 cpu-2 freq : 1500MHz cpu (eeprom): 2.
7-12 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 7 Basic Cisco SCE8000 Platform Operations How to Display the SCE Platform Inventory LineCard S/N : CAT1202G07D Power Supply type: AC SML Application information is: No application is configured.
7-13 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 7 Basic Ci sco SCE8000 Platform Operations How to Display the SCE Platform Inventory NAME: "SCE8000 Service .
7-14 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 7 Basic Cisco SCE8000 Platform Operations How to Display the SCE Platform Inventory PID: "" , VID: &qu.
7-15 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 7 Basic Ci sco SCE8000 Platform Operations How to Display the SCE Platform Inventory NAME: "TenGigabitEthern.
7-16 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 7 Basic Cisco SCE8000 Platform Operations How to Display the System Uptime How to Display the System Uptime Use this command to see ho w long the system has been ru nning since the last reb oot.
7-17 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 7 Basic Ci sco SCE8000 Platform Operations Rebooting and Shutting Dow n the SCE Platform How to Shut Down the SCE Platform Shutting do wn the SCE platform is required before turn ing the po wer of f.
7-18 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 7 Basic Cisco SCE8000 Platform Operations Rebooting and Shutting Down the SCE Platform.
CH A P T E R 8-1 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 8 Troubleshooting Y our Cisco SCE8000 p latform went through e xtensi ve testing b efore leaving t he factory . Ho weve r , if you encounter problems starting it, use the info rmation in this chapter to help isolate the cause of the problems.
8-2 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 8 Tro ubleshooting Troubleshootin g Overview . Information About Troubleshooting Tools There are two tools that w.
8-3 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 8 Troubleshooting Troubleshooting Overview • T r oubleshooting the management subsystem: – show interface Gigabi tEthernet 1/1 — Disp lays IP address and auto-ne gotiation informati on for the management interf aces.
8-4 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 8 Tro ubleshooting Troubleshootin g Overview – show interface T enGigabitEthernet 3/#/0 counters — Displays the values of counters of a GBE interface. Follo wing is a sample output from the show interface counters command.
8-5 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 8 Troubleshooting Troubleshooting Overview . T able 8-1 Cisco SCE8000 Operational States Cisco SCE8000 Operational.
8-6 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 8 Tro ubleshooting Troubleshootin g Overview Problem Solving Using a Subsystems Approach • Identifying St artup.
8-7 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 8 Troubleshooting Troubleshooting Overview If any of the follo wing warning me ssages appear , and the root cause is not ob vious an d easily solv ed (such as obstruction of external air -flow) turn the Cisco SCE8000 platform of f and call technical support.
8-8 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 8 Tro ubleshooting Troubleshootin g Overview Troubleshooting the Firmware Package Installation Check the follo wing to help is olate a problem in the installation of the firmw are package.
8-9 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 8 Troubleshooting Troubleshooting Overview . Figure 8-4 T r oubleshooting th e Management Subsystem Symptom Diagno.
8-10 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 8 Tro ubleshooting Troubleshootin g Overview Troubleshooting the Link Interface Subsystem Check the follo wing to help is olate a problem in the link interf ace subsystem.
8-11 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 8 Troubleshooting Troublesh ooting with the User Log Troubleshooting with the User Log The user log is an ASCII file that can be vie wed in any editor . It contains a record of system ev ents, including startup, sh utdo wn and errors.
8-12 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 8 Tro ubleshooting Troubleshooting with the User Log • How to Copy the User Log to an External Source, page 8-.
8-13 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 8 Troubleshooting Troublesh ooting with the User Log How to View the User Log Counters There are two types of log counters: • User log counters — count the number of system e vents logged from t he SCE platform last reboot.
8-14 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 8 Tro ubleshooting Troubleshooting with the User Log.
CH A P T E R 9-1 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 9 Removal and Replacement Procedures This chapter describes ho w to perform remov al and replacement procedures for Cisco SCE8000 platform field-replaceable units (FR Us).
9-2 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 9 Removal an d Replacement Procedures Preventing El ectrostatic Discha rge Damage War ni ng Because invisible las.
9-3 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 9 Removal and Replacemen t Procedures Supported Hardware Supported Hardware The Cisco SCE8000 platform support s the follo wing hardware: • One Service Control Module (SCE8000- SCM-E), with an optional redu ndant Service Control Module (FR U).
9-4 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 9 Removal an d Replacement Procedures Removing and Replacing the Power Supply Figur e 9-1 A C P ow er Supply Ca p.
9-5 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 9 Removal and Replacemen t Procedures Removing and Replacing the Power Supply Installing an AC-Input Power Supply War ni ng This product requires short-circuit (over current) protection, to be provided as part of the building installation.
9-6 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 9 Removal an d Replacement Procedures Removing and Replacing the Power Supply Step 1 V erify that po wer is off to th e DC circuit connected to the DC-inp ut power supply you are remo ving.
9-7 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 9 Removal and Replacemen t Procedures Removing and Replacing the Power Supply Figure 9-4 Handling a DC-Input Po wer Supply Installing a DC-Input Power Supply This section co vers the DC-input p ower suppl y installation procedure for the Cisco SCE8 000 chassis.
9-8 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 9 Removal an d Replacement Procedures Removing and Replacing the Power Supply Note If you intend to use an additi onal system (earth grou nd), ensure that the syst em ground connection h as been made.
9-9 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 9 Removal and Replacemen t Procedures Removing and Replacing the Power Supply Figur e 9-5 DC-Input F ront P anel for 2700-W DC-Input P owe r Supply Step 6 Attach the appropriate lu gs to the DC-input wires and ground wire.
9-10 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 9 Removal an d Replacement Procedures Removing and Replacing the Power Supply Step 7 Connect the DC-inpu t wires to the 2700 W p ower supp ly terminal block .
9-11 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 9 Removal and Replacemen t Procedures Removing and Replacing the Fan Assembly Step 11 T urn on the DC inputs and verify po wer supply operation by checking the po wer supply front panel LEDs.
9-12 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 9 Removal an d Replacement Procedures Removing and Replacing the Fan Assembly Figur e 9-7 F an Assembly When removing the fan tray , keep your ha nds and fing ers a way from the spinning f an blades.
9-13 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 9 Removal and Replacemen t Procedures Removing and Replacing Modu les Removing and Replacing Modules The Cisco SC.
9-14 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 9 Removal an d Replacement Procedures Removing and Replacing Mod ules Figur e 9-9 Handling a SIP Installing a Module Step 1 Choose a slot for the modu le.
9-15 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 9 Removal and Replacemen t Procedures Removing and Replacing Modu les Figur e 9-1 0 Ejector Lev ers an d Captive I nstallation Scr ews Step 7 Position the mod ule in the slot.
9-16 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 9 Removal an d Replacement Procedures Removing and Replacing Mod ules Figur e 9-1 1 P o sitioning the Module in .
9-17 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 9 Removal and Replacemen t Procedures Removing and Replacing Modu les Figur e 9-12 Clearing the EMI Gask et Step 9 Using the thu mb and forefinger of each hand, gra sp the two ejector le vers and press down to create a small (0.
9-18 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 9 Removal an d Replacement Procedures Removing and Replacing Mod ules Figur e 9-13 Ejector Lever Closur e Step 11 T ighten the two cap tiv e installation scre ws on the module.
9-19 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 9 Removal and Replacemen t Procedures Removing and Replacing Modu les Note If the captiv e installation screws ar.
9-20 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 9 Removal an d Replacement Procedures Removing and Replacing Mod ules Inserting and Removing a Module: Detail Re.
9-21 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 9 Removal and Replacemen t Procedures Removing and Replacing Modu les Verifying the Installation Use the show v ersion command to verify that the system softw a re and firmware are installe d properly .
9-22 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 9 Removal an d Replacement Procedures Removing and Replacing Mod ules cpld-1-ufm : 0xb803 cpld-2-ufm : 0xb803 su.
9-23 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 9 Removal and Replacemen t Procedures Removing and Replacing Sha red Port Adapters After you v erify installation of an SCE8000 mo dul e and check connect ivity , you must configur e the module.
9-24 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 9 Removal an d Replacement Procedures Removing and Replacing Shared Port Adapters Figure 9-15 Class 1 Laser W ar ning Labels f or SP A Por ts War ni ng Class 1 laser product.
9-25 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 9 Removal and Replacemen t Procedures Removing and Replacing Sha red Port Adapters SPA Installation and Removal War ni ng During this procedure, wear grounding wrist straps to avoid ESD damage to the card.
9-26 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 9 Removal an d Replacement Procedures Removing and Replacing the Optical Bypass Module Removing a SPA from a SIP.
9-27 Cisco SCE8000 Installation and Configuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 9 Removal and Replacemen t Procedures Removing and Repla cing the Optical Bypass Module Replacing the Optical Byp.
9-28 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Chapter 9 Removal an d Replacement Procedures Removing and Replacing the Optical Bypass Module.
A-1 Cisco SCE8000 Installation and Config uration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 APPENDIX A Using Optical Splitters with 10GBE Links • Supported Conf igurations , page A-1 • Unsupported Conf igurati.
A-2 Cisco SCE8000 Installation and Con figuration Guide, Rel 3.1.7 OL-16478-03 Appendix A Using Optical Splitters with 10GBE Links Figure A -2 Supported SP AN P ort Configuration Note In the abov e conf iguration, it is essential that the SCE8000 be operating in receiv e-only mode.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cisco SCE8000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cisco SCE8000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cisco SCE8000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cisco SCE8000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cisco SCE8000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cisco SCE8000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cisco SCE8000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cisco SCE8000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.